FORDOVI на Русском - Русский перевод

• форду
• форда
• форде

Примеры использования Fordovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vůči Fordovi?
А к Форду?

Jsme Fordovi přátelé.
Мы друзья Форда.

Ale ne po Jimmy Fordovi.
Но не за Джимми Фордом.

Nedovolíme Fordovi park otevřít.
Нельзя позволить Форду открыть парк.

Neviděl jste Fordovi?
Вы нигде не видели Фордов?

Jimmymu Fordovi, nejlepšímu zachránci ve městě.
Джимми Форду, крупнейшему посреднику в городе.

Co jste udělal Fordovi?
Что вы сделали с Фордом?

Vždy jsem Fordovi důvěřoval.
Я всегда верил Форду.

Přemýšlel jsi o poručíku Fordovi?
Вы думали о лейтенанте Форде?

Vše o Dwightovi Fordovi je tady.
Здесь все на Дуайта Форда.

Tohle nemůžu dát Harrisonovi Fordovi.
Я не могу дать это Харрисону Форду.

Dal jsem Fordovi možnost říct pravdu už před půl rokem.
Я дал Форду шанс сказать правду 6 месяцев назад. Он сбежал.

Hardisone, řekni nám o Jimmy Fordovi.
Хардисон, расскажи нам о Джимме Форде.

Neřekneš Fordovi o Hadarym a já neřeknu Timothymu o tvém přejídání se dortem.
Ты не скажешь Форду о Хадари, а я не скажу Тимоти о том, как ты тут уплетал торт.

Nabídnu své schopnosti panu Fordovi.
Я предлагаю свои таланты господину Форду.

Když byli Fordovi asi 3 roky, žili jsme společně v jedné malé místnosti, na velmi malém prostoru.
Когда Форду было около трех, мы делились очень маленькой комнаткой, в очень маленьком пространстве.

Jako jeden z prvních přešel k Henrymu Fordovi.
Он одним из первых перешел к Генри Форду.

Ani tohle nezabránilo Robertu Fordovi… v úmyslu představit se guvernérovi Crittendenovi… na středečním bále v Craig Rifles.
И все же это не помешало Роберту Форду представиться губернатору Криттендену в четверг на балу а честь стрелков Крэйга.

Avšak zatím nic o poručíku Fordovi.
Однако, до сих пор нет никаких новостей о лейтенанте Форде.

Kiro, zavolej Harrisonu Fordovi a vyřiď mu, že mi lichotí, ale nerandím se staršími muži, hlavně když jsou ženatí.
Кира, позвони Харрисону Форду и скажи ему, что я польщена, но я больше никогда не пойду на свидание с человеком старше меня, особенно с женатым.

Minulý měsíc jsem Harrisonovi Fordovi prodal Tundru.
В прошлом месяце я продал Гаррисону Форду пикап" Тундра".

Víte, Enzo Ferrari si chtěl udržet kontrolu motorsportové části podniku, ale tato část předávala kontrolu Fordovi.
Этот пункт. Видите ли, Энзо хотел сохранить контроль над гоночной стороной своего бизнесса но контракт передавал его под управление Форду.

Zatím Henry Craig… přikázal Robertu Fordovi, aby se vrátil do Eliasova krámu v Richmondu… a čekal na instrukce šerifa Jamese Timberlakea.
Тем временем Генри Крэйг приказал Роберту Форду вернуться в бакалейную лавку Элиаса в Ричмонде и ждать дальнейших инструкций от шерифа Джеймса Тимберлейка.

Úřadujícího prezidenta v prvním období ještě nikdo nikdy neporazil. Reagan proti Fordovi ne, Kennedy proti Carterovi ne.
Еще никто успешно не баллотировался против действующего Президента- ни Рейган против Форда, ни Кеннеди против Картера.

Booth vejde do Fordova divadla přesně v deset?
Бут войдет в театр Форда ровно в десять утра?

Podle Fordových informací má planeta bránu na orbitě.
Согласно сведениям Форда, на планете есть космические Врата.

Fordova zranění vypráví jiný příběh.
Раны Форда говорят о другом.

Před 40 lety napsal Fordův partner půlku kódu, na němž dnes park stojí.
Лет назад партнер Форда написал половину кода для этого места.

Vrah může mít Fordův telefon u sebe.
Телефон Форда может быть в руке убийцы.

Ty krabice z Fordova domu smrdí.
Эти коробки из дома Форда воняют.

Как использовать "fordovi" в предложении

Nemohu si pomoci, ale k buddhistické meditaci zmínky o kvantové fyzice, Jungovi, paranormálních silách, Arthurovi Fordovi a opět Edgaru Cayce (str. 83-84) prostě nepatří.

Ještě důležitější byla skutečnost, že Fordovi dělníci si mohli sami kupovat produkt, který vyráběli.

V nové epizodě se zase poodhalí víc z pozadí fungování parku i z toho, o co vlastně šlo Fordovi a jakou úlohu v tom hraje Bernard.

O rok později se Fordovi podařilo zachránit lidský život, když našel v Yellowstonském národním parku pohřešovaného třináctiletého chlapce, který zabloudil.

Jesse se domníval, že v tlupě oslabené zatčeními, úmrtími, a útěky, mu zbývají jen dva muži, kterým může věřit: bratři Robert a Charley Fordovi.

Tisk okamžitě zareagoval a následný skandál Fordovi v očích veřejnosti dosti uškodil.

Fordovi inženýři se proto naplno pustili do realizace Henryho snu: levného osmiválce pro každého.

Zatímco Fordovi soupeři přiváděli každoročně na trh nové modely, Henry Ford neoblomně trval na další výrobě svého "Téčka".

Arthurova jediná šance na přežití spočívá v možnosti připojit se k Fordovi a stopnout proplouvající vesmírný koráb.

Sourozenci Melanie, Annie a Steven Fordovi zažili to, co zažívá mnoho dětí – jejich rodiče se rozvedli.