JE TO GENIÁLNÍ на Русском - Русский перевод

• это гениально
• это восхитительно

Примеры использования Je to geniální на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to geniální.
Это блестяще.

Vlastně je to geniální.
Это гениальный план.

Je to geniální.
Это гениально.

Koukej, je to geniální.
О нет.- Это гениально.

Je to geniální.
Она гениальна.

Vlastně je to geniální.
Вообще-то, это гениально.

Je to geniální.
Это восхитительно.

Myslím, že je to geniální.
По-моему, это гениально.

Je to geniální.
Это прекрасная идея!

Panebože, je to geniální.
О, мой бог. Это гениально.

Je to geniální hudba.
Это гениальная музыка.

Vážně, je to geniální.
Серьезно, это… это гениально.

Jo, pojď přemýšlet o tom, jak je to geniální.
Да, если подумать, это гениально.

Ale je to geniální.
Но это гениально.

Nenávidím je, ale je to geniální.
Я ненавижу их, но это гениально.

Ne, je to geniální.
Нет, это гениально.

Ale řeknu ti, je to geniální.
Но скажу тебе, что это гениально.

Je to geniální hacker a neudělal to, co teď děláš ty?.
Он гениальный хакер, и не сделал того, что ты делаешь сейчас?

Uvidíš. Je to geniální.
Ты увидишь, это восхитительно.

Jestli jo, tak bod pro vládu, protože je to geniální.
Если так, то слава правительству, это гениально!

Pšt, je to geniální.
Тсс, это гениально.

Nechci se vytahovat, ale je to geniální.
Не хочу опять повторяться, но это гениально.

Je to… Je to geniální.
Да это… это гениально!

Netušili jsme, co děláme, ale je to geniální.
Ты даже не осознавал, что блин делаешь, но это гениально.

Vlastně je to geniální nápad.
Действительно, это замечательная идея.

Jestli je tohle zástěrka pro sázení, tak je to geniální.
Если здесь ширма для азартных игр, это гениально.

Řekl, že je to geniální.
Он сказал, что это гениально.

Je to geniální způsob, jak mít na očích nejlepšího přítele i nejlepší programátorku?
Это идеальный способ держать своего лучшего друга и лучшего программиста рядышком, верно?

Všichni říkají, že je to geniální, ale mně to přijde jako ptákovina.
Все говорят, что он такой гений, но по мне чушь собачья.

Dámy, upřímně, je to geniální, ale která z vás dostala kopačky?
Девушки, честно, это потрясающе, но кого из вас бросили?

Как использовать "je to geniální" в предложении

Chvilku se na mě divně koukala. "Byla jsem ve vaně," zalhala jsem. "Jasně… koukni se na to, je to geniální, pracovala jsem na tom celou noc," řekla.

Je to geniální, ale nespolečenský Zack, paranoidní vědec Jack a atraktivní a ve vztazích nejzběhlejší Angela.

Je to geniální. 43 příspěvků 10.12.13 11:04 Inspirace jako hrom!!!

Za nápad uznávám, zásluhy své spolužačce, u které jsem tento způsob viděla poprvé, je to geniální.

Nejlepší telefon co jdem kdy vlastnil, je to geniální přístroj.

Vlastně to, co mi říkala Drunk_Queen, dává smysl – těžko říct, jestli je to tak šílené, až je to geniální, nebo je to prostě jen šílené.

Je to geniální v tom, že se vzduchový ventil již nemusí otvírat a zavírat, což přispívá k bezpečnosti provozu para krosny.

Sice ne ve všem, ale na to, že to mám furt v kapse a můžu s tím udělat slušnou fotku i v noci, je to geniální.

Je to geniální hra, a pokud si ji zahrajete večer, tak to platí 10-ti násobně.

Rozhodně je to geniální, hlavní postavy a hlavně záporáci, jsou opravdu dobře vymyšlené, klobouk dolů, zpětně se na tenhle film dívám nejčastěji hned po Tonari no Totoro.