JEHO PRACÍ на Русском - Русский перевод

• его работой
• его произведений
• его работ
• его работа
• его работы

Примеры использования Jeho prací на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S jeho prací.
В его работе.

Váš domov je jeho prací.
Твой дом- его работа.

S jeho prací.
С его работой.

Co se stalo s jeho prací?
Что случилось с его работой?

Mnoho jeho prací nebylo publikováno.
Многие его работы не издавались.

Jsme obeznámeni s jeho prací.
Мы знакомы с его работой.

Prezident… jeho prací je lhát.
Президент… Врать- это его работа.

Pomáhala jsem mu s jeho prací.
Я помогала ему в его работе.

A s jeho prací, to bylo nemožné.
И с его работой это было бы невозможно.

Znáte jeho prací?
Вы знаете его произведения?

Před jednou svízelnou situací s jeho prací.
От ситуации с его работой.

Většina jeho prací vyšla až posmrtně.
Большинство его работ вышло в свет после смерти.

Ztotožňuji se úplně s jeho prací.
Я отождествляю себя с героиней его произведений.

Řada jeho prací zůstala nepublikována.
Несколько его работ осталось не опубликованными.

To se dá říct o většině jeho prací.
Такое можно сказать о большинстве его произведений.

Většina jeho prací je dnes zapomenuta.
Ныне, однако, большинство его произведений забыто.

Někdy pomáháme i doktoru Spauldingovi s jeho prací.
Иногда мы помогает доктору Сполдингу с его работой.

Jeho prací je dostat nás domů živé.
Это его работа, доставить нас домой в целости и сохранности.

Vzkaz mohl být spojen s jeho prací pilota dronu.
Послание может быть связано с его работой пилота дрона.

Je třeba možné, že… Williamova smrt nějak souvisí s jeho prací?
Возможно, что… смерть Уильяма связана с его работой?

Hlavním tématem jeho prací byla akustika a pružnost.
Основной тематикой его произведений были природа и технология.

Jak šel do války, jak se stěhovali za jeho prací a jak zemřel.
Он пошел на войну, мы переехали из-за его работы И он умер.

Jeho prací bylo zabránit kyber-teroristům nabourání do našich systémů.
Его работой было предотвращение кибератак на наши системы.

Člověk by myslel, že jeho prací bude starat se o svý chráněnce?
Думала, часть его работы- защищать своих подопечных?

Nemůžeme si být jisti, že zmizení doktora souvisí s jeho prací.
Мы точно не знаем, что исчезновение доктора связано с его работой.

Jeho prací bylo sledovat OKO, sovětský systém včasného varování.
Его работой было наблюдать за" Оком", советской системой раннего оповещения.

Mnoho jeho prací je také v Národní galerii umění v Bologni.
Некоторые его работы находятся в Пермской государственной художественной галерее.

Jeho prací bylo z muzeí a galerií zkonfiskováno, některé z nich spáleny.
Его работ были удалены из немецких музеев; часть их была уничтожена.

Většina jeho prací zdobí pozemek zámku Sanssouci v Postupimi.
Большая часть его работ украшает территорию дворца Фридриха Сан- Суси в Потсдаме.

Jeho prací je nanesení linek a výzdob na hotový výrobek… a to ručně.
Его работа это нанесение цветных полос и украшение на законченный продукт… в ручную.

Как использовать "jeho prací" в предложении

S jeho prací i přístupem jsem byla velmi spokojená.

Okamura s výhradami nesouhlasil. „Není tajemství, že já jsem hlasoval pro podporu Radima Fialy, já jsem s jeho prací spokojen,“ řekl dnes na tiskovce šéf Úsvitu.

Pro mnohé z nich nevede žádná cesta ven, Karel ale stojí na druhé straně barikády - jeho prací je dluhy vymáhat.

Virginia Woolf měl vztah lásky a nenávisti s jeho prací, najít jeho romány „fascinující“, zatímco ho kárání za jeho sentimentality a jednoduchým druhem stylu.

Oblast Recruitmentu je zároveň jeho prací i koníčkem.

Sám se již několikrát pokusil sám namíchat pár mastí, ale babička dlouhou dobu nebyla úplně spokojená s jeho prací.

A jediné trestní stíhání, které má, nesouvisí vůbec s jeho „prací“ v realitách. Čím se chlubil?

Jeho prací je dohlížet na to, aby všechny bitevní války probíhaly podle pravidel.

Každý trenér ví, co s jeho prací souvisí.

Bohužel jsme ale nebyli spokojeni s jeho prací," popisuje své zkušenosti starosta Jaromír Doležal.