HOSTŮM на Русском - Русский перевод

Примеры использования Hostům на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ano, díky hostům.
Ага, спасибо постояльцам.
Chci našim hostům udělat krevní testy.
Я хочу, чтобы наши гости сдали кровь.
Promluvit k hostům?
Пойти поговорить с гостями?
A rád bych poděkoval našim dnešním hostům.
И я хотел бы поблагодарить наших гостей сегодня.
Takhle se k hostům nechováme.
Мы так с гостями не обращаемся.
Люди также переводят
Věnoval jsem se hostům.
Я был занят другими гостями.
To se ke všem hostům chováte takhle?
Вы со всеми своими гостями так обращаетесь?
Tak se chováš k hostům?
Это ты так поступаешь со своими гостями?
Připomínáme hostům, že parkoviště není k dispozici.
Напоминаем посетителям, что парковка закрыта.
K relaxaci tu slouží hostům zahrada.
Гости могут отдохнуть в саду.
Některým hostům se v hotelovém baru vnucovaly a ti si stěžovali.
Несколько гостей пожаловались, что к ним приставали в баре.
Chovejme se k našim hostům slušně.
Давай будем вежливы с нашими гостями.
Hostům je k dispozici kuchyňské náčiní, mikrovlnná trouba a lednička.
К услугам гостей кухонная посуда, микроволновая печь и холодильник.
Takhle se chováte ke všem svým hostům?
Вы так со всеми гостями поступаете?
Udělej našim hostům větší pohodlí.
Сделайте так, чтобы наши гости чувствовали себя более комфортабельно.
Jestli ne, musím se věnovat i jiným hostům.
Если нет, у меня есть другие гости.
Ale pokud bude kapat mým hostům do sklenek.
Но если в бокалы моих гостей будет капать вода.
Jen abych věděla, co říct hostům.
Просто я должна знать, что отвечать постояльцам.
Sloužíme našim hostům 16 pokojů a nice 90 m2 byt.
Мы обслуживаем наших гостей с 16 номерами и Ницца 90 m2 квартиру.
Takhle se Němci chovají ke svým hostům?
Так- вот как вы обращаетесь с японскими гостями!
Chci poděkovat svým hostům Kennymu Smithovi a Oscaru Madisonovi.
Я хочу поблагодарить моих гостей Кенни Смита и Оскара Мэдисона.
Leena, kterou znám já, je ke svým hostům mnohem milejší.
Лина, которую я знаю, гораздо приветливее с гостями.
Hostům je k dispozici krytý termální, krytý a venkovní bazén.
Гости могут посещать крытый термальный бассейн, крытый бассейн и открытый бассейн.
Umístění a majetek nabízí svým hostům úplné soukromí.
Расположение и недвижимость предлагают полную конфиденциальность, поэтому его гости.
A nebudeme se bát našim hostům oznámit, že v tomhle domě fandíme Stellers.
И не будем бояться, что наши гости узнаю, что мы фанаты Стилерз.
Pension Karlos v Kořenově není jen ubytování, ale nabízí hostům i mnoho služeb.
Карлос Korenov пенсии не только жилье, но и предлагает множество гостей.
Překvapte a ukažte svým hostům lahodnou králičí crostinis s fazolemi.
Удивите и поразите своих гостей вкусными кролинами crostinis с пюре из фасоли.
Hostům je k dispozici 15 min volný přístup k internetu kontrolovat své e-maily.
К услугам гостей 15 мин бесплатный доступ в интернет, чтобы проверить свою электронную почту.
Hotel Prinz může hostům zamluvit parkování( za příplatek).
Гости могут зарезервировать места на частной парковке отеля Prinz( за дополнительную плату).
Dopřejte vegetariánským hostům lahodnou dušenou houbovou misku s napěněným skořicovým limetovým jogurtem.
Побалуйте своих вегетарианских гостей восхитительным тушенным грибным блюдом из вспененного коричного извести йогурта.
Результатов: 215, Время: 0.097

Как использовать "hostům" в предложении

Po domluvě majitelé hostům dovezou základní potraviny.
Zařízení a služby poskytované GRIMM's Hotel Mitte zajistí hostům příjemný pobyt.
Občerstvení bylo výborné a pestré, to zase díky hostům.
Na služebce přespávám v Mosonmagyróváru v Maďarsku a ten kousek autem dojedu.Luxus,cena a hlavně ochota personálu se nedá srovnat Maďaři se k hostům chovají nadstandartně.
Hotel se skládá ze tří budov a hostům zpříjemňuje pobyt i přátelský bar u bazénu a minimarket.
Hostům nabízí ubytování ve 2 až 4 lůžkovém pokoji nebo 2 až 5 lůžkovém apartmá a uzamykatelné parkoviště.
Domácí v zápase nebyli téměř vůbec "hladoví" a výhru hostům dá se říci darovali.
Pokoje Tento hotel nabízí hostům 27 nekuřácké hotelové pokoje vybavené zařízením na žehlení kalhot, ovládáním teploty, LCD TV, plochou na sezení a skladovacím prostorem.
Zasloužené vítězství zařídil hostům hattrickem Aleš Holoubek.
Takové volnočasové vybavení jako venkovní plavecký bazén a rovná střecha k opalování je hostům k dispozici na místě.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский