CO MILUJI на Русском - Русский перевод

• что я люблю
• что мне нравится

Примеры использования Co miluji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Něco, co miluji.
То, что люблю.

A vzdávám se všeho, co miluji ♪.
Начинаю отпускать все, что я люблю♪.

Víš co miluji?
Знаете что я люблю?

Co miluji na tomhle městě, že všechno je tak blízko.
Что мне нравится в городе, это то, что все так близко.

Země co miluji.
Земля, что я люблю.

Co miluji o této práci je setkání a pomáhá zahraničním studentům.
Что мне нравится в этой работе встречается и помогает иностранным студентам.

Víš, co miluji?
Знаешь, что я обожаю?

Navrhování toho domu je perfektní kombinací toho, co miluji.
Заниматься дизайном этого дома- идеальное сочетание вещей, которые я люблю делать.

To je to, co miluji.
Вот, что я люблю.

To je vše, co miluji, a vše, po čem toužím. Tam v Bradavicích, v Bradavicích. Už abych tam byl!
Это все, что люблю я, и все, что хочу Хогвартс, Хогвартс, я возвращаюсь!

To je to co miluji.
Это то, что я люблю.

Říkám, že pokud mě Karenina smrt něco naučila, je nemarnit zbytkem života tím, že budu daleko od lidí, co miluji.
Я говорю, что… если смерть Карен чему-то меня и научила, так это тому, что нельзя терять ни минуты, не находясь с теми, кого ты любишь.

To je to co miluji jaro.
Вот что я люблю, когда начинается весна.

Šperky jsou vše, co miluji.
Драгоценности- вот все, что я люблю.

Všechno, co miluji, je přímo tady.
Все, что я люблю, находится здесь.

Musím vyrvat srdce tomu, co miluji nejvíc.
Я должна принести в жертву сердце того, кого люблю больше всего.

Když ti dám něco, co miluji, co dostanu na oplátku?
Если я отдаю вам что-то, что я люблю, что я получаю взамен?

Celý minulý rok jsem obětoval sebe a vše, co miluji, pro dobrou věc.
За последний год… я лишь приносил в жертву высшему благу себя и всех, кого я люблю.

Když nemůžu dělat to, co miluji… to rovnou můžu být zelenina.
Если я не могу делать то, что люблю… Это все равно, что быть овощем.

Proč mně všechno co miluji, opouští?
Почему я теряю всех, кого люблю?

Víš co miluju na tvém těle?
Значешь, что я люблю в твоем теле?

Víš, co miluju?
Знаете, что мне нравится?

Přines mi něco, co miluju. Já to zabiju.
Принеси мне то, что я люблю, и я убью его.

Víš co miluju na mužích?
Знаешь, что мне нравится в мужчинах?

Dej mi, to co miluju, vypnu světla.
Дайте мне то, что я люблю** Я включу прожекторы*.

Víš, co miluju na mučení?
Знаешь, что мне нравится в пытках?

Všechno, co miluju… je v téhle místnosti.
Все, что я люблю, находится в этой комнате.

Je to jediná věc, co miluju!
Это единственное, что я люблю!

Víš co miluju dělat culebrám?
Знаешь, что я люблю делать с кулебрами?

Как использовать "co miluji" в предложении

Ten film s vámi udělá přesně to, co miluji – po skončení filmu budete v nejlepším případě pár desítek minut přemýšlet, proč to skončilo, jak to skončilo.

Ta odhodlanost, zároveň ale rozpolcenost v tónu knihy a tónu komunikace se Susan, ta pevná vůle něco vyřešit – to je přesně to, co miluji.

Snažím se dělat to, co miluji a být v tom úspěšná.

Snažím se najít balanc, abych měla čas na své zájmy a to, co miluji, a zároveň aby se tam vešel i ON.

Ovoce miluji stejně jako čokoládu a spojením těchto dvou věcí vzniklo něco, co miluji na druhou :D haha, dobrej pokus, ale ne.

Dělám jen to, co miluji a tím jsem si jistá.“ My si však dovolujeme říct, že album Fire Within je více než dobré, je fenomenální.

Seznamte se s KuchařinkouJmenuji se Petra Novotná a moje láska k jídlu mě dovedla až k tomu založit si blog, který je odrazem všechno co miluji.

Sobotka do provozu pivovaru dostat něco, co miluji.

A protože byl zájem, hledala jsem způsoby, jak dělat to, co miluji.

Nejsem dokonalá ani v tom, co miluji, ale mám rozhodně ochotu být stále lepší a nevzdám se svých snů nikdy ❤️.