JSI NÁM NEŘEKL на Русском - Русский перевод

• ты не сказал нам
• не рассказал нам

Примеры использования Jsi nám neřekl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nic jsi nám neřekl!
Ты ничего нам не сказал!

Ještě něco jsi nám neřekl?
Что ты еще нам не рассказал?

Proč jsi nám neřekl, že přijedeš?
Почему не сказал, что приедешь?

Je tu snad něco, co jsi nám neřekl?
Есть что-то, что ты не сказал нам?

Nikdy jsi nám neřekl.
Ты не рассказывал.

Pokud jsi nedělal nic špatného. Proč jsi nám neřekl?
Если ты не делаешь ничего плохого, почему ты не сказал нам?

Tohle jsi nám neřekl.
Ты этого не рассказывал.

Proč jsi nám neřekl, že máš ženu?
Почему ты не сказал, что женился?

Henry, něco jsi nám neřekl.
Генри, ты что-то не договариваешь.

Proč jsi nám neřekl, kdo vlastní tu banku?
Почему ты не сказал нам чей это банк?!

Robine, proč jsi nám neřekl pravdu?
Робин, почему ты не сказал нам правду?

Proč jsi nám neřekl, že Joe žije?
Почему ты не сказал нам что Джо остался жив?

Je něco, co jsi nám neřekl, než začneme?
Есть что-то, чего вы нам не сказали?

Proč jsi nám neřekl, že je tvoje rodina napakovaná?
Почему ты не сказал нам, что твоя семья в этом замешана?

To je za to, že jsi nám neřekl o tom minovém poli.
Ты не рассказал нам о минном поле.

Proč jsi nám neřekl o tom, že si bereš online kurzy?
Почему ты не сказал нам, что ты занимаешься на онлайн курсах?

Kanane, proč jsi nám neřekl, že jich je víc?
Кейнен, почему ты не сказал, что их много?

Proč jsi nám neřekl, co se děje?
Почему ты нам не сказал, что происходит?

Nikdy jsi nám neřekl, co se stalo.
Ты так и не рассказал, что тогда произошло.

Proč jsi nám neřekl, co se stalo?
Почему бы тебе не рассказать нам, что случилось?

Proč jsi nám neřekl, že přijel tvůj otec?
Почему ты не сказал, что твой отец приехал?

Proč jsi nám neřekl, že přijedete?
Почему ты не сказал нам, что вы собираетесь прийти?

Proč jsi nám neřekl, že ti Henry volal?
Почему ты не сказал, что Генри звонил тебе?.

Proč jsi nám neřekl, že je tak pomalá?
Почему ты не сказал, что она очень медленная?

Když jsi nám neřekl, co se děje s Knihovou.
Если бы вы не сказали нам нечто особенное об освобождении.

Pořád jsi nám neřekl, proč ji potřebuješ najít?
Ты до сих пор не рассказал, зачем тебе нужно ее найти?

Proč jsi nám neřekl, že to není Edův dům?
А чего ты нам не сказал, что это был не дом Эда?

Iane, proč jsi nám neřekl, že máš symptomy?
Ян, почему ты не рассказал нам, что у тебя есть симптомы?

Proč jsi nám neřekl, že jsi boháč, Woody?
Чего ж ты нам не сказал, что ты разбогател, Вуди?

Možná proto jsi nám neřekl, že to světlo je nebezpečné.
Может, именно поэтому ты не сказал нам, что свет опасен.

Как использовать "jsi nám neřekl" в предложении

Ty jsi nám neřekl zase celou pravdu, řekl Robin. Čaroděj Illan hned zašel za Vladanem a nechal si zavolat krále města Waldemara.

Jedna je \"protect\" a druhá \"push power\" - střídají se, to jsi nám neřekl.

Pořád jsi nám neřekl zda jsou kondenzátory a zdroj OK.

A ještě jsi nám neřekl, který měl větší úspěšnost?

Ostatně jsem takový výsledek očekával a proto zklamán nejsem.« »A proč jsi nám neřekl –?« »Chybami se učíme.

Vůbec jsi nám neřekl, že mimo školu nesmíš kouzla používat, zahřímal strýc Vernon a v očích mu tančila zběsilá světélka.

Ron, který si toho všiml, do Harryho strčil. „Něco jsi nám neřekl, že jo?“ vyzvídal. „Co?“ zeptal se Harry.

Dědeček se rozloučil s dětmi a vracel se ke svému cvičení. „Dědo, dědo“, volaly děti, „ještě jsi nám neřekl, co bylo napsáno na té krčmě a na těch lahvičkách.

Potom se o ně opřela. „Tam dole jsi nám neřekl vše.

Tam mě přivedli a říkali: „Ty jsi nám neřekl všechno." Já jsem říkal, že jsem řekl všechno.