FIGURÍNY на Русском - Русский перевод

• манекены
• манекена
• манекенов
• манекен
• куклы
• макетные

Примеры использования Figuríny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Figuríny z muzea?
Манекены? Из музея?

Opakuji. Figuríny.
Повторяю: манекены.

Sundej je prosím z té figuríny.
Сними его с манекена.

Jsou to jen figuríny, pane.
Это манекены, сэр.

Myslela jsem, že to jsou figuríny.
Я думала, что это манекены!

A pak ty figuríny ožily.
А потом эти манекены ожили.

Myslel jsem, že jste figuríny!
Я думал вы манекены!

Muž figuríny, vysoce kvalitní žena.
Человек Макетные, высокое качество женщина.

Jsou to jen figuríny.
Это просто куклы.

Proč tam nejsou žádné ženské figuríny?
Почему нет ни одного женского манекена?

Dvě dětské figuríny z obchodu.
Два детских манекена со снесенными головами.

Musela jsem pohřbít dvě figuríny.
Мне пришлось похоронить два манекена.

Nejlepší figuríny a doplňky pro váš obchod.
Лучшие аксессуары для вашего магазина и манекены.

Paže jsou z figuríny.
Эти руки от манекена.

Žena figuríny jsou velmi běžné v obchodech oděvy.
Женские манекены очень общие в магазина одежды.

Otto, jsou to jen figuríny!
Отто, это просто куклы!

Kopali jsme a figuríny měly budit dojem, že jsme pořád v cele.
И продолжали копать. Ночью манекены подменяли в нашей камере.

Taky přestavěly figuríny.
И изменили позы манекенов.

Tyto figuríny jsou vyrobeny speciálně pro zobrazování dětské oblečení.
Эти манекены сделаны специфически для показа одежд детей.

Byla to továrna na figuríny.
Бывшая фабрика по производству манекенов.

Město po mě chce darovat figuríny, aby se děti naučili resuscitaci.
Город выделил нам манекенов, научить детей приемам реанимации.

Ty chceš ukrást tu bundu z figuríny?
Ты хочешь, чтобы я украла жакет с манекена?

Co naplat. Ale údržbář viděl figuríny, které se mu nesnažily ublížit.
Что видел уборщик, манекены, не пытались навредить.

Tyhle figuríny mají stejnou výšku a hmotnost jako naše oběť.
Размер и распределение веса у манекенов такие же, как у нашей погибшей.

Hej, Alessandro, jeho poslední přítelkyně byla noha spálené figuríny!
Эй, Александра, его последней девушкой была обгоревшая нога манекена!

Figuríny se používají především v obchodech k zobrazení oblečení.
Манекены главным образом использованы в магазинах для показа одежды.

Podívejte se na symboly ve vašich ulicích: figuríny vobchodech spokroucenými rohy.
Посмотрите на символы на ваших улицах- манекенов в магазинах с их загнутыми рогами.

Figuríny v obchodech… s jégrovkama a šortkama za 300 dolarů.
Манекены в магазинах… С, типа, длинными штанами и шортами за, типа, 300 баксов.

Ne všechny figuríny jsou vyrobeny, aby vypadaly jako full-dospělý dospělé.
Не все манекены сделаны для того чтобы посмотреть как сильнорослые взрослые.

Nákupní figuríny velkoobchod můžete ušetřit obchody, které potřebují velké zásoby jim peníze.
Покупая манекены оптом могут сохранить магазины большая поставка их деньг.

Как использовать "figuríny" в предложении

A to ve společnosti, která je vedena k hysterii, jak je ukázáno ve scéně upalovaní figuríny kacíře v rámci zahradní slavnosti.

Vystavené kosti a figuríny přibližující fungování penězokazecké dílny jsou jen drobným zpestřením.

Ale samozřejmě to obnáší celodenní práci trenérů, kteří se dětem věnují dobrovolně a zadarmo. Čtěte také: Zachraňuje figuríny.

Pokud odtrhnete oděvní prodejnu, měli byste si vzpomenout, že mnoho malých dětí nemá rád figuríny.

Nehybné figuríny vystřídají živí lidé, kteří se obuvnickým a kamenickým řemeslem zabývají celý profesní život.

Druhé muzeum v Celetné V muzeu se nacházely figuríny desítek osobností ze showbyznysu, sportu i politiky.

Dále nabízíme konfekční stojany, figuríny a vitríny.

Ona přinucená být manželkou dřevěné figuríny nahrazující mrtvého ženicha.

Použití měkké hračky jako figuríny může být alternativou, která je prospěšná.

Obě dětské figuríny pak byla dobře zadrženy pomocí bočnic autosedaček, čímž se výrazně snížila možnost úrazu v oblasti hlavy.