Примеры использования Epizodách на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V předchozích epizodách.
Po pár epizodách to začalo být až příliš bolestivé.
V přechozích epizodách.
В предыдущих сериях.Objevila se ve dvou epizodách seriálu The Secret Circle.
V předchozích epizodách.
В предыдущих сериях.Také se objevila v pár epizodách v seriálech Policie New York, Útěk z vězení a Hrdinové.
Она также появилась в нескольких эпизодах« Полиция Нью-Йорка»,« Побег» и« Герои», а также в некоторых других сериалах.Objevil se v 27 epizodách.
Появился в 27 эпизодах.Také se v několika epizodách objevil Charles Gray jako Holmesův bratr Mycroft Holmes, a Eric Porter, který vylíčil profesora Moriartyho v druhé sérii Holmesových dobrodružství.
Также в нескольких эпизодах появлялся Чарльз Грэй- брат Холмса Майкрофт Холмс, и Эрик Портер в роли профессора Мориарти.Po pouhých 232 epizodách.
V prvních epizodách Homerovy vlasy byly kresleny jako lehké kruhy, později už jako ostré linky, protože režisér animace Wes Archer naznal, že původní verze vypadá neučesaná.
В некоторых ранних эпизодах волосы Гомера были округленными, а не острыми, потому что режиссер по анимации Уэс Арчер думал, что острыми они выглядят растрепанными.Objevil se ve třech epizodách.
Появляется в трех эпизодах.Objevila se v malé roli mladého snoba ve třech epizodách komediálního seriálu Tajuplný svět Alex Mackové The Secret World of Alex Mack.
Джессика стала известна широкой публике в 1994 году ролью Джессики в трех эпизодах комедийного сериала телеканала Nickelodeon« Тайный мир Алекс Мак».Půjdeme jíst po třech epizodách.
После трех эпизодов мы перекусим.V roce 2000 hrála ve třech epizodách seriálu Hvězdná brána.
В 2001 году он сыграл в трех эпизодах сериала« Защитник».Dohromady se objevila v jedenácti epizodách.
Появлялась в 15 эпизодах.Objevila se také ve dvou epizodách seriálu Simpsonovi.
Он также появился в качестве гостя в двух эпизодах сериала Альф.Byly natočeny dvě řady po 13 epizodách.
В обоих сериалах по 13 эпизодов.Noxové se také objevili v epizodách Záhada a Záminka.
Myslím, že jste oba skvělí herci,takže vám oboum chceme napsat roli ve dvou epizodách Glee.
Я думаю, что вы оба такие хорошие актеры,Поэтому мы хотим написать для вас роли на два эпизода в Glee.Ten byl ale po šesti epizodách zrušen.
Он был закрыт после всего шести эпизодов.David DeLuise chyběl v pěti epizodách.
Дэвид Делуиз отсутствует в пяти эпизодах.V roce 2012 se objevila ve dvou epizodách seriálu Nová holka.
В 2013 году снялась в 2 эпизодах сериала« Белая королева».Oba jste vyhráli účinkování v sedmi epizodách Glee.
Вы оба выиграли 7 эпизодов в Glee.Seriál byl však ukončen po osmi epizodách, kvůli nízské sledovanosti.
Однако сериал была отменен после выхода первых 8 эпизодов из-за низких рейтингов.Ariana Grande se nevyskytuje ve dvou epizodách.
X04 Ариана Гранде отсутствовала в двух эпизодах.Objevila se v 8 epizodách.
Всего он появился в восьми эпизодах.Seriál byl však po 7 epizodách zrušen.
Шоу отменили после семи эпизодов.V témže roce si také zahrála ve dvou epizodách seriálu Přátelé.
В 1953 году она написала сценарии для двух эпизодов двух сериалов.V roli Natalie se objevila v posledních třech epizodách seriálu Lidé zítřka.
Персонаж Анны появляется в трех последних эпизодах третьего сезона телесериала.Působení tohoto procesu jsme viděli i při mnoha dalších historických epizodách- v letech 1870, 1890, 1929 a 2000.
Мы также наблюдали этот процесс в действии во многих других исторических эпизодах- в 1870, 1890, 1929 и 2000 гг.
