JE OTEVŘENÁ на Русском - Русский перевод

Глагол
открыта
otevřené
otevřena
objevena
odemčené
založena
odhalena
přístupná
otvírám
dokořán
есть открытая
открыт
otevřeno
otevřený
objeven
založen
zahájena
odhalen
zřízeno
zpřístupněn
open
открыты
otevřené
otevřeno
objeveny
dokořán
otevření
otevřeni
spuštěny
se otevírají

Примеры использования Je otevřená на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Rakev je otevřená.
Гроб открыт.
Je otevřená od dubna do listopadu.
Открыт с апреля по октября.
Brána je otevřená!
Ворота открыты!
Tohle je tvá šance, klec je otevřená.
Это твой шанс, клетка открыта.
je otevřená.
Она уже открыта.
Brána šest je otevřená!
Ворота номер 6 открыты!
Jeho je otevřená a ty vaše odhalí.".
Его открыт и раскрывает ваши".
Brána pět je otevřená!
Ворота номер 5 открыты!
Hrobka je otevřená a Nazarejec je pryč.
Гробница открыта и Назарянин… исчез.
Zadní brána je otevřená.
Задние ворота открыты.
N13 silnice je otevřená pro dva kilometry daleko.
N13 шоссе открыта до двух километров.
Ne, když už je otevřená.
Нет, если она уже открыта.
Spižírna je otevřená, jestli něco potřebujete.
Кладовая открыта, если кому-то что-то надо.
Pane, láhev už je otevřená.
Сэр, невозможно, бутылка уже открыта.
Brána je otevřená, pane.
Врата открыты, сэр.
Znak říkám, Danny, že cesta je otevřená.
Дэнни, знак говорит тебе, что путь открыт.
Trhlina je otevřená!
Разрыв открыт!
Je otevřená nová nemocnice Prince of Wales.
Открыли новую больницу, имени Принца Уэльского.
Trhlina je otevřená!
Брешь открыта!
To jídlo je uklizené, takže odpočívárna Marge Broniganové je otevřená.
Мы отчистили рагу, это значит,что комната отдыха им. Мардж Брониган официально открыта.
Branka je otevřená.
Ворота открыты.
Ainola je otevřená pro návštěvníky v letních měsících.
В летние месяцы Ционскирхе открыта для посетителей.
Skrýt lištu se kartami, pokud je otevřená pouze jedna karta.
Скрывать панель вкладок, когда открыта только одна вкладка.
Úschovna'% 1' je otevřená a používaná pro data z formulářů a hesla.
Бумажник«% 1» открыт и используется для ввода данных и паролей.
Hranice je otevřená!
Граница открыта.
Zbrojnice je otevřená, ale použijte násilí, jen když to bude nutné.
Арсенал открыт, но оружие применять лишь в случае крайней необходимости.
Pochva je otevřená.
Ее шейка матки открыта.
Brána už je otevřená dlouho?
Как долго будут открыты ворота?
Tato stanice je otevřená pro všechny.
Эта станция открыта для всех.
Hotelová restaurace je otevřená pouze v době snídaní.
Ресторан отеля открыт только на завтрак.
Результатов: 65, Время: 0.0835

Как использовать "je otevřená" в предложении

V kostele, který spravuje, je otevřená Brána milosrdenství.
Jako vlastník krátké pozice obvykle dosahujete zisku, pokud tržní cena podkladového aktiva klesá, zatímco Vaše krátká pozice v CFD je otevřená.
Kotel varny má 600 litrů, spilka je otevřená a pivo zraje v tancích.
Jako vlastník dlouhé pozice zpravidla dosahujete zisku v případě, že tržní cena podkladového aktiva stoupá, zatímco Vaše dlouhá pozice v CFD je otevřená.
Jeho dílna je otevřená, kdo tedy chce tvořit vlastní Legopříběh, má možnost.“ Mezi nejvýznamnější hosty festivalu bude určitě patřit režisérka a výtvarnice Galina Miklínová.
A ano, pokud je otevřená restaurace a je čas, tak si člověk většinou dá ještě i něco tam, aby to trochu kompenzoval.
Náměstek si nemůže vynachválit čínskou otevřenost: „Čína je otevřená, transparentní a zodpovědná ve své reakci na COVID-19.
Projekt Tor je otevřená síť používaná těmi, kteří si chtějí zachovat anonymitu.
Zemědělská politika Argentiny je otevřená transgenním plodinám.
Krajina v okolí hřebčína je otevřená k severu a východu, zatímco přílivu teplého vzduchu od jihu zabraňuje pásmo hor.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский