CHCEME STEJNOU VĚC на Русском - Русский перевод

• мы хотим одного и того же

Примеры использования Chceme stejnou věc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceme stejnou věc.
Мы хотим одного.

Všichni chceme stejnou věc.
Мы все хотим одного.

Chceme stejnou věc, brácho.
Мы хотим одного и того же, брат.

Takže také chceme stejnou věc.
Мы хотим все того же.

Ne, chceme stejnou věc.
Нет, мы хотим одного и того же.

Protože všichni chceme stejnou věc.
Потому что мы все хотим одного.

Oba chceme stejnou věc.
Мы оба хотим того же.

Paní Stewartová… chceme stejnou věc.
Мисс Стюарт… мы хотим одного и того же.

Oba chceme stejnou věc.
Мы оба хотим одного и того же.

Zapomínáte, že chceme stejnou věc.
Вы забываете, что мы хотим одного и того же.

Chceme stejnou věc, Patricku?
Мы хотим одного и того же, Патрик?

Všichni chceme stejnou věc.
Мы все хотим одного и того же.

Nezapomínejme při tom všem, že všichni chceme stejnou věc.
Надо помнить о том, что мы хотим одного и того же.

Oba dva chceme stejnou věc.
Мы оба хотим одного и того же.

Podívejte, všichni tady chceme stejnou věc.
Слушайте, мы все здесь хотим одного и того же.

Oba dva chceme stejnou věc, Molly.
Молли, мы оба ходим одного и того же.

Věci okolo se mění, ale všichni chceme stejnou věc.
Ћногое здесь мен€ етс€, но цель у нас все еще одна.

Vy i já chceme stejnou věc.
Вы и я оба хотим одного и того же.

Ale oni nabyli vědomí, když viděli, že všichni chceme stejnou věc.
Но они смирилсь с этим, Когда осознали, что нам нужно одно и то же.

Myslím, že oba chceme stejnou věc.
Я думаю, мы оба добиваемся одного и того же.

Chceme stejnou věc, aby v této říši zůstalo vše přesně tak, jak to je, abyste tu vládla vy.
Но мы связаны одной целью… мы хотим, чтобы в этом королевстве все было так, как сейчас, чтобы вы были у власти.

Podívejte, všichni chceme stejnou věc, že?
Слушайте, мы ведь все хотим одного и того же, так?

Ale jsme si velmi podobní, Michaele, a podstatné je, že chceme stejnou věc.
Но мы очень похожы, Майкл, сильно, мы хотим одно и тоже.

Dva lidé chtějí stejnou věc.
Двое людей, которым нужно одно и то же.

Vím, že oba chcete stejnou věc, podkopat můj vztah s vaším synem.
Я знаю вы оба хотите одного подорвать мои отношение с твоим сыном.

Jerry říkal, že chce stejnou věc. Ale že není správný čas.
Джерри твердил, что хочет того же, но что сейчас- неподходящее время.

Jen musíte chtít stejnou věc, že?
Вам просто нужно захотеть того же самого, верно?

Amy, její máma, obě chtějí stejnou věc.
Эми, ее мама… Они хотят одного и того же.

A všichni tři chtějí stejnou věc:.
И все они хотят одного:.

Vzal bych si tě klidně zítra, Hallie, kdybych věděl, že chceme stejné věci.
Я бы женился на тебе хоть завтра, Хелли, если бы знал, что мы хотим одного и того же.

Как использовать "chceme stejnou věc" в предложении

Koneckonců všichni chceme stejnou věc – být šťastní.