Примеры использования Crane на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale toto je o Crane a o chlapci.
Но это о Крейне и мальчике.Pan Crane má momentálně zasedání.
Smím vám nalít trochu vína, Lady Crane?
Betsy a Crane- spolu něco měli.
У Бетси и Крейна была интрижка.Herečka, která si říká lady Crane.
Актриса, именующая себя Леди Журавль.
Люди также переводят
Michael Crane k přepážce.
Майкла Крейна просят подойти на ресепшн.Vyhodím tě na pohotovosti v Crane.
Я подвезу тебя до травмпункта в Крейне.Niles Crane byl absolutně nepochopený.
Найлза Крейна никто не понимал.Ne, madam, kapitán Crane byl odvolán.
Нет, мэм, капитана Крейна отозвали.Lady Crane je jediná, kdo ho pije.
Леди Журавль- единственная, кто его пьет.Jak se to do pekla dozvěděl Agent Crane?
Откуда он, черт возьми, знает агента Крейна?Pan Crane má na pohovce afgánský přehoz.
На диване мистера Крэйна есть покрывало.V přípravném řízení lid vs. Edward Crane.
На повестке суда дело" Народ против Эдварда Крэйна".Crane, ty ani já si nemůžeme dát oběd bez rizika.
Nemyslím si, že bych to bez tebe zvládla, Crane.
Мне кажется, без тебя я бы не справилась, Крейн.Doktore Crane, já už to nevydržím, už je toho na mě moc.
Všechno ostatní je z doby, než se Crane stal poustevníkem.
Все остальное тут со времен, как Крейн стал отшельником.Víš, Crane říkal, že bych si s tebou měl promluvit.
Знаешь, Крейн сказал, что мне стоит с тобой поговорить.Kéž bych vám mohl říci, co přinese budoucnost, Crane.
Жаль, что я не могу тебе сказать, что впереди скрывает будущее, Крэйн.Dr. Crane ho přemístil kvůli pokusu o sebevraždu do Arkhamu.
Доктор Крэйн сумел перевести его в клинику Аркам.Edwin Poole tu byljediný schopný udržet otěže Denny Crane bez něj.
Эдвин Пул единственный, кто мог удержать Дэнни Крейна в узде.Harry Crane vykadil obří hovno, a my musíme spláchnout záchod.
Гарри Крэйн наложил огромную кучу, а смывать- нам.Za 15 let, co tu pracuju, pan Crane nikdy neopustil pozemek.
За 15 лет, что я работаю тут, Мистер Крейн никогда не покидал собственность.Crane, na kolik si jseš jistý, že ta pyramida je past?
Крэйн, насколько ты уверен, что в той пирамиде есть ловушка?Na chvíli se zastaví a skončí mrtev stejně jako Marian Crane v Psycho.
Останавливается на короткое время и оказывается мертвым, как Мэриан Крэйн из" Психо".A Crane mi včera řekl, že se podle tebe žením pro peníze.
А Крэйн говорит, вчера ты заявил, что я женюсь из-за денег.Tak, pane Crane, co pro vás může Archer Agency udělat?
А теперь, мистер Крэйн, скажите, чем Агентство Арчер может вам помочь?Ale Crane pořád vykládá, jak nechce o to pojištění přijít.
Но Крэйн постоянно твердил о том, как он не хочет потерять страховку.A Tony Crane vás brutálně znásilní a potom ubije k smrti.
А Тони Крейн жестоко изнасилует тебя, и затем забьет до смерти.Doktor Crane není momentálně přítomen, ale jestli se chcete objednat.
Доктора Крэйна сейчас нет. Но если вы хотите записаться на прием.
