JSI ROZRUŠENÝ на Русском - Русский перевод

• ты расстроен

Примеры использования Jsi rozrušený на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A jsi rozrušený.
И ты расстроен.

Vím, že jsi rozrušený.
Знаю, ты расстроен.

Jsi rozrušený, Maxi.
Ты недоволен, Макс.

Vím, že jsi rozrušený.
Я знаю, что ты расстроен.

Jsi rozrušený kvůli tvé učitelce,?
Расстроился из-за учительницы?

Chápu, že jsi rozrušený.
Понимаю, что ты расстроен.

Když jsi rozrušený, tak musíš jíst.
Ты ешь когда расстроен.

Chápu, že jsi rozrušený.
Ѕонимаю, что ты расстроенЕ.

Jsi rozrušený, že s někým chodím.
Ты расстроен, что я с кем-то встречаюсь.

Chápu, že jsi rozrušený.
Я понимаю, что ты расстроен.

Teď jsi rozrušený, to je normální.
Ты сейчас расстроен.- Но это нормально.

Já nejsem rozrušený, ty jsi rozrušený.
Я не расстроен. Это ты расстроен.

A ty jsi rozrušený?
Ты расстроен?

Kámo, šel jsem až sem, protože- jsem věděl, že jsi rozrušený.
Чувак, я пришел, потому что знал, что ты расстроен.

Že jsi rozrušený?
Что ты расстроен?

Podívej, jsi rozrušený kvůli tomu pacientovi a kvůli Charlotte.
Послушай, ты обеспокоен из-за пациента и из-за Шарлотты.

Ezro, jsi rozrušený.
Эзра, ты расстроен.

Vím, že jsi rozrušený, protože se s tebou Annie rozešla.
Я знаю, ты расстроен, что Энни бросила тебя..

Víme, že jsi rozrušený, kvůli Charley.
Мы знаем, ты расстроен из-за Чарли.

Vím, že jsi rozrušený, ale máme v plánu ti ji vrátit.
Понимаю, ты расстроен, Nно мы планируем вернуть ее тебе..

Já vím, že jsi rozrušený po tom, co se tam stalo.
Я понимаю, тебя расстроило то, что произошло там, на улице.

Vím, že jsi rozrušený, ale musíš se uklidnit a mluvit s námi.
Я знаю, ты расстроен. Но нужно успокоиться и все нам рассказать.

Já chápu, že jsi rozrušený, ale tohle nebylo fér.
Я понимаю, ты расстроен, но… это было несправедливо.

Chápu, že jsi rozrušený Maureeinou manipulací, ale Trip byl naprosto mimo dění té její taktické záchrany v řece.
Я понимаю, тебя, эмм, расстроили действия Морин, но Трип бал в полном неведенье о ее выходке со спасением на реке.

Vím, že jsi rozrušený, ale já ti dávám šanci.
Я знаю, ты расстроен, но я даю тебе шанс.

Vím, že jsi rozrušený, ale teď musíme vážně držet při sobě.
Я знаю, ты расстроен, но мы все очень нуждаемся друг в друге сейчас.

A vím, že jsi rozrušený a chápu to, ale byla to Hannina volba.
И я знаю, что ты расстроен, и я это понимаю, но… но это был выбор Ханны.

Came, já vím, že jsi rozrušený, ale prosím, snaž se na to teď nemyslet.
Кэм, слушай, я знаю ты расстроен, но постарайся не думать об этом сегодня.

Briane, vím, že jsi rozrušený kvůli té věci s Kate a tak, ale…- ale napadla mě ještě jedna věc.
Брайан, я знаю, ты расстроен тем что случилось с Кейт, но у меня есть мысль.

Kámo, kámo, vím, že jsi rozrušený, ale nemyslím, že by ti nějak pomohlo znát všechny ty odporné detaily.
Дружище, знаю, ты расстроен но не думаю, что знание всех жутких радужных деталей сможет успокоить тебя..

Как использовать "jsi rozrušený" в предложении

Poté se na mne podívala mimořádně laskavým pohledem a řekla: „Vidím, že jsi rozrušený… Nechceš si zajít do hospůdky na pivko?

Vážně, nedělej rozhodnutí, když jsi rozrušený.

Ukaž mi jak jsi rozrušený, a možná budu stříkat s tebou, mokrý orgasmus mi rozhodně není cizí ; Věk: Foto přes SZpošli prosim..

Protože, pokud bys tak dělal, zvláště před spaním, je možné, že jsi rozrušený a pak máš divoké sny.

Jsi rozrušený?“ TANSEN: „Ne, ne, moje rodina je v naprostém pořádku.

Ale nezbývalo, než jednat! „Jsi rozrušený Michaeli, cítím to.

Jsi rozrušený, ale když budu taktní, tak se to zase srovná.

Artur se opřel, sklenici držel v dlani. „Hm,“ zamumlal zamyšleně. „Rozumím tomu, proč jsi rozrušený.

Není to tvá vina, byl jsi rozrušený a jsem si jistá, že bys to jinak neudělal.

Vešel do kulatého pokoje, kde na něj čekal Khol. "Jsi rozrušený.