JE TO MÁ KAMARÁDKA на Русском - Русский перевод

• она моя подруга
• она мой друг

Примеры использования Je to má kamarádka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to má kamarádka!
Она моя подруга.

Jdi pryč, Scowlere! Je to má kamarádka.
Отвали, Скаулер, она моя подруга.

Je to má kamarádka!
Она же моя подруга.

Říkal jsem ti, že je to má kamarádka.
Я же говорил, она моя подруга.

Je to má kamarádka.
Она ведь моя подруга.

Ale důležité je, že je to má kamarádka.
Но куда важнее тот факт, что она мой друг.

Tati je to má kamarádka.
Папа, она мой друг!

Je to má kamarádka, Bille.
Она моя подруга, Билл.

Tati, je to má kamarádka.
Папа, она же мой друг.

Je to má kamarádka s" K.
Она мой друг с большой буквы" Д".

Pořád je to má kamarádka, Damone.
Она все еще моя подруга, Деймон.

Je to má kamarádka, půjdu s ní.
Она моя подруга, и я пойду.

Je to má kamarádka a sestra Mauiho.
Она моя подруга и сестра Мауи.

Je to má kamarádka. Buď na ni hodný.
Она моя подруга, и ты должен быть с ней вежлив.

Je to má kamarádka, říkala jsem jí o tobě a o tom, jak jsi výjimečná.
Она моя подруга, я ей рассказала о тебе, и какая ты особенная.

Je to má kamarádka, Larry, a vždy jsem jí před tebou dávala přednost. a vždycky budu její kamarádka a kdo ví, jak dlouho?
Ларри, она моя подруга, и я всегда буду больше на ее стороне, чем на твоей, и я всегда буду ее подругой, и кто знает, как долго я буду знать тебя?

Byla to má kamarádka a ty jsi ji zabila.
Она была моей подругой, а ты ее убила.

Není to má kamarádka.
Она- не моя подруга.

Bylo to má kamarádka z dětství.
Она была моим другом детства.

Byla to má kamarádka!
Она была моим другом!

Není to má kamarádka, není to můj problém.
Не моя подруга- не мои проблемы.

Jen se s ní nechci scházet, není to má kamarádka.
Просто не очень хочется гулять с ней, она мне не подруга.

Je to má nejlepší kamarádka.
Она моя лучшая подруга.

Je to má nejlepší kamarádka.
А она моя лучшая подруга.

Je to má nejlepší kamarádka.
Она мой самый лучший друг.

Je to má nejlepší kamarádka.
А то, что она моя лучшая подруга.

Je to má jediná kamarádka.
Она мой единственный друг.

Je to má nejlepší kamarádka.
Она мой лучший друг.

A je to má nejlepší kamarádka.
И она- моя лучшая подруга.

To je má kamarádka.
Это моя подруга.

Как использовать "je to má kamarádka" в предложении

Nejdřív se překvapeně zarazila, ale pak se rozběhla rovnou k nim. "Chci tuhle kočičku domů, je to má kamarádka.

Je to má kamarádka a poznal jsem během let i jejího manžela a všichni spolu vycházíme dobře.

Možná víc.“ „Potřebuji pomoc, kmotře.“ „Cokoli, dítě.“ „Pojď se mnou a pozdrav se s novou orzhovskou gildovní paní.“ „Je to má kamarádka, kmotře.“ Zaujatě zvedl obočí. „Hmm.

Ale je to má kamarádka, tak se tím nenechávám trápit.

Nechci ublížit Tomovi, miluju ho a nechci ublížit Cisse, je to má kamarádka." Nedokázala jsem se mu podívat do očí. "Tak se mi podívej do očí a řekni, že mě nemiluješ." naléhl.

Osvobodila jsem Jeanne --- je to má kamarádka, poloviční čarodějka --- a teď žiji s ní a jejím synem.

Mám, je to má kamarádka a Líza, moje morální podpora.

Naopak, když bych to samé řekl o své slečně, tak by si asi málokdo pomyslel, že je to má kamarádka, a spíše by řekl, že jsme pár.

Jeho přítelkyně, kterou také znám a je to má kamarádka, byla ale v práci. „Šla bych klidně s tebou, kdybys mě vzal,“ řekla jsem Rosťovi.

Za ní zrovna jdu, máme tu sraz, je to má kamarádka, je skvělá - akorát má teď nějaké špatné období." HOLKY SI V RYCHLOSTI POVĚDĚLY NEJNUTNĚJŠÍ.