CHCI ZJISTIT на Русском - Русский перевод

• я хочу узнать
• я хочу выяснить
• я хочу знать
• я хочу понять
• я хочу посмотреть
• хочу выяснить
• я пытаюсь понять
• хочу увидеть
• мне интересно узнать
• я пытаюсь узнать

Примеры использования Chci zjistit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chci zjistit jak.
Я хочу узнать- как.

Ale cokoliv se stalo, tohle není způsob, jakým to chci zjistit.
Но, что бы ни произошло, я не хочу узнать об этом таким образом.

Chci zjistit, co vědí.
Я хочу выяснить, что они знают.

Ne, jen chci zjistit, o co mě žádáš.
Нет, я просто пытаюсь понять, о чем ты меня просишь.

Chci zjistit, co se stalo.
Я хочу узнать, что произошло.

Tak… Chci zjistit, co je to.
Я хочу выяснить, что это такое.

Chci zjistit, proč odešla.
Я хочу знать, почему она ушла.

Teď chci zjistit, kde je zakopaný pes.
Но сейчас я хочу знать, где похоронены тела.

Chci zjistit, jak jí to vrátit.
Я хочу узнать как отомстить.

Jen chci zjistit, co chce..
Я хочу посмотреть, что он хочет..

Chci zjistit, kdo si nás všimne.
Хочу увидеть, кто выйдет на нас.

Jen chci zjistit, kdo Claudii zabil.
Я просто хочу выяснить, кто убил Клаудию.

Chci zjistit, kdo jsem, Leo.
Я хочу узнать, кто я, Лео.

Jenom chci zjistit, jak bys zvládala jisté situace, ano?
Я просто хочу понять, как ты можешь справиться с определенными ситуациями, ладно? Хорошо?

Chci zjistit, kdo vede tu stránku.
Я хочу понять, чья эта страница.

Chci zjistit, s kým to mluvím.
Я хочу понять, с кем я разговариваю.

Chci zjistit, co jste udělali dobře.
Я хочу понять, что вы двое сделали правильно.

Chci zjistit, jestli v Kjótu nechal stopu.
Хочу выяснить, не наследил ли он в Киото.

Chci zjistit, v kolik ráno odlétá.
Я хочу выяснить, в котором часу улетает ее самолет.

Chci zjistit, jestli nebyl nějaký jiný motiv.
Хочу выяснить, не было ли другого мотива.

Chci zjistit, jak dlouho to bude dělat.
Я хочу посмотреть, как долго он будет двигаться.

Chci zjistit, co je to za trestnou výpravu.
Хочу выяснить, из-за чего у него чувство вины.

Chci zjistit, kdo to vlastně je a jestli něco našel.
Я хочу узнать, кто он такой, и что взял.

Ne, chci zjistit, kdo zabil Francine Palmerovou.
Нет, я хочу выяснить, кто убил Франсин Палмер.

Chci zjistit její tajemství stejně moc jako vy.
Я хочу знать эти секреты так же сильно, как и ты.

Chci zjistit, jestli si nedávno neudělal nové přátele.
Я хочу знать, заводил ли он недавно новых друзей.

Chci zjistit, jestli neexistují jiné možnosti financování.
Я хочу посмотреть есть ли другие варианты финансирования.

Chci zjistit, jaké to je, pomalu vymačkat život z tvého těla.
Я хочу знать, каково это Медленно высасывать жизнь из твоего тела.

Ale chci zjistit sám jak těžké je zvládnout tuto novou dovednost.
Но я хочу выяснить для себя насколько трудно достичь мастерства в этом деле.

Jen chci zjistit, jak byla dnes ve Washingtonově parku zabita mladá žena.
Я просто хочу узнать, как девушка была убита сегодня в Вашингтон парке.

Как использовать "chci zjistit" в предложении

Správně bych teď měl jít za Tychonem, aby tě poslal hezky zase domů za panem otcem." "To ne!" zarazil ho princ, "Chci zjistit, o co tu jde.

Chci zjistit, zda nepříznivý vývoj je způsoben výše uvedenými demografickými a zdravotními charakteristikami.

Chci zjistit, jak můžu v klidu projít porodem Chcete mít doma spokojené miminko?

Ve své práci chci zjistit jak moc se využívají sociální média.

Já, jakožto pozorovatel uvnitř lodi chci zjistit, jak dlouho poletí světelný paprsek z 1.

Chci zjistit jestli od toho spojení moje krev seká dobrotu." Cora se po mě nechápavě podívá.

Začátek rezervace * Konec rezervace * Pokoj (Chci zjistit víc o pokojích) * Vyberte pokoj Souhlasím s ubytovacím řádem a se zpracováním osobních údajů.

Kristyna: “Když se poznávám s mužem na sex, chci zjistit jaký je člověk.

Budu ráda když sse mi někdo ozve, s dřevostavbou začínáme na jaře, a chci zjistit jestli bude nutná klimatizace 23.

Opět chci zjistit dobu, za kterou paprsek procestuje dráhu jako v minulém příkladu.