DVĚ BEDNY на Русском - Русский перевод

• два ящика
• две коробки

Примеры использования Dvě bedny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě bedny?
Два ящика?

Radši vemte dvě bedny.
Закажи два ящика.

Dvě bedny.
Два снаряда.

Doručil jsi dvě bedny.
Вы привезли две коробки.

Dvě bedny prosím.
Два ящика пожалуйста.

Přinesl dvě bedny cukru.
Он привез два ящика сахара.

Dvě bedny, přinejmenším.
Два ящика, как минимум.

Seženu vám dvě bedny.
Я могу толкнуть вам два ящика.

Dobře, dvě bedny a platí.
Хорошо, два и договорились.

Raději pošli dvě bedny.
Лучше прислать сразу два ящика.

Plus dvě bedny hongcha.
И еще красный чай. Две корзины.

V životě je moc důležité, mít dvě bedny.
Очень важно иметь в жизни две коробки.

Proč vezete dvě bedny mýdla?
Зачем ты везешь два ящика мыла,?

Dvě bedny cibule na celou budovu.
На весь институт дали два ящика лука.

Vzadu jsou dvě bedny vodky.
В подсобке два ящика водки.

Dvě bedny. A až se vrátíte, dostanete večeri.
Ящика и обед, когда вернешься.

Máme pro tebe dvě bedny sunaru.
У меня для тебя целых две коробки с молочной смесью.

Máme dvě bedny plný rozsekanejch členů.
У нас два ящика, набитых порубленными членами клуба.

Proč bych objednávala další dvě bedny toho hnusu?
Зачем бы я стала заказывать еще две коробки этого дерьма?

Naložte dvě bedny na Faraona, to bude naše úlitba!
Отвезите два сундука на Фараон. Это наша доля!

Takže to je 20 bas piva, 16 beden vína, dvě bedny šampaňského.
Итак, у нас есть 20 ящиков пива, 16 ящиков вина, два ящика шампанского.

Dvě bedny Melassi, sto liber pšeničné mouky. Tři bedny whiskey.
Две бочки патоки, 100 фунтов муки, 3 бочки виски.

Naložte mi do auta dvě bedny důstojnické skotské.
Положите мне в машину два ящика скотча.

Je to 10 beden různých SMG a PD společně s 5000 kusy .45 kalibr ACP nábojů, Vaše oblíené a dvě bedny RPG.
Десять ящиков пистолетов- пулеметов. плюс 5000 ваших любимых автоматических пистолетов 45- го калибра и 2 ящика гранатометов.

Hele, mám tu dvě bedny s čokoládou, které se tam samy neodnesou, tak mi pomoz.
Слушай, у меня тут две коробки шоколада, сами они в часть не попадут, так что помогай.

Objednal jsem ne jednu, ne dvě, ale hned tři bedny poppers!
А я заказал не один и даже не два, а три ящика пива!

Hele, chci velký apartmá, dvě postele, dvě sprchy, masérku, nový oblečení a bednu Old Spice.
Слушай, мне нужен большой люкс, две спальни, два душа терапевт- массажист, какая-нибудь одежда и ящик" Олд Спайса.

Hledáme bednu o rozměrech dva metry krát metr krát 66 centimetrů.
Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты- 2 метра на полметра на 66 сантиметров.

Netahal jsem vás dva až do New Yorku, abyste zakotvili na gauči, čučeli do bedny a vzájemně si honili.
Я не для того вас, двух тупиц, привез в Нью-Йорк что бы вы припарковали свои яйца у телика и лупили друг друга.

Před dvěma lety zabavili na LAX bednu..
Они досматривали пакет два года назад в аэропорту Лос-Анджелеса.

Как использовать "dvě bedny" в предложении

Když se zvučilo tady něco na obci, tak tady myslim něco takovýho bylo. Že to byly dvě bedny, ale jen na jedný byly kroutítka.

Výsledkem jsou dvě "bedny" a dalších několik umístění v elitní 10.

Rybky nebyly vůbec aktivní,ale přesto jsme přivezli dvě bedny a některé kousky byly nad 9. 8.

Ze sýpky odcizil dvě bedny solárních panelů a jednu bednu oleje.

Robert Gies a Otto Kübelbeck z Prahy poslední dvě bedny., Proč tyto dvě bedny byly dodány později, nikdo neví.

Do školy se jich pak přinesly plné dvě bedny.

Kupoval jsem dvě bedny toho ZS výprodeje a jedna byla zelená, jedna mosazná.

Dorazily dvě bedny koření od Samuela. (Tato reklama je za dobré služby – není [...] Tak tento článek je pro mě velmi dvousečný.

Jen jednou se hra zasekla, když Luigi spadl mezi dvě bedny a nemohl se dostat ven.

Dorazily dvě bedny koření od Samuela. (Tato reklama je za dobré služby – není placená:) Každá po patnácti kilech a dorazily samozřejmě jen k silnici.