BYCH HO MĚLA на Русском - Русский перевод

• его
• я должна его

Примеры использования Bych ho měla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Asi bych ho měla vyhodit.
Надо ее выбросить.

Eli řekl, že bych ho měla vidět.
Илай сказал, я должна его посмотреть.

Už bych ho měla nakrmit, takže.
Мне нужно его покормить, так что.

Říkáš, že bych ho měla nechat?
Хочешь сказать, что я должна его бросить?

Tak bych ho měla ještě radši!
Тогда я бы любила его еще сильнее и сильнее!

Před tím nebo po tom, co bych ho měla ojet?
До или после того, как я трахну его?

Možná bych ho měla přivést!
Привести его?- Нет!

Kdyby byl má zodpovědnost tak bych ho měla.
Если бы я за него отвечала. Я бы волновалась.

Raději bych ho měla vzít domů.
Лучше отвезу его домой.

Když mě nikdy nebude milovat, proč bych ho měla chránit?
Раз он никогда меня не полюбит, зачем его защищать?

Proč bych ho měla vidět?
Почему я должна его посмотреть?

Kdyby skauti lovili bobříka dealování drog, tak bych ho měla.
Скауты вручили бы мне медаль за фарцовку, если бы она была.

Proč bych ho měla odmítat?
Почему я должна ему отказать?

Jenže nevím, proč bych ho měla poslouchat.
У мне нет причин покорно слушать его.

Ne že bych ho měla v dohledný době potřebovat.
Не то, чтобы они мне скоро понадобились.

Jak myslíš, že bych ho měla přinutit žárlit?
Как мне заставить его ревновать?

Už bych ho měla začít poslouchat, když mluví o práci.
Пора начинать слушать его когда он говорит о работе.

Nemyslím, že bych ho měla dál mít..
Думаю, он мне больше не нужен.

Proč bych ho měla, kdybych nechtěla být s tebou?
Стала бы я его носить, если бы не хотела быть с тобой?

Do hodiny bych ho měla mít..
Я должна заполучить его в течение часа.

Ráda bych ho měla ještě předtím, než porodím.
И я жду, что вы найдете его мне до того, как я рожу.

Pro jeho bezpečí bych ho měla vzít zpět do lesů.
Ради безопасности я уведу его в лес.

Takže bych ho měla zabít.
Значит, я должна его истребить.

Myslím, že bych ho měla vidět, mohl by..
Думаю, я должна его видеть, может он..

Myslím si, že bych ho měla ráda, i kdyby nebyl černý.
Я правда думаю, что он бы мне понравился, даже если бы он не был черным.

Takže říkáš, že bych ho měla opít, a pak na něj zapůsobit svými svůdnými půvaby.
Ты хочешь сказать, что мне стоит его напоить и использовать на нем мою технику соблазнения.

Proč bych ho měl krýt?
Зачем его спасать?

Čím bych ho měl krmit?
Чем его кормить?

Nemyslíš, že bys ho měla otevřít?
Не думаешь его открыть?

Tak jsi ho měla žalovat.
Так засуди его.

Как использовать "bych ho měla" в предложении

Strašně ráda bych s ním chtěla vypadnout někam za hranice, kde bych ho měla jenom sama pro sebe (jsem lakomá).

Takže namodelujeme, jako že by bylo a já bych ho měla po škole splácet: takže po škole jsem sehnala jakous takous práci.

Na Dominika už by asi neměl úplně význam, kočárek jeho hobby nebylo nikdy, ale "na budoucí druhé" bych ho měla ráda.

Slyšela jsem od mnoha lidí, že je to skvělé a nádherné město a že bych ho měla navštívit, ale nikdy jsem tu nebyla.

Co se týče designu, asi bych ho měla vyměnit :)..

Tohle je prý teď jeho život a já že bych ho měla následovat.

Nevěděla jsem, co je to ten plast a proč bych ho měla recyklovat, natož omezovat.

Připravené ho doma nemám, ale kdybych bydlela 200 m od Spolchemie, nebo v oblasti, kde se za posledních 10 let 5x opakovala povodeň, asi bych ho měla.

Nevím, kam bych ho měla umístnit a jak bych měla podpořit tuhle zónu. 2.

Pokud bych ho měla třikrát za noc hodinu uspávat, jako to dělám večer, tak to asi zvážím.