Примеры использования Hornová на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Audrey Hornová.
Haldis Hornová, která byla brutálně zavražděna rýčem.
Халдис Хорн, зверски убитая мотыгой.Emily Hornová.
Эмили Хорн.Problémy, slečno Hornová?
В беде, мисс Хорн?Audrey Hornová zmizela.
Пропала Одри Хорн.Nebo snad ne, slečno Hornová?
Разве не так, мисс Хорн?Slečno Hornová, je to váš účet?
Миссис Хорн, это ваш чек?Jmenuje se Gretchen Van Hornová.
Ее зовут Ван Хорн, Гретхен Ван Хорн.Je to Amber Hornová ze San Pedra.
Je hezké vás znovu vidět slečno Van Hornová.
Приятно снова вас здесь видеть, мисс Ван Хорн.Vy jste paní Hornová a já jsem vrah.
Вы госпожа Хорн, а я- убийца.Laura Hornová oznámila, že bude kandidovat na křeslo svého manžela.
Лори Хорн объявила, что выдвигается вместо мужа.Taky jsem zjistil, že Audrey Hornová zmizela.
Я также узнал, что пропала Одри Хорн.Summer Van Hornová, vezmeš si mě?
Саммер Ван Хорн, ты выйдешь за меня?Slečna Hornová byla velmi zlobivá. Odmítla svou medicínku!
Мисс Хорн была очень плохой девочкой, она отказалась принимать лекарство!Hodně štěstí, slečno Hornová, budete to potřebovat.
Удачи, мисс Хорн! Она вам понадобится.Paní Van Hornová mě nechala běhat všude po městě.
Миссис Ван Хорн заставила меня объехать весь город.Jsem Audrey Hornová a dostanu, co chci!
Я- Одри Хорн и всегда получаю то, что хочу!Slečna Hornová řekla detektivům, že tu náušnici nechala- v bytě oběti před šesti měsíci.
Миссис Хорн сказала детективам что сережки она оставила в доме жертвы шесть месяцев назад.Její pravé jméno je Amber Hornová, a než přišla na naši školu, tak nevystrčila paty ze San Pedra.
Ее настоящее имя Эмбер Хорн и до того, как она приехала в Палос Хилл она не выезжала никуда из Сан Педро.Paní Van Hornová, protože Billy nemůže skákat, ptali jsme se sami sebe, jak se dostal k vám na zahradu?
Миссис Ван Хорн, поскольку Билли не мог перепрыгнуть, мы задались вопросом, как же он попал на ваш задний двор?Paní Van Hornová, vy se mě snažíte svést?
Миссис Ван Хорн, вы пытаетесь меня соблазнить?Paní Van Hornová, koupila jste někdy Stelle něco za peníze z osobního účtu?
Мисс Ван Хорн, вы когда-либо покупали Стелле что-нибудь, используя средства с вашего личного счета?Paní Van Hornová měla srdeční selhání.
У миссис ван Хорн застойная сердечная недостаточность.Řekněte mu, že se Audrey Hornová připoutala k trezoru banky v Twin Peaks na protest proti finančním machinacím projektu Ghostwood. A hodlám tady být tak dlouho, dokud se nesvolá schůze k debatě o našem životním prostředí a jeho budoucnosti a zvláště dopad projektu Ghostwood.
Скажите ему, что Одри Хорн приковала себя в хранилище Сберегательного банка Твин Пикс в знак протеста против их финансовых связей с проектом застройки Гоуствуда и что я намерена оставаться здесь, пока не соберется городское собрание для обсуждения будущего нашей окружающей среды.Patricie Van Hornová žila s měňavcem dva roky.
Патриция Ван Хорн жила с оборотнем в течение двух лет.Slečna Hornová bude proti panu Hornovi svědčit.
Миссис Хорн будет давать показания против мистера Madam Van Hornová je teď v Daphne a je naprosto boží.
Мадам Ван Хорн как раз в Дафне, и она потрясающая.Pokud bude paní Hornová souhlasit se svědectvím proti manželovi, stáhneme všechna obvinění proti ní.
Если миссис Хорн согласится дать показания против своего мужа я сниму с нее все обвинения.Tak dobře, paní Van Hornová, trochu se vás pokusíme nadzvednout, aby se vám voda na plicích nezhoršovala.
Так, миссис ван Хорн, мы попытаемся вас немного приподнять. Мы не хотим, чтобы у вас в легких скапливалась жидкость.
