Примеры использования Byl jsem doma на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byl jsem doma!
Nikde, byl jsem doma.
Нигде. Я был дома.Byl jsem doma.
Был у себя дома.Podívejte, byl jsem doma.
Послушайте. Я был дома.Byl jsem doma s Junia.
Дома с Джунией.Ježiši Kriste. Byl jsem doma a spal.
Боже мой, я был дома, спал.Byl jsem doma, Scotte.
Я был дома, Скотт.Já- já vám říkal, byl jsem doma s rodinou tu noc, co umřela.
Я же говорил, что был дома с семьей в ночь ее смерти.Byl jsem doma, jasný?
Я был дома, понятно?Však víš, byl jsem doma s manželkou a dcerou, doma. .
Я был дома, с женой, дочерью.Byl jsem doma se Samem.
Я был дома с Сэмом.Ne, byl jsem doma na večeři.
Нет, я был дома за ужином.Byl jsem doma v posteli.
Я был дома в постели.Byl jsem doma v posteli!
Byl jsem doma, spal jsem. .
Я был дома. Спал.Byl jsem doma a psal jsem. .
Я был дома, писал.Byl jsem doma sám se sestrou.
Я был дома вдвоем с сестрой.Byl jsem doma… úpatí Adirondacksu.
Я был дома… у подножья Адирондака.Byl jsem doma. V posteli s mojí ženou.
Я был дома, в постели, с женой.Byl jsem doma a koukal na televizi.
Сидел бы дома и смотрел телевизор.Byl jsem doma, celý večer se svojí ženou.
Я весь вечер был дома, с женой.Byl jsem doma… v posteli, spal jsem. .
Я был дома, спал в своей постели.Byl jsem doma s mýma pěstounskýma rodičema.
Я был дома с моими приемными родителями.Byl jsem doma, díval jsem se na televizi.
Я- я был дома, смотрел телевизор.Byl jsem doma se svou studijní skupinou.
Я был у себя дома с группой по учебе.Byl jsem doma Kourtney a Kim si New York.
Я сидела дома и смотрела Кортни и Ким в Нью-Йорке( сериал).Byl jsem doma s mámou a koukali jsme na televizi.
Я был дома с мамой, мы смотрели телевизор.Byl jsem doma se svou paní, daleko od těch bláznů.
Я был дома со своей девушкой, далеко от этих идиотов.Byl jsem doma a zápolil jsem s tím ventilem.
Я просто, э- э… сидел дома, знаешь, возился с шаровым клапаном.Byl jsem doma na Mount Street a telefonoval jsem s Amerikou.
