DOBRÝ HEREC на Русском - Русский перевод

• хороший актер
• отличный актер
• хорошим актером

Примеры использования Dobrý herec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je dobrý herec.
Он хороший актер.

Je vážně dobrý herec!
Он отличный актер!

Jsem dobrý herec, můj pane.
Я хороший актер, милорд.

Vím, že si dobrý herec.
Я знаю, ты хороший актер.

Jsi dobrý herec, ale příšerný lhář.
Ты хороший актер, но лжец из тебя никакой.

Byl jsem dobrý herec.
Я был хорошим актером.

Díky bohu, že jsi teda tak dobrý herec.
Но ты же отличный актер.

Jsem dobrý herec?
Я хороший актер?

Jsi vážně dobrý herec.
Ты и правда хороший актер.

Nemusím být dobrý herec, abych poznal špatného.
Не надо быть великим актером, что бы распознать негодяя.

Určitě jsi moc dobrý herec.
Спорю, ты отличный актер.

Je to dobrý herec.
Он хороший актер.

Možná je to jen dobrý herec.
Может, он просто хороший актер.

Jsi fakt dobrý herec, myslel jsem, že jím vážně jsi!
Ты настолько хороший актер, что я и впрямь подумал, что ты фанат!

Vždycky jsi byl dobrý herec.
Ты всегда был хорошим актером.

Podobně jako velice dobrý herec, který vás přesvědčí, že se skutečně směje nebo že pláče.
Словно хороший актер, который может заставить вас поверить в то, что он действительно плачет или смеется.

Líp než jakýkoliv dobrý herec.
Лучше, чем любой хороший актер.

Nebo je dobrý herec.
Он хороший актер.

Radši veř, že jsem dobrý herec.
Лучше знай, какой я хороший актер.

Myslím, že jsi skutečně dobrý herec a měl bys v tom pokračovat.
Я считаю, ты отличный актер, и тебе следует продолжать играть.

Jak jsi mohla vidět, jsem vážně dobrý herec.
Как ты видела… я очень хороший актер.

Jsem opravdu dobrý herec.
Я и в правду хороший актер.

Vždycky vypadá šťastně, protože je moc dobrý herec.
Кажется, что он всегда счастлив, потому что он хороший актер.

Prosím tě, nejsi tak dobrý herec.
Да пожалуйста! Ты не настолько хороший актер.

A bez urážky, nikdo z vás není zvlášť dobrý herec.
И, без обид, но среди вас нет достаточно хороших актеров.- Я ухожу.

Napadlo mě to, ale jste moc dobrý herec.
Были такие мысли, но ты отличный актер.

Teď víme, že v té hře bude aspoň jeden dobrý herec.
Теперь мы знаем, что в этой пьесе у нас есть по крайней мере один хороший актер.

Nevěděla jsem, že jsi takový dobrý herec.
Никогда не думала, что ты такой хороший актер.

To jsem zahrál dobře, přece jenom jsem dobrý herec.
Это было хорошее исполнение. Я и впрямь недурной артист.

Pryce se to snažil zamluvit, ale není tak dobrý herec.
Прайс попытался выкрутиться, но он не слишком хороший актер.

Как использовать "dobrý herec" в предложении

Jsem přesvědčena, že dobrý herec zahraje dobře jakoukoli roli.

Alex Lawther mi znovu dokazuje, že je velmi dobrý herec.

Host Lucie Výborné - Pavel Pressburg: Správný výčepní má být také dobrý herec a exhibicionista Co je u výčepního největší noční můrou?

Domnívám se, že každý dobrý herec musí řešit a přistupovat k dané postavě především prostřednictvím svých vlastních emocí a zážitků.

Tiché přibouchnutí dveří mě utvrdilo v tom, že by snad ze mě ještě mohl být i dobrý herec, a pomalu jsem vstal.

Ne docela, na to je příliš dobrý herec, ale člověka netěší sledovat, jak tvůrci zrazují a zabíjejí jeho zábavnou variaci na Trosečníka v moři písku.

Když jste ale dobrý herec, tak byste měl zvládnout všechno: divadlo, televizi i fi lm.

Nebyl jsem moc dobrý herec Harry Potter žije.

Jen hodně dobrý herec s dobrým agentem může být delší dobu na jednom místě.

Je-li to dobrý herec, je jeho popis často tak barvitý a sugestivní, že na daný pokrm dostanete chuť.