JEŠTĚ KÁVU на Русском - Русский перевод

• еще кофе

Примеры использования Ještě kávu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ještě kávu?
ЩЄ кофе?

Dáte si ještě kávu?
Еще кофе,?

Ještě kávu?
Ще кофе?

Chcete ještě kávu?
Вам еще кофе?

Ještě kávu?
Еще кофе?

Chceš ještě kávu?
Хочешь еще кофе?

Ještě kávu?
Хочешь еще кофе?

Chceš ještě kávu?
Х очешь еще кофе?

Ještě kávu?
Еще кофе хотите?

Dáte si ještě kávu?
Хотите еще кофе?

Ještě kávu? Ne!
Еще кофе, сэр?

Dáte si ještě kávu?
Желаете еще кофе?

Ještě kávu, madam?
Еще чашечку кофе, мадам?

Chceš ještě kávu?
Не хочешь еще кофе?

Ještě kávu? Ně, děkuji.
Еще кофе?»-« Нет, спасибо».

Nedáte si ještě kávu?
Хотите еще кофе?

Ještě kávu, pane Christophere?
Еще кофе, мистер Кристофер?

Můžu dostat ještě kávu?
Можно еще кофе?

Máme ještě kávu?
У нас еще есть кофе?

Mohu vám donést ještě kávu?
Принести еще кофе?

Dáte si ještě kávu?
Не желаете еще кофе?

Donesu vám ještě kávu.
Я принесу еще кофе.

Přinesu ti ještě kávu.
Я принесу вам еще кофе.

Nedáte si ještě kávu?
Вы хотите еще немного кофе?

Přál byste si ještě kávu, pane?
Сэр, не желаете еще кофе?

Paddy, dáš si ještě kávu? Ne,?
Пэдди, принести тебе еще кофе?

Mohu dostat ještě kávu?
Налейте мне, пожалуйста, еще немного кофе.

Zbyla tam ještě káva?
Остался еще кофе?

Emmo, zlato, je tam ještě káva?
Эмма, дорогая, кофе еще остался?

Zbyla ještě káva?
Кофе есть еще?

Как использовать "ještě kávu" в предложении

Pokud je vám s vaší společností příjemně, doporučuje vztahový expert objednat ještě kávu nebo dezert.

Stačilo, že mi z hrdla nestříkala tepenní krev. „Ještě kávu?“ řekla místo očekávané otázky. „Prosím,“ usmála jsem se na ni vřele.

Bylo to velmi nepříjemné. „Nedáte si ještě kávu?“ zeptal se mne Vševěd a já kývla.

Dane a Audra tu musí být každou chvíli.“ „Ještě kávu?“ zeptala se a natáhla se pro termosku a hrnky stojící na podnosu uprostřed stolu.

Dáváme si na pevnině ještě kávu a dokupujeme pečivo.

Zelený stůl rovin s velkými stády černobílých krav, větrné mlýny, písčiny… „Kluci, kdo chce ještě kávu?

Užili jsme si ještě kávu a limonádu na příjemném venkovním posezení penzionu Klepáč u mlýnského kola a poté již zbýval jen kousek cesty k parkovišti.

A pak jsme si dali ještě kávu v Arše, s tímhle roztomilým hrochem.

Harpuny, neopreny, ploutve, brýle, šnorchly… S ostatními si dáme ještě kávu a navečer odjíždíme a hledáme místo na spaní.

Pokud vsadíte na variantu s nápoji, vychutnáte si ještě kávu dle výběru ze čtyř druhů nebo domácí limču.