JE SILNÉ на Русском - Русский перевод

• слишком сильное
• является сильной
• слишком сильно

Примеры использования Je silné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je silné.
Она сильна.

Mé sebevědomí je silné.
Моя вера сильна.

Je silné jako býk.
Она здорова, как бык.

Pole je silné.
Магнитное поле слишком сильное.

Tvoje pouto s ní je silné.
Ваша связь очень сильна.

To je silné maso.
Это довольно жесткое мясо.

Naše dítě je silné, Lano.
Наш малыш силен, Лана.

To je silné tvrzení, slečno Baková.
Это сильное заявление, мисс Бак.

Tělo téhle sukuby je silné!
Это суккубское тело такое сильное!

Zoufale" je silné slovo.
Отчаянные" слишком грубое слово.

Je silné dítě, přizpůsobí se.
Он очень сильный ребенок. Он адаптируется.

Zázrak je silné slovo, Macu.
Чудо- это сильное слово, Мак.

Dobře, tak zadrž, únos je silné slovo.
Ну, мама, похищение все-таки слишком громкое слово.

No" vše" je silné slovo.
Ну" всему" довольно сильное слово.

Podléhej jakémukoli kouzlu, ať je silné či slabé.
В зависимости от его особенности, лишний может быть сильнее или слабее.

Kyselina je silné oxidační činidlo.
Вещество является сильным окислителем.

Fundametalistické hnutí je silné a nebezpečné.
Движение фундаменталистов сильное и опасное.

Přítel je silné slovo, Christophere.
Друзья- слишком сильно сказано, Кристофер.

Ví, že něco není v pořádku, ale její nutkání sedět na vejci je silné.
Она знает, что-то не так, но инстинкт высиживания слишком силен.

Nenávist je silné slovo.
Ну, ненависть- слишком сильно сказано.

Dítě je silné, vidím v tvé budoucnosti dalšího ovladače vzduchu.
Ребенок должен быть сильным. Я вижу нового мага воздуха в твоем будущем.

Ne-- znatelně je silné slovo.
Нет…" существенно" слишком сильное слово.

Tělo je silné, avšak nepůsobí ztuhle.
Тело крепкое, но мускулатура не рельефная.

Nebude se přiznat, podezření, ale že sám je silné podezření.
Он не будет признаться, сам подозреваемый, но, которые сами являются сильные подозрения.

Mezi rodiči je silné pouto, které.
Между родителями существует мощная связь, так что.

Dalším vedlejším účinkem, který trenbolonu Enanthate má na těle je, že stimuluje produkci Somatomedin C. Somatomedin C je silné hormonální protein, který vzniká především v játrech.
Другой побочный эффект, что тренболона энантат оказывает на организм является, что он стимулирует производство соматомедин C. Соматомедин C это мощный гормональный белок, который главным образом производится в печени.

Jeho čchi je silné, ale ne dost silné..
У него сильная ци, но этого будет недостаточно.

Z hlediska měkké síly samozřejmě platí, že pokud lidé věří, že Německo je silné, pak už samotný tento fakt posiluje postavení a strategickou pozici země.
Конечно, с точки зрения перспективы использования методов невоенного воздействия, тот простой факт, что люди верят Германии, является сильной опорой для поддержки статуса страны и ее стратегического положения.

Vůl je silné zvíře, které vás rozdrtí.
В ней находится самый сильный мускул. Он тебя в порошок сотрет.

A brnění je silné pouze jako muž, co jej nosí.
А броня крепка настолько, насколько крепок тот, кто носит ее.

Как использовать "je silné" в предложении

Je-li choroba potvrzena lékařem a tam je silné tělo otok, těhotná by měli být vyšetřeni a předat potřebné zkoušky.

Manganistan draselný je silné oxidační činidlo Alpentin - Histologie: Maligní melanom s hrubou pigmentací a lymfocytárním, alpentin 600mg, 400mg, 300mg, 100mg.

Jejich světlo je silné, ale měkké, příjemné a světelný tok je až o 70 % vyšší než u standardních zářivek.

Pokud je vašemu dítěti již jeden rok a je silné a umí se pohybovat (hlavně ve spánku), mělo by být schopné se ubránit.

Jan Bílý tam sdílel video nového francouzského prezidenta s tím, že je silné a že se možná odstěhuje do Francie… Jan Bily: Silné.

Dalším a hlavním negativem je silné kyselinotvorné působení jednoduchých cukrů.

Právě v době, kdy přichází různé virózy a hrozí riziko například v podobě diskutované ptačí chřipky, je silné imunita to nejdůležitější.

Předností halogenových žárovek je silné a živé světlo.

Začátek knihy je silné, tradičně podmanivé vyprávění protkané myšlenkami tak přesně vyjádřenými, že snadno a navěky zapamatovatelnými.

Patrné je silné zabarvení jeho bigbeatovou minulostí.