ELEKTROLYTY на Русском - Русский перевод

• электролиты
• электролитов
• электролитами

Примеры использования Elektrolyty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Obsahují elektrolyty.
Она с электролитами!

Nevěděla, že víno obsahovalo elektrolyty.
Не знала, что в вине есть электролиты.

Doplň si elektrolyty.
Подкачай электролиты.

Elektrolyty a ledvinové rozbory v normě, takže.
Электролиты и почечные пробы в пределах нормы, так что.

Co jsou to elektrolyty.
Что такое электролиты?

Ale Brawndo má, co rostliny žerou. Má elektrolyty.
Но в Брандо есть то что нужно растениям, электролиты.

Něco s elektrolyty.
Что-нибудь с электролитами.

Než zkolabovala, jaké měla elektrolyty?
Каков был уровень электролитов до этого?

Krevní obraz, elektrolyty a kreatinkinázu.
Общий анализ крови, электролиты и КФК.

Ty se staráš o mé elektrolyty.
Ты заботишься о моих электролитах.

Je to naplněné elektrolyty a antioxidanty.
Обогащены электролитами и антиоксидантами.

Můžeme ji naředit elektrolyty.
Мы можем разбавить ее электролитом.

Máme tu elektrolyty, což může být třeba sodík.
У нас есть электролиты. Это может быть, например, натрий.

Potřebuješ elektrolyty.
Тебе нужны электролиты.

Napumpujteho elektrolyty a začněte s betablokátory.
Идите подкачайте его электролиты и начните бета- блокаторы.

Mám nízké elektrolyty.
У меня низкий уровень электролитов.

Jeho laboratorní práce ukazuje nízké úrovně draslíku, elektrolyty.
Его анализы показывают низкий уровень калия, электролитов.

Miluji tvoje elektrolyty.
Я люблю твои электролиты.

Jemně perlivá, přírodní aroma ostružiny, elektrolyty.
Не сильно газированная. натуральный экстракт черники, электролиты.

Zajistěte, aby mu nedocházely elektrolyty a začal tak se zotavením.
Насыщай его электролитами, и он пойдет на поправку.

Rostlinné tkáně obsahují některé elektricky vodivé materiály, především elektrolyty.
Завод ткани содержат любые электропроводящие материалы, особенно электролиты.

Musím si vyměnit elektrolyty.
Мне нужно пополнить запас электролитов.

Udržujte pH a elektrolyty. Podíváme se po novém srdci.
Поддерживайте кислотность и электролиты, а нам нужно искать новое сердце.

Protože Brawndo má elektrolyty.
Потому что в Брандо есть электролиты.

Tvoje ledviny jen trošičku zaostávají, takže ještě budeme pár hodin dávat pozor na elektrolyty.
Твои почки немного ленятся. Поэтому мы будем следить за твоими электролитами.

Vezměte krev a pošlete na CDC, elektrolyty, LFT a MRI.
Давайте возьмем немного крови на общий анализ, электролиты, функцию печени.

Extrémní dehydratace může způsobit halucinace, takže jí musím doplnit tekutiny a elektrolyty.
Из-за крайнего обезвоживания возможны галлюцинации. Поэтому нужно восполнить уровень жидкости и электролитов.

Někdo Sařin systém zaplavil cukrem a elektrolyty, ale odepřel jí proteiny.
Кто удерживал Сару, накачивал ее сахаром и электролитами, но не давал достаточно белков.

Mladá pacientka s fibrilací, srdeční znaky a elektrolyty normální.
У меня молодая здоровая пациентка с аритмией, кардиограмма и электролиты в норме.

Jestli do sebe brzo nevpravím nějaký elektrolyty, selžou mi ledviny.
Если я не закину в себя быстренько какие-нибудь электролиты, у меня будет почечная недостаточность.

Как использовать "elektrolyty" в предложении

Lepší variant je kokosová voda, která obsahuje přírodní elektrolyty, stopové prvky, aminokyseliny a antioxidanty.

Při zavedení kompletní parenterální výživy je nezbytné k tomuto přípravku dodávat ostatní živiny, jako jsou uhlohydráty, lipidy, vitamíny, elektrolyty a stopové prvky.

Obsahuje aminokyseliny a soli (elektrolyty), které jsou nezbytné pro tělo k růstu nebo k zotavení.

Braun 5% E obsahuje Léčivými látkami jsou aminokyseliny a elektrolyty.

Elektrolyty podávané v parenterální výživě pomáhají udržovat sérové hladiny nezbytné pro fyziologické procesy v buňkách.

Nakonec jsem UPS rozebral a proměřil měřičem ESR všechny elektrolyty.

Tudíž nevím, zda jsou problém elektrolyty, či něco jiného,když UPS jak sem již dříve psal funguje a bez zatížení je vše OK a baterie také.

Krevní elektrolyty Krevní elektrolyty, zejména draslík, hořčík a fosfor, by měly být vyhodnoceny ve výchozím stavu a sledovány periodicky dle klinické potřeby, zejména u pacientů s průjmem.

Opět jsem se přesvědčil, že elektrolyty jsou jedny z nejvíce poruchových součástek dnešní elektroniky a měřič ESR kondenzátorů je jeden z nejdůležitějších přístrojů při opravách.

Pravidelně mají být sledovány elektrolyty v séru, krevní glukóza, vyváženost tekutin, acidobazická rovnováha a renální funkce.