HO POSLOUCHAT на Русском - Русский перевод

• его слушать
• прислушиваться к нему
• его послушать
• его слушаться
• его выслушать

Примеры использования Ho poslouchat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemůžeš ho poslouchat.
Не слушай его.

Budu ho poslouchat, přísahám.
Я буду слушать его. Клянусь.

Nemůžeš ho poslouchat.
Ты не обязан его слушать.

Budeš ho poslouchat. Dělat vše, co bude chtít, kdykoliv to bude chtít.
Ты будешь слушаться его и делать все что он пожелает.

Měl jsem ho poslouchat.
Нужно было его слушать.

Jen arogance mě přiměla ho poslouchat.
Это самонадеянность заставила меня прислушиваться к нему.

Musím ho poslouchat.
Я должен его слушать.

Kdysi přemýšlel velmi hezky, dokázal jsem ho poslouchat hodiny!
Раньше он думал очень мило, я мог слушать его часами!

Měl bys ho poslouchat.
Тебе нужно его слушаться.

Prosím, nechej mě ho poslouchat.
Прошу, дай его послушать.

Musím ho poslouchat, pane?
Я должен слушаться его, сэр?

Franku, nemusíš ho poslouchat.
Фрэнк, ты не обязан его слушаться.

Musíte ho poslouchat, on vás povede.
Вы должны его слушать. Он вас поведет.

Danieli, nemusíš ho poslouchat.
Дэниэл, ты не должен слушать его.

Měl si ho poslouchat.
Тебе стоило к нему прислушаться.

Víš, nemusíme ho poslouchat.
Мы не всегда должны прислушиваться к нему.

Mohla bych ho poslouchat hodiny.
Я могла бы слушать его часами.

Přinutím ho poslouchat.
Я заставлю его выслушать.

Nechala jsi ho poslouchat svůj hlas?
Заставляла его слушать твой голос?

Neměl jsi ho poslouchat.
Не надо было его слушать.

Nechtěl jsem ho poslouchat, tak jsem odešel.
Я не хотел его слушать, так что я ушел.

Měl jsem ho poslouchat.
Я должен был его послушать.

Měl jsi ho poslouchat!
Ты должен был его слушать!

Měla jsem ho poslouchat.
Я должна была его слушать.

Neměl bys ho poslouchat.
Ы не должен был его слушать.

Neměl jsem ho poslouchat.
Я не должен был слушать его.

Donuťte ho poslouchat.
Просто заставь его выслушать тебя.

Měli jsme ho poslouchat.".
Нам следовало к нему прислушаться.".

Budeme mít dost času ho poslouchat, až budeme staré a smutné.
Мы будем его слушать, когда станем стары и грустны.

Ve skutečnosti je možná čas přestat ho poslouchat a začít poslouchat někoho jiného.
Я бы даже предложил перестать слушать его И начать слушать кое-кого другого.

Как использовать "ho poslouchat" в предложении

Stačí ho poslouchat a dělat to, co vám radí.

Jak se blížil k nízkému domku s pěkně udržovanou zahrádkou, přestávaly ho poslouchat nohy.

Nic jiného mi nezbývalo, než ho poslouchat, ale zároveň jsem dospěl k tomu, že si budu dělat dál, co uznám za vhodné.

Uměli ho poslouchat, tak jako my dnes vůbec neumíme. Ženy jsou ve stresu že si musí hlídat, kolik toho ten den vypily…Nestresuje vás to?

Společně pozorovat děťátko, mluvit s ním, hladit ho, poslouchat přes bříško maminky. ?

Marián Geišberg je opět takřka bezchybný a je vyloženě radost ho poslouchat.

Babiš přál, aby všichni byli jen jeho zaměstnanci a museli ho poslouchat na slovo.

Je připraven ho poslouchat, zvažovat argumenty a činit pozitivní rozhodnutí.

V žádném případě! 16Nevíte, že když někomu sloužíte, musíte ho poslouchat?

A taky se zamyslete, jestli tohohle „tyátru“ nemáte dost a jestli máte vůbec zapotřebí ho poslouchat a chodit s hlavou skloněnou.