Примеры использования Indukční на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Indukční cívka.
Индукционная катушка.Seřizuji indukční pole.
Indukční přerušovač signálu.
Индукционный прерыватель сигнала.Můžeš mi podat ty indukční svorky?
Можешь передать мне те индукционные зажимы?Indukční stabilizátory nastaveny.
Индукционные стабилизаторы настроены.Inicializoval jsem plazmové indukční cívky.
Indukční stabilizátory, v prořádku.
Индукционные стабилизаторы- готовы.Dobíjím své baterie přes indukční desky.
Я заряжаю свои батареи от индукционных пластин.Plamenem nebo indukční kalení a nitridací.
Пламени или индукционной закалкой и азотированием.Teď zkuste seřídit indukční cívky.
Теперь попробуйте повторно согласовать индукционные катушки.Jak čistit povrch indukční nebo sklokeramické varné desky?
Как чистить поверхность индукционной или стеклокерамической варочной панели?Celý povrch se připojuje k indukční nabíječce.
Вся поверхность подключена к индукционной зарядке.No, indukční motor, pane, indukční motor, učil se do hloubky indukční motor!
ИндукционньIй двигатель, сэр, индукционньIй двигатель, он его полностью изучил!Jejich zpětnovazební pulz přetěžuje indukční mřížku.
Их импульс обратной связи перегружает индукционную сеть.Reaktance je rozdělena do indukční reaktance a kapacitní reaktance.
Реактивное сопротивление делится на индуктивное сопротивление и емкостное сопротивление.Podstoupíš své první kolo chemoterapie, což je nazýváno indukční terapií.
Твой первый этап химии называется индукционной терапией.Říkala že pracuje na projektu co čistí vodu a myslela že náše indukční technologie by mohla pomoct při vrtání studní v Africe.
Она сказала, что работает над проектом" Чистая вода" и считает, что наши индукционные технологии могут помочь при бурении скважин в Африке.Který může měřit transformátor,proudové a napěťové transformátory atd. Indukční DC odpor.
Который может измерить трансформатор,трансформаторы тока и напряжения и т. Д. Индуктивное сопротивление постоянного тока.Mi můžete říct, jak se takový indukční motor nastartuje?
Можете ли вьI мне рассказать, как заводится индукционньIй двигатель?Jak bylo uvedeno výše, před kalená 4340 ocelové tyče nebo desky může být dále povrchově kalená buďretardéry nebo indukční kalení.
Как упоминалось выше, предварительно закаленной и 4340 стальных стержней или пластин может быть дополнительно закалены поверхность либопутем упрочнения пламени или индукционных.Stejnosměrný odpor je hlavně pro test stejnosměrného odporu indukční zátěže a měrnou jednotkou je mΩ.
Сопротивление постоянному току предназначено главным образом для проверки сопротивления постоянному току индуктивной нагрузки, а единица измерения- мОм.Kromě fáze zjišťování sekvence má také funkce live wire vyšetření, jednoduché detekce, identifikace fire-wire, fáze nedostatek odhodlání, detekce umístění přerušení, DC řádku konec a linie údržba,odpovídá 3 Indukční elektrické pera.
В дополнение к детектированию последовательности фаз, он также выполняет функции проверки живого провода, простого определения мощности, идентификации пожарной проводки, определения фазового дефицита, обнаружения местоположения пролома, разрыва линии постоянного тока и обслуживания линии,что эквивалентно 3 индукционным электрическим ручкам.Nebýt jeho, nebyl by střídavý proud, rádio, televize,rentgenový technologie, indukční motory, usměrňovače částic, lasery.
Без него, у нас не было бы переменного тока, радио, телевидения,рентгеновских лучей… асинхронных электродвигателей, направленных потоков частиц, лазеров.Vybraný signál určité frekvence, který se má použít na cílové kabelové vedení,může prostřednictvím metody přímého připojení a indukční metody použít signál.
Выбранный сигнал определенной частоты, который должен быть применен к целевой кабельной линии,может через метод прямого соединения и индуктивный метод применять сигнал.V ceně je zahrnuta kuchyňská linka, skříně, lednice, myčka,trouba, indukční vařič, moderní krb, dvě nové Klimatizátory v záruce( měnič 5,5kW v jídelně a 3,2 kw v ložnici).
В цену включены кухня, шкафы, холодильник, посудомоечная машина,духовка, индукционная плита, современный камин, два новых кондиционера по гарантии( инвертор 5, 5 кВт в столовой и 3, 2 кВт в спальне).Aby se pulsy dostaly až na DS9,budeme muset dodat víc energie do indukční sítě.
Для того, чтобы сумел достигнуть Дип Спейс 9,нам нужно обеспечить энергией индукционную сеть.Základním principem testu deformace navíjení je považovat vinutí transformátoru za indukční cívku a jakákoli změna tvaru vinutí způsobí změnu indukčnosti, což způsobí změny frekvenční křivky.
Основной принцип испытания на изгиб обмотки заключается в рассмотрении обмотки трансформатора как катушки индуктивности, и любое изменение формы обмотки вызовет изменение индуктивности, что приведет к изменению кривой частоты.Tvrdost povrchu pro C45speciální oceli kulaté tyče po plamene nebo indukční hardning.
Твердость поверхности по С45специальной стали круглого стержня после пламени или индукции hardning.Byl jsem docela zklamaný od té doby jsme si pořídili nový sporák, rychlý-vaření,high-přesné indukční typu, s jeho nádherné skleněné provedení.
Я был весьма разочарован тех пор, как мы купили новую плиту, быстрого приготовления,высокой точности индукционного типа, с его великолепной отделкой стекла.Elektrické izolace hlavní izolace,zatímco podélné izolace není vystaven napětí, takže indukční vydržet napětí test je vyžadován.
Электрическая изоляция основной изоляции, вто время как продольная изоляция не подвергается напряжению, поэтому испытание на выдерживаемое напряжение индукции не требуется.
