JEHO KOLO на Русском - Русский перевод

• его велосипед

Примеры использования Jeho kolo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je jeho kolo?
Это его велик?

Jeho kolo je pryč.
Его велосипеда нет.

To je jeho kolo.
Там его велосипед.

Áno, zcela zdarma na jeho kolo.
Ƒа, именно так, бесплатно, на его велосипед.

Nejdřív jeho kolo, teď tohle.
Сначало его велосипед, теперь это.

Ne, Meredith, to není přímo jeho kolo.
Нет, Мэри, это не совсем его велосипед.

Našli jeho kolo.
Нашли его велосипед.

Jeho kolo našli pár bloků od domova.
Его велосипед нашли всего в квартале от дома.

Není tu jeho kolo.
Его велосипеда нет.

Tak jako jeho kolo, všechno, co mu děda daroval.
Как и свой велосипед. Как и все, что дарил ему дед.

Chcete vidět jeho kolo?
Вы хотите видеть его круг?

Směrem ke středu závodu jsem byl ve skupině s Orioli, Terruzzi a Fatemian a špinavé benzín dodávky, skoro všichni jsme byli v potřebě opravy, ale jediné kolo, které byl schopen trávit že ropné byl můj náhradní Cagiva, tak jsem pomáhal Edy tlačení dokud jeho kolo je rozebrán a.
К середине гонки я был в группе с Ориоли, TERRUZZI и Fatemian и сделал грязный бензин, почти все мы нуждались в ремонт, но только велосипед, который был в состоянии переварить что нефти был мой суррогатной Cagiva, так что я помог Edy потянув и толкая до тех пор, пока его велосипед разбивается.

Chcete vidět jeho kolo?
Будем смотреть его заезд? Да!

Mám nafilmovaného pitomce jak mlátí děcko a krade jeho kolo.
А одного кретина засняли бьющим ребенка и крадущим его велосипед.

Zatímco před třiceti lety chystala podrobně každý detail jeho kolo, že kontrola stylu, Dnes chce krásy kolem sebe.
Тридцать лет назад подготовленную подробно каждую деталь своего велосипеда, Проверка, что стиль, Сегодня она хочет красоты вокруг него.

Tam byla skupina shabbily oblečených mužů kouření a směje se v rohu, nůžky-bruska s jeho kolo, dvě gardistů, kteří byli flirtovat s sestra- dívka, a několik dobře-oblečený mladý muži kteří byli lenošení nahoru a dolů s doutníky v jejich ústech.
Существовал группы бедно одетых мужчин курить и смеяться в углу, ножницы- точильщик со своим колесом, два Гвардейцы которые заигрывают с медсестрой- девушки, а также несколько хорошо одетых молодых людей которые были развалившись вверх и вниз с сигарами в рот.

Kam se ztratilo jeho kolo?
Где находился его велосипед?

Našli jste její kolo?
Нашли его велосипед?

Neviděl její kolo.
Не заметил ее на велосипеде.

To je její kolo.
Это ее мотоцикл.

A její kolo bolesti, padlo na mě.
И ее колесо боли остановилось на моем сегменте.

Obrněné auto nikam nepojede, pokud jeho kola nebudou na zemi.
Машина не сможет двигаться, если ее колеса не на земле.

Mezitím kluky zlomil jejich kola, padali často….
Тем временем мальчиков сломал их велосипеды, они упали часто….

Těšil jsem se na sledování jejího kola.
Я с нетерпением хотел посмотреть на ее круг.

Mrdat jeho, jeho koule, jeho kola, jeho steroidy, jeho žlutý trička a jeho tupý, prázdný výraz ve tváři.
Нахуй его, и его яйца и его велосипеды и его стеройды и его желтые футболки и тупое пустое выражение его лица.

Vytvořit vztah z s jejich kolo se stává téměř mystické vy-, mluvit s ním, Začínáme, důvěrnosti fai.
Установлены отношения с их велосипед становится почти мистические, Поговорите с ним, Прошу, откровенность fai.

Zatímco jeden z producentů vzal milého mladého pána do práce, já se ujal jeho kola.
Пока продюсеры везли молодого человека на работу, Я осваивался с его велосипедом.

Teď může' t si na ni sednout a bez její kolo vyhrála' t jít do školy.
Теперь она может' т сидеть на нем и без ее велосипеде она выиграла' т пойти в школу.

Zrekonstruujeme, co se stalo lidské oběti, zatímco ty zrekonstruuješ, co se stalo jeho kolu.
Мы воссоздадим, что случилось с жертвой, в то время как ты воссоздашь то, что случилось с его велосипедом.

Jejich kola jsou odvozeny od série, ale stále přijímat pomoc od francouzské školství, v souladu s potřebami čtyři řidiči.
Их велосипеды являются производными от серии, но до сих пор получить некоторую помощь от французского образования, в соответствии с потребностями четырех водителей.

Как использовать "jeho kolo" в предложении

Naparáděná Mo odláká Patrikovu pozornost a Maxi mezitím rozebere jeho kolo na součástky a rozvěsí je po okolních stromech.

Byl by moc rád, kdyby za ním někdo občas zašel a dělal mu společnost, případně mu přinesl nějaké drobné věci na jeho kolo.

Podle výpovědi svědků jeho kolo nemělo vpředu ani vzadu světlo.

Brečí a ze zoufalství volá: „Mami, proč zase já?“ Týmový kolega Marcel Bidot si vyprosí pedál od jednoho z diváků, namontují ho na jeho kolo.

Periferně jsem už viděla jeho kolo, pak i jeho … kouknul na mě „tak pojeď“ a vzal mě do háku!

Díky tomu má dnes jeho kolo i vyšperkovanou palubovku. "Nechybí jí hodiny, tachometr, a to digitální i ručkový," popisuje ji s pýchou její tvůrce.

Stráča nic nezahraje, takže za jeho kolo pouze přibyl counter na ratchet bombě.

Tak ať je takových příležitostí víc a víc! (ne že bych ale Motýlovi nepřála jeho kolo ;-)) to ne.

U cyklisty se zase můžete soustředit na jeho kolo a sportovec zůstane (třeba i rozmazaný) v pozadí.

Vykládáme Dicka, jeho kolo a věci a míříme k nám.