FEDERÁLNÍHO на Русском - Русский перевод

• федерального
• федеральной
• федеральный
• федеральному
• фед

Примеры использования Federálního на Чешском языке и их переводы на Русский язык

U federálního soudu.
В федеральном суде.

Porušení federálního zákona.
Нарушает федеральный закон.

Federálního zákona o špionáži.
Федеральный акт о шпионаже.

Já jsem reportér u federálního soudu, pamatuješ?
Я освещаю федеральные темы, забыл?

Do federálního archivu.
В федеральных отчетах.

Je začleněna do Sibiřského federálního okruhu.
Входит в Сибирский Федеральный Округ.

Poslanci Federálního shromáždění.
Федеральное собрание.

Jak se mu podařilo nadávkovat federálního agenta?
Как ему удалось ввести наркотик федеральному служащему?

Nebo z federálního rezervního systému.
Или федеральный резерв.

Jo, ale tentokrát, to stálo život federálního agenta.
Да, но в то же время это стоило жизни федеральному агенту.

Přesunují ho do federálního zařízení za městem?
Его переводят в федеральную тюрьму. Что?

Jsem tady, abych vás zatknul na základě federálního zatykače.
Пришел арестовать тебя по текущему федеральному ордеру.

Na úřadu federálního prokurátora tomu říkají" rána do hlavy.
Федеральная прокуратура говорит это контрольный в голову.

Dostala jsem 1 0 000 slov z projektu federálního divadla.
Статья в 1. 000 слов по федеральному театральному проекту.

Zvláštní agent Federálního úřadu pro vyšetřování Dale Cooper.
Федеральное Бюро Расследований, Специальный агент Дейл Купер.

Všechny si vás napíšu pro maření federálního vyšetřování.
Я напишу на вас рапорт, за препятствование федеральному расследованию.

Je to federálního agenta, On nebude nepoctivých s GPS v kapse.
Он федеральный агент, он не собирается подаваться в бега с GPS в кармане.

Dunn se účastnil kalifornského federálního přepadení v' 99.
Дан участовал в калифорнийском федеральном ограблении 99- го.

A to podle federálního práva znamená trest smrti, injekce, Richarde.
По Федеральному закону это смертная казнь, методом инъекции, Ричард.

Je sídlem Leningradské oblasti a Severozápadního federálního okruhu.
Путеводитель по Калининграду и Северо-Западному федеральному округу.

Nemám problém nechat federálního soudce… _BAR_-… hodit vás do basy?
Я буду только рад дать федеральному судье повод… Упечь тебя за решетку?

Jen jsem chtěl trvat na tom, že se asistentka federálního žalobce.
Я просто собираюсь настаивать, что Федеральный прокурор пытается уничтожить улики.

On se stěhoval do federálního psychiatrická zařízení pro hodnocení.
Он направляется в федеральное психиатрическое учреждение на экспертизу.

Agentka Elizabeth Ferrellová, FBI, přebírám velení z federálního příkazu.
Особый агент Элизабет Феррел, ФБР, принимаю командование по федеральному приказу.

Dle federálního zákona vás můžeme obvinit jako spolupachatele.
По федеральному закону мы можем предъявить вам соучастие в преступлениях твоего дружка.

Můžeš zažádat o znovu-otevření u federálního soudu, vzít to někam jinam.
Вы можете подать иск в Федеральный суд и перенести рассмотрение туда.

Naneštěstí, se počítá i to, když pomůžeš někomu jinému zabít federálního agenta.
К сожалению, по-прежнему считается, если ты помогаешь кому-то еще убить фед агента.

Neměl jsem dorážet na federálního soudce, aniž bych se s vámi předem poradil.
Мне не стоило приставать к федеральному судье, не посоветовавшись с тобой.

Astrachaňská oblast( rusky Астраха́нская о́бласть) je oblast patřící do Jižního federálního okruhu Ruské federace.
Астраха́нская о́бласть- субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Obhajoba se okamžitě u federálního soudu domáhala příkazu znemožňujícího pokračování procesu.
Защита немедленно добилась в федеральном суде судебного запрета, чтобы помешать продолжению судебного процесса.

Как использовать "federálního" в предложении

Uvedl to podle agentury AP přidělenec amerického Federálního úřadu pro vyšetřování (FBI) Dennis Brady.

Ve druhém volebním období byl poslancem Sněmovny lidu Federálního shromáždění za volební obvod Ostrava-západ.

V něm Rozpočtový úřad Kongresu počítá s nárůstem federálního deficitu o 0,6 % na 486 miliard dolarů.

Začínal jako poslanec Občanského fóra ve Sněmovně národů Federálního shromáždění.

Peníze čerpají z federálního fondu se sazbou čtyři až šest.

Na pomoc přispěchala za vydatné podpory Federálního rezervního systému (Fed) a ministerstva financí konkurenční JPMorgan Chase & Co.

Zastřelení Browna a následné nepokoje daly podnět k zahájení federálního vyšetřování, které odhalilo převažující rasové předsudky v činnosti místních policistů.

Informují o tom dnes agentury AP a Reuters s odvoláním na úřady federálního státu Tamaulipas.

V době totality působil jako místopředseda Ústředního výboru KSČ, po sametové revoluci československý poslanec Sněmovny národů Federálního shromáždění, v 90.

Němečtí politikové z bývalé i z nové vlády a členové federálního parlamentu tohle pochopili.