HODÍ на Русском - Русский перевод

• бросит
• подходит
• повесит
• выкинуть
• подбросит
• пригодятся
• швыряет
• закинут
• скинет
• выбросит

Примеры использования Hodí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On mě do ní hodí.
Он бросит меня в него.

Cam tě hodí domů.
Кэм подбросит тебя до дому.

Griffin to na tebe hodí!
Гриффин повесит это на тебя!

Všechno hodí na tebe.
Он все это на тебя повесит.

Když vykřiknu, hodí ho.
Ќн бросит еЄ, когда€ закричу.

Lena nás hodí do školy.
Нас Лена подбросит до школы.

Opravdu, Gavin'se k ní hodí víc.
Правда, Гевин ей подходит больше.

Jinak ho hodí do drtičky.
Иначе ее закинут в расщепитель.

Vždycky se nám pár rukou navíc hodí.
Лишние руки всегда пригодятся.

Bůh po ní hodí kamenem.
Бог швыряет в нее камень.

Lena hodí do školy mě.
Меня. Лена подбросит меня до школы.

Spolek na tebe všechno hodí.
Конклав бросит все свои силы против вас.

Mark hrozil, že to hodí přes palubu.
Марк угрожал выкинуть все за борт.

A hodí ponožky na lidi na břehu.
И швыряет носки прямо в толпу на берегу.

Jinak že mě zabije a hodí do moře.
Пригрозил убить меня и выкинуть в море.

Jestli někdo hodí další dacru, Kněžka zemře.
Если кто-то бросит другую Дакру, Аббатиса умрет.

Řekl, že to na mě Griffin hodí.
Он сказал, что Гриффин повесит все на меня.

Chlap ti uřízne ruku a hodí ji do řeky.
Мужик может отрезать тебе руку и выкинуть ее в реку.

A potom hodí jeho moudrou prdel zpět do vězení.
А потом бросит его умную жопу обатно в тюрьму.

Charlestonu se chlapi, jako jsi ty, hodí.
Чарльстону пригодятся такие люди, как ты.

Nebo odtrhne a hodí ho přes pokoj jako párek v rohlíku? To nic není?
Оторвет их и бросит через всю комнату как хот-дог?

Víš, že to Avon hodí na tebe?
Вы же понимаете, что Эйвон повесит это на вас, не так ли?

Můj názor je, že jste byl ještě než to hodí.
Моя точка зрения была, что ты был До этого она подходит.

Podívejte se, co vypadá hodí lépe pro ty….
Посмотрите, что выглядит лучше подходит для тех девушек.

Miniaki jedinečně hodí na jakékoli změny a" nových projektech".
Miniaki уникально подходит для любых изменений и« новые проекты».

Bojíš se snad, že na Tebe někdo hodí vraždu?
Ты беспокоишься, что кто-то повесит на тебя убийство?

Jak to nesplním, Kleopatra mne hodí krokodýlům kdybys viděl ty široké úsměvy.
Если мне это не удастся- Клеопатра бросит меня крокодилам Он такой резвый- крокодил.

Takže když se dostanu na břeh a James mi hodí to žluté lano.
Если я окажусь на берегу и Джеймс бросит мне желтую веревку.

Tato krásná nevěsta chcese hodí, že bude manželstvíkouzelné navždy do paměti.
Эта красивая невеста хочетиз подходит, которые сделают ее бракмагического памяти навсегда.

Sera snail collect se výborně hodí k redukci silně rozmnožených šneků v akváriu.
Sera ловушка улиток замечательно подходит для сокращения количества сильно размножившихся улиток в аквариуме.

Как использовать "hodí" в предложении

Nosit je můžete v džíny, hodí se i k legínám, takže záleží jen na vás, co si pod tuniku obléknete.

Na denní nošení se hodí světlé stíny v několika odstínech jedné barvy.

Většina pláží se hodí spíše pro surfaře, a to ještě pro ty zkušenější.

Paroubek na ně smutně kouká, kamera zabírá jeho výraz, před volbami se to hodí.

Normální útok: Hodí velké pole temnoty, které ničí mnoho nepřátel. Útočný útok: Útočí na několik nepřátel temnou energií, ohromujícími a paralyzujícími.

Jako dárek se hodí i kávový likér „Café Rica“.

Každý ví, že k jízdě jsou nutné pohonné hmoty a když není vidět přes sklo, hodí se i voda do ostřikovačů.

Už se nemůžu dočkat až budu moct zase nosit bílého Le Boye - navíc si myslím, že se bílá skvěle hodí k béžové i růžové!

Banky rychlé peníze hodí, nové pred výplatou jiříkov.

Přijde mi, že do slunečných jarních dnů se hodí skvěle.