DIVNÉ ZVUKY на Русском - Русский перевод

• странные звуки
• странный шум
• странный звук
• странные шумы

Примеры использования Divné zvuky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Slyším divné zvuky.
Слышу странный шум.

Divné zvuky, blikající světla.
Странные звуки, мигающие огоньки.

Byly to divné zvuky.
Там был странный шум.

Artie, můj farnsworth vydává divné zvuky.
Арти, мой Фарнсворт издает странные шумы.

Dělá divné zvuky.
Он издает какие-то звуки.

Odpad v kuchyni vydává opravdu divné zvuky.
Кран на кухне издает очень странные звуки.

Už žádné divné zvuky, když vidím maso.
Больше не слышу странных звуков, когда вижу мясо.

Hosté tu slyšeli divné zvuky.
Постояльцы слышали странные звуки.

Začalo vydávat divné zvuky, z pod kapoty se objevil kouř.
Раздавались странные звуки, а из-под капота валил дым.

No, Slyšel jsem divné zvuky.
Ну, я слышал странные шумы.

Slyšeli jsme divné zvuky. Zvířata, která jsem neznala.
Мы слышали странный шум, виды животных, которые мне не знакомы.

Slyšela jsem divné zvuky.
Я слышала странный звук.

Koupíš si nový, když ráno dělá divné zvuky.
Которую ты берешь каждое утро, когда эта издает этот странный звук.

Slyšeli jsme divné zvuky.
Мы слышали странный шум.

Přišlo mi, že motor vydával cestou zpátky divné zvuky.
Показалось, что я услышала странный звук в двигателе на обратном пути.

Křičel, že slyší divné zvuky, které zněly jako kroky.
Кричал, что слышит странный шум, похожий на шаги.

Příjem, 21-23. Co to jde od tebe slyšet za divné zvuky?
Л23, что за странные звуки в машине?

Tammy mi říkala, že slyšela divné zvuky ze skleníku. Vrčení.
Тэмми говорила, что слышала из теплицы какие-то звуки, похожие на рычание.

Vzbudila jsem se, protože jsem u vstupních dveří slyšela divné zvuky.
Я просыпаюсь, потому что… слышу странный звук у входной двери.

Jsou tam opravdu divné zvuky.
Там очень странный шум.

Slyšel jsem takové divné zvuky. Jako u nemocných zvířat, která se snaží vyzvracet.
Отсюда доносились такие странные звуки, как- будто здесьстонали раненные звери.

Celou noc dělá divné zvuky.
Он издает странные звуки по ночам.

Podivné zatékání, elektrické zkraty, divné zvuky v noci.
Странные протечки. Короткие замыкания. Странный шум по ночам и всякое такое.

Tak výtah vydává divné zvuky, jo?
Лифт издает странные звуки, да?

Také jsi slyšela ty divné zvuky?
Ты тоже слышала странные звуки?

V tom jsem uslyšel divné zvuky.
Потом услышал этот… странный шум.

Zevnitř se ozývaly divné zvuky.
Я только что слышал странные звуки отсюда.

Slýcháte v noci divné zvuky?
Вы обеспокоенны странными шумами в середине ночи?

Slyšeli jste taky ty divné zvuky?
Вы не слышали никаких странных звуков рядом с вашим домом?

Pak to začalo-- světla se začala sama vypínat, divné zvuky, bouchání dveří.
Потом началось- свет выключается, странные шумы, двери хлопают.

Как использовать "divné zvuky" в предложении

A pokud vydávají divné zvuky, určitě byste měli zbystřit.

Napadá mě, že když mám delší tisk, že se nedostatečně chladí heatbreak (ventilátor už vydává divné zvuky), celý se to prohřeje a začne to dávat míň materiálu.

Věř mi, bude to tak nejlepší. *Od schodiště se ozývají divné zvuky.

Jsou nevkusné, vydávají divné zvuky a člověk si za nimi připadá jak v kleci, nebo za mřížemi.

Vůz daleko více a silněji cuká, má větší spotřebu, ozývají se o to silnější divné zvuky apod.

Dělají různé divné zvuky a kroutí obličej.

Vzápětí jsme uslyšeli divné zvuky a zleva se objevil vrtulník, chvíli kroužil, pak přistál.

Najednou jsme uslyšeli divné zvuky z předsíně.

Divné zvuky auta ukončí rychlé psssííí…. .

Chvíli hledal peníze, když vtom uslyšel nějaké divné zvuky.