DOBREJ KÁMOŠ на Русском - Русский перевод

• хороший друг
• хорошим другом
• настоящий друг

Примеры использования Dobrej kámoš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobrej kámoš.
Хорошим другом.

Je to dobrej kámoš.
Он хороший друг.

Tvůj brácha byl dobrej kámoš.
Твой брат был хорошим другом.

Jsi dobrej kámoš.
Ты хороший друг.

To musí bejt dobrej kámoš.
Он наверное хороший друг.

Jsi dobrej kámoš.
Ты настоящий друг.

Že jsem nebyl moc dobrej kámoš.
Я не всегда был хорошим другом.

Jsem dobrej kámoš.
Я хороший приятель.

Podívej, byl to tvůj dobrej kámoš.
Слушай, ты был ему хорошим другом.

Jsi dobrej kámoš, Otto.
Ты хороший друг, Отто.

Chci jen bejt dobrej kámoš.
Просто хочу быть хорошим другом.

Seš dobrej kámoš, Ryane.
Ты хороший друг, Райан.

To musel bejt fakt dobrej kámoš.
Должно быть, он был твоим хорошим другом?

Seš dobrej kámoš, chlape.
Ты хороший друг, мужик.

Nikdo mi nebyl takovej dobrej kámoš jako ty.
Никто не смог бы быть таким хорошим другом, ты знаешь это.

Tys mě nechal Cheryl zabít, takže nejseš dobrej kámoš.
Ты позволил Шерил меня убить, так что, думаю, ты не настоящий друг.

Jsi fakt dobrej kámoš.
Ты хороший друг.

Jseš dobrej spolubydlící, Skillsi, a dobrej kámoš.
Ты хороший сосед, Скиллз, и хороший друг.

Jsi fakt dobrej kámoš.
Ты такой хороший друг.

Jseš dobrej kámoš, Mouthe.
Маус, ты хороший друг.

Je to tak dobrej kámoš.
Он такой хороший друг!

Byl jsi dobrej kámoš, Wayne.
Ты был хорошим другом, Уэйн.

Chuck byl dobrej kámoš.
Чак был хорошим другом.

Jury byl moc dobrej kámoš mýho táty, Clayi.
Юрий был хорошим другом для моего отца, Клэй.

Tohle je můj dobrej kámoš Charlie.
Это мой друган Чарли.

Justine, tady tvůj dobrej kámoš Mason odlítá v pátek do Anglie.
Джастин, твой добрый приятель Мейсон вылетает в Англию.

Fakt si byl dobrej kámoš.
ТЫ действительно был хорошим другом.

Max byl kdysi dobrej kámoš nás všech.
Макс иногда был хорошим другом для всех нас.

To je můj dobrej kámoš Beck.
Ну, вот мой хороший друг, Бек.

Nebyl jsem ti moc dobrej kámoš, promiň.
Прости, если я не был тебе лучшим другом.

Как использовать "dobrej kámoš" в предложении

Pánčička se smála a vysvětlovala mi, že se nemám bát, že to je fakt pes, ne kůň a že je to jako můj dobrej kámoš Digi.

Proč? „To ale nevíte, že to býval Michaëlův dobrej kámoš,“ ozval se Olivier, který se k těm dvěma otočil.

Mockrát bych si přál hudbě rozumět, ale zatím to vypadá, že s muzikou jako takovou nebudu nikdál dobrej kámoš.

Například SIDS tady bylo vždycky už před očkováním a kdo ví jak dopadlo určení důvodu úmrtí nakonec - má snad ted dobrej kámoš výsledky pitvy?

Byl jsi dobrej kámoš. Škoda že tu nejsi s náma abychom ohli pokecat.

Ale můj starej dobrej kámoš mezi tím zremastroval naše nahrávky z dětství a já vám sem postupně budu dávat odkazy.

Jinak můj dobrej kámoš si tam mněl dát na ustájení přes zimu svůj obytňák.

Asi to bude nějakej jeho dobrej kámoš nebo tak.

A on pak neni žádnej partner, ale spíš dobrej kámoš.

A samozřejmě být se strachem dobrej kámoš,“ tvrdí Kuchař.