JE V PRDELI на Русском - Русский перевод

• в дерьме
• в жопе
• конец

Примеры использования Je v prdeli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je v prdeli.
Она в дерьме.

Svět je v prdeli.
Мир в дерьме.

Tvoje manželství je v prdeli.
Твой брак дерьмо.

Sam je v prdeli!
Сэм в дерьме!

Celá společnost je v prdeli.
Общество в жопе.

Jo, je v prdeli.
Да. В жопу его.

Jasně, že je v prdeli.
Конечно он в смятении.

To je v prdeli.
Это полный пиздец.

Tahleta rodina… je v prdeli.
Этой семье конец!

Ano, je v prdeli.
Да, будет грязища.

Říkám, že tohle je v prdeli.
Это капец, вот что я скажу.

Někdo je v prdeli!
Кому-то кранты.

Myslí tím, že základna je v prdeli.
Значит, что станция в жопе.

Tank je v prdeli.
Нашему танку- конец.

Tahle celá rodina je v prdeli.
Вся наша семья в полной жопе.

Disk je v prdeli.
Жесткому диску конец.

Znamená to, že ten chlápek je v prdeli.
Это значит, что этот парень в дерьме.

Rusko je v prdeli.
В жопу Россию, это как.

Měli ste pravdu, můj život je v prdeli.
И ты прав, моя жизнь- дерьмо.

Všechno je v prdeli.
Я все просрал.

Podle mého profesionálního názoru, je v prdeli.
Как профессионал я считаю, что мы в заднице.

Naira je v prdeli, co?
Берч!- Ларри в жопе, да?

Je dost chytrá na to, aby věděla, že je v prdeli.
Она очень смышленая дамочка. Она знает, насколько она охуенная.

Ty vole, to je v prdeli.
Да, чувак, это херово.

Někdo nám to ukradl a jestli se roznese, že ztrácíme důkazy, tohle oddělení je v prdeli.
Она была украдена из нашего хранилища улик, и если кто-нибудь узнает, что мы потеряли вещественную улику, департамент втопчут в дерьмо.

Moje pověst je v prdeli!
Моя репутация в полном дерьме!

Ale víš, co je v prdeli?
Но знаешь, в чем засада?

Jsem v prdeli.
Я в дерьме.

Yeah, jsme v prdeli.
Да, мы в заднице.

Jsme v prdeli.
Мы в дерьме.

Как использовать "je v prdeli" в предложении

Nabízí se otázka, jestli tohle skutečně parodie je a jako parodie se chová, pak český rap je v „prdeli“.

Napřed jsem si říkal, že to je v prdeli, že za tohle ještě dostanu nášup, ale prsty mě svědily, tak jsem to uvařil a nazdar.

To je v prdeli, už je tady značená Praha!“ řveme oba radostí a jsme z toho celí naměkko.

A to už jsou pak nervy a málokdo to vydrží a 100 000,- Kč je v prdeli!!

A pak je to Ba a ten je v prdeli jak Baťa s cvičkama!

A je Vám to všetkým jedno? Že € je v prdeli a CZK ešte vo večšiej?

Hrdiny filmu spojuje jedna myšlenka, a sice že všechno je v prdeli. Život nelze vyhrát, je to soutěž o to, kdo je míň v prdeli.

A kdyby aspon ta blba diagnostika ukazala ze je v prdeli.

Co's to z něj udělala?♥ Chudáček Sev. :( Ten tam trpěl asi nejvíc!!!:-* ♥ D to je v prdeli , tohleto.

Dávám to dohromady, pink a je v prdeli, nezbytná maličká vymezovací podložka je v čudu, někde v listí.