CHCEŠ POČKAT на Русском - Русский перевод

хочешь подождать
chceš počkat
chceš čekat

Примеры использования Chceš počkat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Chceš počkat?
Хочешь подождать?
Myslel jsem, že chceš počkat.
Я думал, ты хочешь подождать.
Chceš počkat?
Ты хочешь подождать?
Myslela jsem, že chceš počkat.
Я думала, что ты хочешь подождать.
Chceš počkat tady?
Хочешь подождать здесь?
Protože vím, že chceš počkat.
Потому что я знаю, что ты хочешь подождать.
Chceš počkat venku?
Хочешь подождать снаружи?
Řekni Adrianě, že s tím chceš počkat.
Скажи Эдриан, что ты хочешь подождать.
Chceš počkat v autě?
Хочешь подождать в машине?
Je nahoře a spí, jestli na ni chceš počkat.
Она спит наверху, если хочешь, подожди.
Chceš počkat na Jordan?
Ты хочешь подождать Джордан?
Myslela jsem, že chceš počkat na afterparty.
Я думала, ты хотела подождать до афтерпати.
Chceš počkat v autě nebo.
Ты хочешь подождать в машине или.
Myslel jsem, že chceš počkat až po zkouškách.
Я думал, ты хочешь подождать до конца сессии.
Chceš počkat až po zkouškách?
Хочешь подождать до завершения экзаменов?
Jsme oba dospělí, takže jestli chceš počkat.
Мы оба взрослые, так что если ты хочешь подождать.
Ario, Chceš počkat až uschnou?
Ария. Ты не хочешь подождать пока они высохнут?
Brzy by už měl dorazit, jestli chceš počkat.
Но он должен скоро быть, если хочешь подождать его.
Hele, jestli chceš počkat v autě, tak prosím?
Эй. Хочешь подождать в машине, ради бога, понятно?
Chceš, aby tě ochranka vzala do kanceláře, nebo na mě chceš počkat tady?
Хочешь, чтобы охрана отвезла тебя в участок или хочешь подождать меня здесь?
Ale myslela jsem, že chceš počkat až po svatbě.
Но ты же вроде собиралась подождать до свадьбы.
Chceš počkat 15 minut jestli máme čistý okraj?
Хочешь подождать 15 минут, чтобы выяснить, будет ли чистая граница?
Takže jestli chceš počkat, počkáme..
Если хочешь подождать, давай подождем..
Nebo chceš počkat, až usnu a budeš mi moct zase stáhnout přikrývku?
Или хочешь дождаться, когда я усну, чтобы после этого стащить с меня одеяло?
Myslela jsem, že chceš počkat… abys zjistila.
Я думала, что ты хочешь подождать… Хочешь определиться.
Podívej, budu nadšený,ať budeme mít dítě kdykoliv, ale myslel jsem, že chceš počkat.
Слушай, я взволнован,потому что каждый раз когда я заводил тему о детях, ты хотела подождать.
Ale jestli chceš počkat venku, je to v pohodě.
Но если хочешь подождать снаружи, это тоже подойдет.
Takže chceš počkat, až zprzní jedno z našich dětí?
То есть ты намерена ждать, пока он растлит какого-нибудь ребенка?- На чьей ты стороне,?
Chcete počkat, dokud to neskončí?
Хочешь подождать, пока твое шоу закончится?
Chcete počkat uvnitř?
Хочешь подождать внутри?
Результатов: 30, Время: 0.1015

Как использовать "chceš počkat" в предложении

Ale jestli si chceš počkat tak klidně to objednám hned.
Jestli tedy chceš počkat třeba týden na vytříbení cen, ujasnění dostupností CPU a verzí RTX, tak mě pak cituj nebo mi napiš PM a kouknem na to.
Nebo tu chceš počkat, až je to přestane bavit?“ odsekl podrážděně.
Zda si chceš počkat, nebo se spokojíš jen se jmény je jen na Tobě.
Dokonce se i posadit''. řekl pak. ,,Chceš počkat na odpověď?'' zeptala jsem se. ,,Jestli to nevadí'' namítl Sam. ,,Dobře'' řekla jsem a podívala se na Edwarda.
Vím, že chceš počkat…" „Já vím,“ špitla. „Ale tohle je poslední noc před svatbou…“ Nechápal jsem spojitost.
Budou na svou bývalou přítelkyni volat: „Proč jsi mi říkala, že ještě chceš počkat, a jemu jsi dala hned?“.
Chceš se vydat do své nové laborky hned, nebo chceš počkat na toho...kamaráda?" Samozřejmě, i přes jeho požadavek že se přidá neznamenalo že si i u něj neudělám nějakou pojistku.
Jestli chceš počkat ještě nějakou dobu, můžeme.
Třeba si to přítel uvědomí, když mu řekneš, že se svatbou chceš počkat a tohle je ten důvod.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский