CHODIDLO на Русском - Русский перевод

• нога
• ногу
• ступню
• ноги
• стопами

Примеры использования Chodidlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Které chodidlo?
Какая нога?

Jo, chodidlo, záda, krk.
Да, нога, спина, шея.

Ischemické chodidlo.
Ишемия ноги.

Levé chodidlo čisté.
Левая нога, чисто.

Brní mě chodidlo.
Мои ноги покалывает.

Ne, chodidlo ne.
Нет, стопами не сможете.

Zranil jsem si chodidlo.
Я поранил ногу.

Tvé chodidlo je krásné.
Твоя нога прекрасна.

Vůbec necítím chodidlo.
Я не чувствую ступню.

Chodidlo se může pohybovat?
Я смогу двигать стопами?

Spáli si chodidlo, Pam.
Обжег свою ногу, Пэм.

Chodidlo bylo odstřeleno brokovnicí.
Ногу оторвало выстрелом.

Vůbec necítí chodidlo.
Она не чувствует ногу.

Pravé chodidlo na levé stehno.
Правая нога на левом бедре.

Podívejte se na moje chodidlo.
Посмотрите на мою ступню.

Mám necitlivé chodidlo, jako by spalo.
Нога онемела. Словно она чужая.

Kam posíláš svoje chodidlo?
Так куда вы отправляете свою ногу?

Megan, podívej se na chodidlo své pravé nohy.
Меган, посмотри на ступню твоей правой ноги.

Kam posíláš ty… Svoje chodidlo.
А куда ты отправляешь свою ногу?

Moje chodidlo už nevypadá jako chodidlo.
Мои ноги уже не были похожи на ноги вообще!

Musím zkontrolovat tvoje chodidlo.
Мне нужно проверить твою ногу.

Proč mi rovnou nepoložíš chodidlo na kostrč a neskopneš mě dolů?
Может просто согнешь ногу и столкнешь меня с края?

Dneska jsem ztratil něčí chodidlo.
Сегодня я потерял чью-то ступню.

A že jeho chodidlo, podle tohohle, je z míchaných vajíček.
И его нога, совпадает с этой, сделанной из каких-то яиц.

Jo promiň, mám vážně velké chodidlo.
Ага, извиняй. У меня слишком большие ноги.

Vypadáš jako moje chodidlo, když jsem měl moc horkou koupel.
Ты выглядишь как мои ноги когда Лоис сделала мою ванну слишком горячей.

Na vaši žádost vám Javier odříznul chodidlo.
Хавьер отрезал вам ступню по вашей просьбе.

Pane Kendry budeme vám muset amputovat chodidlo.
Мистер Кендри, нам нужно ампутировать вашу ногу.

Trousseauův syndrom by mohl vytvořit sraženiny, způsobit ischemické chodidlo.
Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги.

Ne, nezmínila jsem se, že jsi si uvařil chodidlo.
Нет, я не стала говорить, что вы пожарили свою ногу.

Как использовать "chodidlo" в предложении

V situacích, kdy chodidlo není v kontaktu se zemí, dochází k abdukci když se distální konec stehenní kosti pohne směrem pryč od těla.

Froté chodidlo pro více tepla a pohodlí.

LEWIT, K., LEPŠÍKOVÁ, M.: Chodidlo – významná část stabilizačního systému.

Klasická strip taneční sexy obuv na podpatku stříbrná/průhledná, sexy dámské sandály na vysokém průhledném podpatku a platformě se stříbrnými pásky na chodidlo a bílou stélkou.

Celé chodidlo je vyteplené vlněným froté, takže prstíky budou krásně v teple.

Přišlápl totiž pravé chodidlo Scotta Arfielda.

Pokud se chodidlo v důsledku zrohovatělé pokožky a otlaků správně neodvíjí od pevného podkladu, dostavují se bolesti kloubů, páteře, dokonce i hlavy.

Sexy sandály na podpatku s černým kovovým podpatkem, průhlednou platformou, černou stélkou a pásky na chodidlo.

Není-li chodidlo v pořádku, je narušen celý proces pohybu chodidla.

Můžeme například vzít ruku dítěte a položit jí na jeho/její chodidlo, aby pochopilo tvar svého chodidla.