Примеры использования Kandidaturu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stahuju svou kandidaturu.
Nemyslím, že je tak důležitá pro její kandidaturu.
Я не думаю, что это так важно для ее кандидатуры.Teď posvěťme jeho kandidaturu mými slzami.
Теперь пора окрестить его кандидатуру моими слезами.Musím jim říct, že jsem se rozhodla zrušit svoji kandidaturu.
Я должна им сказать, что снимаю свою кандидатуру.Zvažuje kandidaturu na guvernéra.
Люди также переводят
Stáhla jsem svou kandidaturu.
Я сняла свою кандидатуру.Oznamuji svou kandidaturu na prezidenta Abuddinu.
Věřil jsem v jeho kandidaturu.
Я верил в его кандидатуру.Podpoř moji kandidaturu a změny a můžeš si sám vybrat nástupce.
Поддержи мою кандидатуру… И я разрешу тебе самому выбрать наследника.Snažili se kooptovat mou kandidaturu.
Пытались снять мою кандидатуру.Váš přítel, státní návladní, mě požádal, abych podpořila vaši kandidaturu.
Ваш друг, окружной прокурор, просил меня поддержать вашу кандидатуру.Podal jsem dnes svou kandidaturu.
Сегодня я выдвинул свою кандидатуру.O'Shea plánuje kandidaturu na starostu, takže tenhle případ s Waitsem.
Oznamuješ svou kandidaturu?
Ты объявляешь о своей кандидатуре?Žádám jen o posvěcení toho, že Celia odloží svoji kandidaturu.
Kdo jiný by dělal na mou kandidaturu průzkum?
Кто еще мог устроить опрос по поводу моей кандидатуры?Takže, bez dalších okolků a ve snaze podpořit mou kandidaturu.
Итак- будем кратки- в поддержку моей кандидатуры.Někdo musí tuto historickou kandidaturu zdokumentovat.
Ten dopis, který zničil Muskieho kandidaturu.
Письмо, уничтожившее кандидатуру Маски.V roce 1984 podporoval kandidaturu Jesseho Jacksona na prezidenta USA.
Jo, já vlastně stahuju svou kandidaturu.
Ага, вообще-то я снимаю свою кандидатуру.Uherští magnáti nechtěli přijmout kandidaturu Karla Roberta z Anjou a hledali jinou možnost.
Венгерские магнаты не желали принять кандидатуру Карла Роберта Анжуйского и искали другой вариант.To skupinová diskuze pro mou kandidaturu.
Это все фокус-группа по моей кандидатуре.Že bych měl mohl oznámit kandidaturu z nějakého úkrytu?
То есть, мне объявить о выдвижении из какого-то укрытия?Ptejte se na mou osobu a moji kandidaturu.
Спрашивать лишь обо мне и моей кандидатуре.Ruský prezident Vladimir Putin oznámil svou kandidaturu v prezidentských volbách v březnu 2018.
Stále ještě chcete příští měsíc oznámit svou kandidaturu na starostu?
Вы все еще намерены объявить о желании баллотироваться в мэры в следующем месяце?Myslím, že by měl Barryho kandidaturu zvážit.
Думаю, он должен пересмотреть кандидатуру Барри.Podle doktorů jsem zdravá. Mou kandidaturu podpořili.
Доктора дали мне прогноз, они поддерживают мои выборы.Můžeš být první, kdo podpoří mou kandidaturu na radního.
