CITLIVEJ на Русском - Русский перевод

• чувствительный
• чуткий

Примеры использования Citlivej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem citlivej.
Я чувствительный.

Citlivej kuchař.
Какой ранимый повар.

Jsem citlivej.
Я же чувствительный!

Navenek drsňák, ale citlivej.
Горящий, но чуткий.

Ty jsi citlivej?
Ты чувствительный.

Ty myslíš, že jsem citlivej?
Ага.- Ты думаешь я чувствительный?

Je citlivej.
Он такой чувствительный.

Na to jsem citlivej.
Я к этому неравнодушен.

Jsem citlivej chlap.
Я чувствительный парень.

Od kdy jsi tak citlivej?
Ты всегда такой чувствительный?

Jsem citlivej chlap.
Я парень чувствительный.

Od kdy seš tak citlivej?
С каких пор ты такой чувствительный?

Jsem citlivej člověk.
Я чувствительный человек.

Váš bratr je moc měkkej, je citlivej.
Ваш брат мягкий. Он чувствительный.

Je moc citlivej.
Он очень чувствительный.

Neuvědomil jsem si, že jsi tak citlivej.
Не думал, что ты такой чувствительный.

Já jsem citlivej, jo?- Jo?
Это я чувствительный, а?

Ukázalo se, že je hrozně citlivej.
Оказалось, что он невероятно чувствительный.

Mám citlivej zvukovod!
У меня чувствительная мембрана!

Dobře, v klídku, citlivej Juliane.
Хорошо, расслабься, чувствительный Джулиан.

V tom je ten problém, že je až moc citlivej.
В этом и проблема. Он слишком чувствительный.

A je hodně citlivej na svoji výšku.
И он немного зациклен на своем росте.

Ve Snotoriu je prostě extra citlivej.
Он просто экстра чувствителен в Чудоториуме.

Jsem taky citlivej, jako každej.
Это верно, но я тоже чувствительный, как и все.

Kdy jsi došel k závěru, že jsem citlivej,?
И когда ты пришел к выводу, что я чувствительный?

Já nechci bejt citlivej na takový svinstvo.
Я не хочу быть восприимчивым к этой хуйне.

Na ledovou královnu jseš docela citlivej.
Для образа снежной королевы ты слишком чувствителен.

Takovej jsem já, citlivej uplakánek. Co řídí Porsche.
Да я просто чувствительная плакса который водит Порше.

Co, ty myslíš, že jsem ho pustil, protože jsem tak citlivej?
Что, думаешь я его отпустил, потому что такой чувствительный?

Jsem trochu nervózní z člověka, kterej je tak citlivej jako ty.
Мне просто не комфортно быть рядом с таким чувствительным человеком, как ты.

Как использовать "citlivej" в предложении

I když to nevypadá, tak jsem citlivej člověk a citové vazby ke klukům skutečně mám.

V zložení ajurvédskeho mydla nájdeme okrem iného triclosan, ktorý je mnohokrát spájaný s podráždením citlivej pokožky.

Jo a hliník není nezničitelný - je strašně citlivej na chemii na stavbě (na dveřích už mám nereklamovatelný škraloupek od anhydridu. 20.

Konec konců ho nejlépe charakterizuje jeho vlastní věta: ' Hochu, já jsem citlivej jako prase! ', " popisuje svou postavu hlavy rodiny Staňkových Michal Suchánek.

Dobrou práci odvádí přijímač, je kvalitní, citlivej.

Muž 66 let, On hledá ji, Hradec Králové- Seznamka.cz jardahnata: Jeden by ani neřek' že jsem citlivej kluk Muž 66 letHradec Králové Jsem VŠ, věk 64 let, z Královéhradeckého kraje.

Táta byl dost citlivej, takže se to neubránilo od slz.

Verzia BV je navyše opatrená ERA Kontakt-1 aj v tejto pomerne citlivej a slabej časti pancierovania tanku.

Možná naivně věříš, že kluk nesmí být nadanej na jazyky nebo citlivej.

Je to sice citlivej kluk, ale tu výhru ve vyvolených si zasloužil.