Примеры использования Je to kravina на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to kravina.
Všechno je to kravina.
Все это туфта!Je to kravina.
Это чушь.Takže je to kravina?
Так это все бред?Je to kravina.
Это херня.Proč je to kravina?
И почему это глупо?Je to kravina.
Это туфта.Vím, že je to kravina.
Знаю, это галюники.Je to kravina.
Это отстой!Protože je to kravina.
Потому что это чушь.Je to kravina.
Это ерунда.Myslím, že je to kravina.
Я думаю, это чушь.Je to kravina!
Херня это все!Podle mě je to kravina.
Думаю, все это чушь.Je to kravina.
Фигня это все.Myslím, že je to kravina.
Я думаю, что это херня.Je to kravina.
Это все обман!A já říkám, že je to kravina!
И я говорю, что это- чушь.Ne, je to kravina.
Нет, это чушь.Všichni víme, že je to kravina.
Мы все знаем, что это бред.Je to kravina.
Это полнейшая херня.Dobře, ale je to kravina, ne?
Ладно. Хотя это глупо, верно?Je to kravina.
Это все чушь какая-то.Nekteří říkají, že je to kravina.
Некоторые говорят, что это бред.Je to kravina, fakt.
Это бред, реально.Ještě i teď, když tě ujišťuju, že je to kravina.
Ты веришь и сейчас, пока я говорю, что это бред.Ne, je to kravina.
Нет, Я думаю это глупо.A pokud si budeš myslet, že je to kravina, tak mi to řekni.
И если она покажется тебе дерьмовой, дай знать.Proč je to kravina, Michaeli?
Почему это бред, Майкл?Já jim řekl, že je to kravina, něco jako městská legenda.
Я им ответил, что это брехня, типа городских легенд.
