JAK TO MYSLÍTE на Русском - Русский перевод

• что значит
• в каком смысле
• что вы имеете в виду
• значит
• как это понимать
• что вы имели в виду
• что вы подразумеваете

Примеры использования Jak to myslíte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak to myslíte?
Как это понимать?

Jen jsem chtěl vědět, jak to myslíte.
Я просто хотел уточнить, что вы имели в виду.

Jak to myslíte s vámi?
Что значит, с вами?

Vy… jak to myslíte?
Вы… Что вы имеете в виду?

Jak to myslíte," byl"?
В каком смысле- был?

Jak to myslíte, vraždou?
Что значит убийства?

Jak to myslíte s panenkou?
Что значит" куклу"?

Jak to myslíte… ďábel?
Что вы имеете в виду под дьяволом?

Jak to myslíte," vrátilo se"?
В каком смысле" вернулась"?

Jak to myslíte, žít spolu rok?
Что значит жить вместе год?

Jak to myslíte, že mě zná?
В каком смысле" он меня знает"?

Jak to myslíte, že souhlasíte?
В каком смысле вы согласны?

Jak to myslíte, abych ho nebudila?
Что значит не будить его?

Jak to myslíte v Paříži?
В каком смысле, в Париже?

Jak to myslíte, co se tu děje?
В каком смысле" что случилось"?

Jak to myslíte, problém?
Что вы подразумеваете под" проблемой"?

Jak to myslíte," na někoho jiného"?
Что значит" кого-то другого"?

Jak to myslíte, že už jste u nás doma?
Что значит, вы уже у дома?

Jak to myslíte, rychle?
Что вы подразумеваете под словом" быстро"?

Jak to myslíte, se spoluhráčkami?
Что значит, с членами ее команды?

Jak to myslíte, že nemáte žádný záznam?
Что значит, у вас нет заявления?

Jak to myslíte, že jste našli mého psa?
Что значит, вы нашли мою собаку?

Jak to myslíte," dostat ji pryč"?
Что вы имеете в виду под" вытащить ее"?

Jak to myslíte, že ho nemůžete sehnat?
Что значит, ты не можешь дозвониться?

Jak to myslíte, že nastal problém? Jaký problém?
В каком смысле- есть проблема?

Jak to myslíte," budeš dobrej polda"?
Что вы имеете в виду" выйдет хороший коп"?

Jak to myslíte, kvantové reality?
Что Вы имели в виду под" квантовыми реальностями"?

Jak to myslíte, že to tam bylo a nebylo?
Что значит" было там, но не было"?

Jak to myslíte, ne s tím argumentem?
Что вы имеете в виду под" не с этой линией защиты"?

Jak to myslíte," jak to řekla"?
Как это понимать:" Как она это сказала?"?

Как использовать "jak to myslíte" в предложении

Místopředseda PSP Lubomír Zaorálek: Počkejte, jak to myslíte, to zvlášť hlasování?

Nechci se zařadit do žádné škatulky, vím jak to myslíte.

ale zaujalo mne tak poměrná část všem dopravcům jako jak to myslíte ?

Já chápu, jak to myslíte, ale bylo by fajn, nezzzatahovat mezzzi nás lidské zzzpůsoby.

Jednoznačně svůj volný čas, bez kterého nic velkého nenastartujete. Řídíme se našim sloganem čtyři jsou více než jeden! …další otázkou: Jak to myslíte?

A proto dávám od toho případu ruce pryč.“ „Jak to myslíte?

A tuhle touhu si řeším i v těch PopUpShows. ❖ JAK TO MYSLÍTE?

Matka se ho zeptala: "Proč se tam díváte?" "Vyhlížím tři mudrce z Východu." "Jak to myslíte?" "A ještě vyhlížím hvězdu, protože tak to bylo, když se narodil Ježíš.

Jo s další vnitřní třídou "Vrstva" mi to funguje, nejdřív mi to nebylo úplně jasný jak to myslíte , ale je to vlastně v celku jednoduchý.

Ale je to záležitost celé společnosti, z níž fotbal nelze vyjmout." * Jak to myslíte? "Česká společnost by měla přestat tolerovat dnes už patologickou agresi na všech úrovních.