HLADOVÁ на Русском - Русский перевод

• голодна
• хочу есть
• проголодалась
• голодная
• голодной
• голодны

Примеры использования Hladová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejsi hladová?
Ты голодна?

Hladová, Watsonová?
Голодны, Ватсон?

Nejsi hladová?
Не голодная?

Musíš být hladová.
Ты, должно быть, проголодалась.

Byla jste někdy hladová, závislá, na mizině?
Вы хоть были голодны, увлечены, брошены?

Jsem unavená a hladová.
Я устала и хочу есть.

Prokřehlá a hladová, oblouzněná halucinacemi.
Замерзшей и голодной ей мерещатся чудеса.

Vypadáš hladová.
Выглядишь голодной.

Víte, jsem moc hladová, než abych s vámi mluvila.
Я слишком голодная, чтобы с тобой спорить.

Možná trochu hladová.
Может, немного голодна.

Jsem tak hladová, že bych snědla i Quarkovo jídlo.
Я так хочу есть. Я бы съела даже Кваркову снедь.

Byla jsem hladová.
Я была голодна.

Byla jsem hladová, tak jsem se zastavila po hranolky v Rockets.
Я была голодной, поэтому зашла в" Рокетс".

Jime, jsem hladová.
Джим, Я хочу есть.

A když jsem hladová jako teď, pak jej zbožňuju ještě víc.
И когда я голодна как сейчас, я люблю это еще больше.

Pane, jsem hladová.
Месье, я хочу есть.

Jsem potlučená a pohmožděná a navíc jsem k smrti hladová!
Я вся в синяках и ушибах, кроме того я до смерти хочу есть!

Nevím, jestli jsem hladová nebo ne.
Не знаю, голодна я или нет.

Touha k nalezení partnera je velmi silná, ale tato sépie je hladová.
Желание найти партнера сильно, но эта каракатица голодна.

Pospěš si, jsem tak hladová, že asi umřu!!!
Давай быстрее! Я такая голодная, что скоро умру!

Možná umřu na noži toho vraha, ale odmítám umřít hladová.
В конце концов, я могу умереть от ножа убийцы, но отказываюсь умирать голодной.

Kromě toho je Beth hladová, ne?
К тому же, Бет проголодалась, верно?

Musela být hladová, když si to takhle vyčmuchala na zemi.
Она должно быть голодная на что-то, что очищает все На земле, как голодные звери.

Jsem unavená a hladová.
Я устала и проголодалась.

Právě teď jsem příliš hladová na to, abych řešila, jestli si děláš srandu nebo ne.
Сейчас я слишком голодна, чтобы понять шутишь ты или нет.

Musíte být hladová.
Ты должно быть проголодалась.

Doufejme, že je ta věc hladová.
Надеюсь, эта тварь проголодалась.

Děkuji, nejsem vlastně doopravdy hladová, chci jen na vzduch.
Спасибо, я не слишком голодна, просто хочу немного подышать воздухом.

Jo mami a já jsem opravdu hladová.
Да, мама, и я очень хочу есть.

Protože já jsem hladová.
Просто я очень хочу есть.

Как использовать "hladová" в предложении

JO, píšu hladová, tak to berte v potaz.

Jen jsem špatná ze stolice, měla hnědou a dočetla jsem se že to je hladová stolice, tak doufám že se to upraví, je mi jí tak líto jestli měla hlad.

Zkusila jsem párkrát snídat až ve škole (a to ještě před 8) a byla jsem celý den taková hladová :DNa Majáles určitě zajdi, stojí to za to :)VymazatOdpovědětKatherine Gettingfit3.

Mě se toto stává často a v 90% případů to nemám u sebe a pak příjdu večer hladová a unavená...odbydu se a je to na škodu.

Spánek pomáhá i jiným způsobem - méně než 7 hodin spánku zvyšuje apetit, takže budete častěji hladová.

Ona neřekne, že je hladová, ale očekává, že bude mít jídlo připravené.“ To víš, že jo Jenn, už běžíme.

S perličkou a cigaretou je fakt moc sexy, a jelikož kouří relativně krátce, tak je po cigaretach ještě zdravě:) hladová ai vychutnává si je - což je na ni moc dobře vidět.

Bartoloměje v Kolíně, kamenný Karlův most v Praze s mosteckou věží (od roku 1357), Hladová zeď či Emauzy.

Prvním náznakem bylo, když jsi jmenoval jako svou oblíbenou knihu z dětství „The Very Hungry Caterpillar“ (Velmi hladová housenka).

Tak napøíklad více hladová dvoutaktní TE 300 má objem nádrže 11 litrù a ètyøtaktní FE 350 9,5 litrù.