DOKÁŽU POMOCT на Русском - Русский перевод

• могу помочь
• смогу помочь

Примеры использования Dokážu pomoct на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Možná ti dokážu pomoct.
Я смогу помочь.

Já hlavně doufám, že tvé sestře dokážu pomoct.
Надеюсь, что я могу помочь твоей сестре.

Možná ti dokážu pomoct.
Возможно, я могу помочь.

Nedokážu pomoct bez spojení s tou osobou.
Я не могу помогать иначе, не соединяясь… с человеком.

Myslím, že dokážu pomoct.
Я думаю, что могу помочь.

Protože jsi věděl, že ti dokážu pomoct.
Потому что знал, что я могу помочь.

Dorotce už nedokážu pomoct už ani já.
Даже я теперь не могу помочь Дороти.

Myslím, že s tímhle ti dokážu pomoct.
Я думаю, я могу помочь тебе с этим.

Myslel jsem, že jí dokážu pomoct, ale mýlil jsem se.
Я думал, что могу помочь ей, но я ошибался.

Řekni mi, proč je tady a já ti dokážu pomoct.
Расскажи, зачем она здесь, и я смогу помочь тебе.

Bez nich… nedokážu pomoct.
Без них… я не смогу помочь.

Třeba s něčím dokážu pomoct.
Может быть, я чем-то смогу помочь.

Možná vám dokážu pomoct.
Может, я все же могу помочь.

Jen doufám, že vám dokážu pomoct.
Я просто, я просто надеюсь, я смогу помочь.

Myslel jsem, že dokážu pomoct.
Я думал, что смогу помочь.

A myslím, že ti dokážu pomoct.
И думаю, что могу помочь тебе.

Jako poradce národní bezpečnosti dokážu pomoct víc lidem.
Я могу помочь большему числу людей, в качестве советника национальной безопасности.

Nejsem si jistá, zda vám dokážu pomoci, pane Bergu a.
Я не уверен, что я могу помочь Вам, г. Berg.

Víš, jestli tomu dokážu pomoci.
Знаешь, если я смогу помочь.

On ti dokáže pomoct.
Он сможет помочь тебе.

Ale věřím že ti dokážu pomoci.
Но думаю, я смогу помочь тебе.

Jestli ten muž dokáže pomoct, musíme ho najít.
Если это- человек, который может помочь, мы должны найти его.

Jsem prostě někdo, kdo ti možná dokáže pomoct.
Я тот, кто возможно в состоянии помочь вам с вашей проблемой.

Doktoři mi nedokázali pomoct.
Доктора не могли помочь.

Možná dokážu pomoci svým vlastním způsobem.
Может быть я смогу помочь по своему.

Věří, že mi dokáže pomoct vzpomenout si, kdo jsem.
Он уверен, что может помочь мне вспомнить, кто я такая.

Ty mi jistě dokážeš pomoct.
Ты можешь помочь мне, я знаю, что можешь..

Jestli Mindy nedokáže pomoct s oplodněním.
Если Минди не может помочь никому забеременеть.

Snad dokážeme pomoct, řediteli.
Надеюсь, мы сможем помочь, Уорден.

Možná vám dokážeme pomoct.
Мы сможем помочь.

Как использовать "dokážu pomoct" в предложении

Při chystání akcí se dozvím víc o světě, co jsem třeba ještě nevěděla, a mám dobrý pocit z toho, že dokážu pomoct.

Věřím, že díky svým zkušenostem dokážu pomoct nejen passové hře, ale celému týmu.

Vzhledem k tomu, že jsem sama měla velice komplikovanou praxi, mám dostatek zkušeností a vím že dokážu pomoct s praxí komukoliv.

Takhle musím hrát i já, tohle by měla být moje silná stránka, takhle já dokážu pomoct týmu.

Těší mě, že Stan Bowman věří, že tomuto týmu dokážu pomoct.

Myslím, že už mám něco za sebou, a tak věřím, že dokážu pomoct klukům na ledě tím, že vytvořím příležitosti, dám gól.

Vždycky jsem snila o tom, že mu jednoho dne dokážu pomoct přesně tak, jako to udělal on.

Odůvodnění, že dokážu pomoct všem, jenom sobě ne, bývá obvyklou formou výmluvy.

Toto mě žene stále vpřed, když vidím jak dokážu pomoct.

Takze pokud bys byl Trenčín/Ilava,tak dokážu pomoct.Ale asi až otevřou Hranice .