CHCEŠ OCHRÁNIT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Chceš ochránit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Chceš ochránit Emmu?
Хочешь защитить Эмму?
Ví, že ji chceš ochránit.
Chceš ochránit Jacka?
Чтобы защитить Джека?
A jak mě chceš ochránit?
И как вы собираетесь защищать меня?
Chceš ochránit svého otce?
Хочешь защитить отца?
Nejdřív ho chceš ochránit.
Сначала ты хочешь, чтобы я защитил его.
Chceš ochránit své přátele?
Хочешь защитить друзей?
Angele, chápu, že ho chceš ochránit.
Ангел, я понимаю, что ты хочешь защитить его.
Chceš ochránit kamarádku.
Ты хочешь защитить подругу.
Ne, matko. Jen mě chceš ochránit, ne?
Нет, ты просто хочешь защитить меня, не так ли?
Chceš ochránit bratra?
Ты хочешь защитить своего брата?
Přijímám tě k nám, protože chceš ochránit mámu.
Благодаря твоему желанию защитить маму.
Chceš ochránit svou rodinu před tím,?
Ты хочешь спасти свою семью?
Vím, jak zoufale chceš ochránit své dítě, Lizzy.
Я знаю, как отчаянно ты желаешь защитить свое дитя, Лиззи.
Chceš ochránit všechny, ale to nejde.
Хочешь защитить всех, но не можешь.
A já vím… vím, že je to proto, že mě chceš ochránit.
И я знаю… Я знаю это, потому что ты хочешь защитить меня.
Jestli chceš ochránit Zacka, drž si ho u těla.
Если хочешь защитить Зака, держи его рядом.
Chceš mu říct pravdu, nebo ho chceš ochránit?
Хочешь сказать ему правду? Или ты хочешь защитить его?
Chceš ochránit své přátele, nebo ne, Sayide?
Ты хочешь защитить своих друзей или нет, Саид?
Co to má znamenat?-Že bych ode mě zůstala hodně daleko, pokud chceš ochránit sám sebe.
Это значит, что ты должен держаться подальше от меня, если хочешь защитить себя.
Chceš ochránit rodinu, ale takhle to nepůjde!
Ты хочешь защитить семью, но это не тот метод!
Francis mi řekl, co jsi řekl. Že mě chceš ochránit a vzít si korunu a udělat ze mě svou manželku.
Франциск рассказал мне о том что ты хотел защитить меня присвоить корону и сделать меня своей женой.
Pokud chceš ochránit svou říši, před těmi ďábli, musíš zabít tohle monstrum, kterému slouží.
Если хочешь защитить свое царство от этих дьяволов. Ты должен убить монстра, которым они управляют.
Jestli chceš někdy jít domů. Jestli někdy chceš ochránit Atlantis před Wraithy, musíme najít tohle.
Если вы хотите когда-нибудь вернуться домой, если вы вообще хотите защитить Атлантис от Рейфов, нам нужно найти его.
Ale jak chceš ochránit Marii, když nejsi schopen zabít ani býka?
Но как ты собираешься защищать Марию, если даже быка прикончить не можешь?
Vím, že chceš ochránit tátu, ale on je vrah a nula a nezaslouží si žádný z tvých citů k němu.
Я знаю, что ты хочешь защитить отца, но он убийца и говнюк, и ни капли не заслуживает твоих чувств к нему.
Chcete ochránit matku vašeho přítele?
Ты хочешь защитить мать своего парня?
Chcete ochránit rodiny? Musíte bojovat s kabelovou společností.
Хотите защитить свою семью придется иметь дело с кабельной компанией.
Ale jestli je chcete ochránit, musíte zacít myslet na obranu.
Но если ты хочешь защитить их, начинай думать, как обороняться.
Jestli mě opravdu chcete ochránit, proč mě prostě nepředáte policii?
Если вы действительно хотите защитить меня, почему просто не отдадите полиции?
Результатов: 30, Время: 0.1035

Как использовать "chceš ochránit" в предложении

Musel ho připravit na to, co ho čeká. ,,Jestli chceš ochránit Sakuru a chceš, aby se dřív vrátila, tak makej.
Tunel můžeš ochránit i slovy – když si o tom s ostatními dětmi promluvíš.“ Pomozte mu najít alternativní možnosti: „Chápu, že chceš ochránit svůj tunel.
Protože celý život žijí jen pro jedno – zabíjení.“ „Ochránit?“ lehce se pousmála Prastará, „Předčím nás chceš ochránit?
Místo toho zahrál na emoce – strach a bezpečí: „Pokud chceš ochránit magický artefakt, budeš potřebovat špičkový nůž“.
Takhle se Microsofte obchody nedělají, koukni se ke konkurenci, kde člověk párkrát klikne a má na kartě průvan, ale chápu, že mě chceš ochránit abych neutrácel.
Pokud chceš ochránit fotky v řádů jednotek kusů a pokud se to dostane v dobrém rozlišení do ruky dobrému grafikovi, tak tomu nezabráníš.
Dlouhá platnost cookies V neposlední řadě si chceš ochránit svůj seznam kontaktů na co možná nejdelší dobu.
Chceš ochránit Harryho a nikdo se na tebe nezlobí.
Analytik infiltrací Chceš ochránit svět před kybernetickými hrozbami?
Myslím, že pokud chceš ochránit zdraví své i zdraví dítěte, měla bys navštívit co nejdříve gynekologa a rodit v porodnici.

Chceš ochránit на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский