DOMÁCÍ на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Существительное
внутренний
vnitřní
domácí
interní
vnitřně
na terasu
vnitrostátní
самодельный
domácí
vyrobené podomácku
хозяйка
paní
hostitelka
majitelka
domácí
hospodyně
bytná
hostinská
hosteska
zaměstnavatelka
v domě
доморощенный
domácí
домашнее
domácí
doma
z domu
domací
home
domovní
дома
doma
domu
domova
tady
bytu
baráku
budovy
domácí
местные
místní
lokální
domácí
zdejší
domorodci
regionální
domorodé
domorodých
tamní
отечественные
бытовое
управдом
домовая
домоправительница

Примеры использования Domácí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Váš domácí!
Domácí násilí?
Бытовое насилие?
Jasná domácí vražda.
Простое бытовое убийство.
Domácí pravidla.
Местные правила.
Možná ji domácí vyměnil.
Может, арендодатель заменил ее.
Domácí, ne ten pes.
Домовладелец, не пес.
Myslíte, že je to cizí nebo domácí?
Ты думаешь, это иностранцы или местные?
A tam domácí kluci a křičeli:.
А там местные парни кричали:.
Takže Schafer je Castillův domácí, jo?
Так что Шейфер арендодатель Кастильо, так?
Domácí party v mém domě s přáteli.
Самодельный вечеринка в моем доме с друзьями.
Ozbrojené přepadení, útoky, domácí násilí.
Вооруженное ограбление, разбойное нападение, бытовое насилие.
Tvoje domácí říkala, že tu budeš.
Твоя домовладелица сказала, что ты будешь здесь.
Prověř vojenské databáze, zahraniční i domácí.
Проверьте военные базы данных, иностранные и отечественные.
Domácí mrkvový dort s karamelovou zmrzlinou.
Самодельный морковный пирог с карамельным мороженым.
Americký společnosti touží dostat do rukou domácí zdroj.
Американские компании отчаянно пытаются заполучить местные источники.
Domácí teroristé jsou noční můrou každé země.
Местные террористы- худший кошмар для каждой страны.
Mimo chutného jídla je zde nabízeno i skvělé domácí víno.
Кроме вкусной кухни, здесь Вашему вниманию предложат превосходные местные вина.
Amandina domácí mi řekla, že se vídala s mužem.
Домовладелец Аманды сказала что та встречалась с мужчиной.
JVD ale nakupují převážně domácí organizace a domácnosti.
Однако правительственные бонды Японии в основном покупают местные организации и семьи.
Ale domácí pozice B- a osy C ještě je třeba ověřit.
Но ось B и С-оси дома позиции все еще нужно быть проверены.
Drobné chyby v pořadívyrovnání může negativně ovlivnit postoje domácí B a c.
Небольшие ошибки выравнивания последовательностимогут негативно повлиять B и C дома позиции.
Domácí a zahraniční plynová láhev zařízení v autech.
Отечественные и зарубежные газобалонное оборудование на авто.
Zahraniční, domácí… na zahrávání si vybrali špatné město.
Иностранные, местные… они выбрали не тот город для беспорядков.
Domácí a zahraniční plynová láhev zařízení v autech ke stažení( 0 replies).
Отечественные и зарубежные газобалонное оборудование на авто скачать( replies).
Bídu, drogy, domácí násilí, možná ji dokonce zneužívali.
Нищета, наркотики, насилие дома, возможно, даже, что ее домогались.
Domácí říká, že pronajímá pokoj nad hospodou chlapovi jménem Gordon Lannigan.
Домовладелец говорит, что сдавал комнату над пабом Парню по имени Гордон Ланниган.
Tvůj domácí mi řekl, že sem každý den chodíš běhat.
Домовладелец твоей квартиры сказал, что ты тут бегаешь каждый день.
Jeho domácí ho právě před hodinou našel mrtvého ve vaně.
Его арендодатель нашел его всего час назад, мертвым в ванной.
Spusťte Domácí tento moment, a přines mi pár rukavic a fanoušek!
Выполнить этот момент дома, и за мной пару перчаток и веер!
Moje domácí mi pořád dohazuje děti svých bridžových spoluhráčů.
Хозяйка моей квартиры снова пытается свести меня с сынком своего знакомого по церковной службе.
Результатов: 2057, Время: 0.1681

Как использовать "domácí" в предложении

Jenže jsou to domácí balíci a my je pak na té ulici sbíráme placaté.
Domácí jsou v posledních minutách aktivnější, chybí snad jen výraznější střelecké možnosti.
Slávisté domácí obraně pořádně zatápěli, nyní už ale energetici vyhodili a mohou vystřídat.
Je tedy jasné, že domácí obránce dnešní zápas nedohraje, protože samozřejmě navíc inkasuje osobní trest do konce utkání.
Ale porazit domácí silně favorizovaný tým se jim přes veškerou snahu nepodařilo.
Výsledkem tohoto řízeného výběru je domácí těžkotonážní holub.
Chceme poslední dva domácí zápasy vyhrát,“ říká Václavíček. Čeká se velká divácká kulisa.
Domácí zklidňují hru a další akci rozehrávají z vlastního pásma.
Domácí se jen těžko dostávají do střeleckých příležitostí, a tak prozatím Západočeši vedou 2:0.
Domácí jsou rázem mnohem aktivnější, navíc je signalizována výhoda, takže si zahrají záhy přesilovku.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский