JE TAM VÍC на Русском - Русский перевод

• там больше
• там есть еще
• здесь больше

Примеры использования Je tam víc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tam více krve.
Там еще кровь.

Ono jich je tam víc?
Там не одна?

Je tam víc lidí.
Там больше людей.

Bez Jeffa je tam víc místa.
Джефф съехал, теперь там больше места.

Je tam víc knih.
Там еще много книг.

Půjdeme tam, a pak tam budeme my… je… je tam víc lidí.
Мы пойдем туда, мы придем… Там… там больше людей внутри.

Je tam více místa.
Там больше места.

Ujíždím na Disku, na obalu píšou, že je tam víc náplně.
Да, у меня кончились конфеты Good Plenty. На упаковке написано, что там много.

Je tam víc skleniček.
Там есть еще стаканы.

A musíme to udělat před polednem, protože je pátek a na odpoledne je tam víc zaměstnanců.
И нам надо провернуть все до полудня, потому что сегодня пятница, и после ланча они добавят людей.

Pokud je tam víc lidí.
Если там больше людей.

Poslední hodinu jsem strávil čtením Donniných tweetů a ukázalo se, že je tam víc věcí, které o tobě píše.
Я провел последний час, читая старые твиты Донны, и, оказывается, там еще много того, что она о тебе говорила.

Je tam víc vodky než moči!
Там больше, чем водка мочи!

Protože je tam víc masa a ne tolik kostí. Ruka by..
Там больше мягких тканей… там не так много костей, а если в руку.

Je tam víc kamer než tohle?
Кроме этой, там есть еще камеры?

Je tam víc prachů než tady.
Там- то денег побольше, чем здесь.

Je tam víc umělců než v Paříži.
Там больше художников, чем в Париже.

Je tam víc věcí, co můžeme dělat.
Здесь есть больше выбора чем заняться.

Je tam víc údajů, než jsem čekal.
Здесь больше данных, чем я ожидал.

A je tam více sedmikrásek než růží.
Они уже жухнут. И здесь больше ромашек чем роз.

Je tam více jídla, než bylo včera.
Сегодня там больше еды, чем было вчера.

Je tam víc, než tisíc teraquadů nových dat.
Здесь более чем тысячи тераквад новой информации.

Je tam víc lží než na mém profilu na seznamce.
Здесь больше лжи, чем в моей анкете на OKCupid.

Je tam víc vrásek než v sudu starejch slivek.
Там больше морщинистой кожи, чем в бочке с черносливом.

Je tam víc počítačů, takže to bude chvíli trvat.
Там много компьютеров, так что это займет время.

Je tam víc Evropanů, odkud bych měl asi všechny ty dvacky?
Там больше европейцев, где черт возьми ты думаешь я взял все эти 20ки?

Je tam víc nebroušených, nevystopovatelných diamantů, než kdekoliv na světě.
Там больше неотшлифованных нелегальных алмазов, чем где-либо в мире.

Bude tam víc červené.
Там будет много красного.

Bylo tam víc lidí.
Там было много людей.

A bude tam víc dětí, se kterými si můžu hrát.
Там будет много детей моего возраста с которыми я смогу играть.

Как использовать "je tam víc" в предложении

To je mi Vás líto i celé ODS jestli jich je tam víc babáčkovsky smýšlejících.

Chtělo by to souboje v podzemí, ať je tam víc akce.

Je tam i jedna vesnice, ale jinak se o Wrangelově ostrovu, velkém přibližně jako Kypr, říká asi pravdivě, že je tam víc ledních medvědů než lidí.

Už je tam víc úkolů a máš šanci vyhrát úžasné ceny. Čím více úkolů splníš, tím lepší ceny.

Pravopis: Řekl bych, že je tam víc věcí, co by stály za změnu, ale od toho tu nejsme.

Je tam víc místa na nohy a dokonce jsme dostali i sendvič.

Když bude blikanec, tak bude.“ Na koho z hráčů se kromě Blažka těšíte nejvíc?„Těch kluků je tam víc.

K němu se přidal i Ondřej Ženíšek. „Je tam víc adres, kde do zásoby povolujeme herny, ačkoli tam dnes nejsou," varuje.

K NHL to patří, je tam víc komentátorů než hráčů.

Těch neuvěřitelně šílených věcí je tam víc.