KOLONIÁLNÍ на Русском - Русский перевод

• колониальной
• апоийиайа
• колониального
• колониальные
• колониальную

Примеры использования Koloniální на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Koloniální Vipery.
Апоийиайа баипея.

Dvě bitevní lodě, koloniální.
Дуо лавгтийа, апоийиайа.

Je to koloniální červená.
Это колониальный красный.

Canus hlídka zachytila dva Koloniální Vipery.
Г пеяипокиа амаваитисе 2 апоийиайа баипея.

Jsme z Koloniální flotily.
Мы из колониального флота.

Toto je oficiální vysílání Koloniální vlády.
Это официальная радиостанция Колониального правительства.

Symbol koloniální nadvlády.
Символ колониального правления.

Mladší poručík Koloniální flotily.
Лейтенант, младший класс, Колониальный флот.- PK- 789- 9348.

Koloniální válečnický blaster.
Бластер колониального воина.

To jsou všechno koloniální mocnosti.
Все эти страны- колониальные.

První koloniální ptáčníci v ní nosili na trh ptáky.
Колониальные торговцы привозили в них птиц на продажу.

Toto je oficiální vysílání Koloniální vlády.
Это официальная радиостанция Колониального паравительства.

Tohle jsou koloniální krysy.
На самом деле, это колониальные крысы.

Říkají, že král zde chce zavést koloniální zákony.
Говорят, что король желает установить здесь колониальную власть.

Líbí se mi tyhle koloniální přikrývky na stěnách!
Мне нравятся эти колониальные ковры на стенах!

Koloniální válečníci se plíží kolem zábavního střediska se zbraní v ruce.
Колониальные воины рыщут тут повсюду, со своим оружием.

Ah. Tak… Orionské šeky koloniální cubity.
Еее, коипом… тсей тоу ыяиыма, апоийиайа йиоулпит… кицо апо ока.

Návrat pod koloniální vládu se zachováním současné mocenské struktury.
Вернуть колониальную власть, используя существующую структуру.

Město je známě díky své nádherné koloniální architektuře z dob baroka.
Город известен своей архитектурой колониальной эпохи.

Pracoval v koloniální službě. Zemřel v 45. roce na infarkt.
Он служил в колониальной администрации и умер в 45- м от сердечного приступа.

Zde je jedna, kterou napsala o otci. Další o Barmě pod koloniální vládou.
В том числе одна об ее отце и одна о колониальной Бирме.

Koloniální konstrukce B& B se nachází v historické části města Salta City.
Колониального дизайна B& B расположен в историческом районе города Сальта.

Mladé Italské království se snažilo budovat vlastní koloniální říši.
Также Италия стремилась создать собственную колониальную империю.

Staré koloniální mocnosti jednoduše považovaly Afriku za místo, kde vytěží zdroje.
Старые колониальные державы считали Африку местом для добычи ресурсов.

V centru města několik kamenných koloniální budovy, oceán- zřícenina pevnosti.
В центре города несколько каменных колониальные здания, океан- руины форта.

Sto let po začátku první světové války musí konečně odeznít koloniální praktiky.
Сто лет спустя, после начала Первой Мировой Войны, колониальные практики должны, наконец.

Oblečeme se jako za koloniálních časů a děláme staré koloniální práce.
Мы наряжались будто мы жители времен колоний и у нас древние колониальные профессии.

Plášť se stal výraznou součástí uniforem francouzské koloniální armády Spahijských vojáků.
Бурнусы были частью униформы солдат французской колониальной армии- спагов.

V koloniální éře bylo dobývání bohatství ze spravovaných území oficiálním účelem imperiální moci.
В колониальную эру официальной целью империи было ничем не прикрытое получение прибыли из управляемых территорий.

Málokdo naznačuje, že intervence francouzské armády byla prostředkem, jak získat koloniální impérium zpět.
Некоторые предполагают, что французская военная интервенция имела целью восстановить ее колониальную империю.

Как использовать "koloniální" в предложении

Vrátím se teď k historii: zde máme příklad někdejší koloniální rivality.

TV komoda Burik, indický koloniální nábytek | AV interiéry Požaduji vyhledání vhodné alternativy k produktu TV komoda Burik, indický koloniální nábytek.

Odkazem koloniální minulosti Timoru je převládající římskokatolické vyznání.

Prvky lidové tvorby indiánských kmenů se zde mísí s koloniální hudbou 18.

Kolem překrásného novogotického kostela Trinity Church a nejstaršího newyorského kostela a zároveň jediného dochovaného kostela koloniální doby St.

Jakékoliv smlouvy by neměly trvalou platnost, zřejmě by došlo ke konfliktům na koloniální půdě.

století byla země součástí španělské koloniální říše.

Společným jmenovatelem této všehochuti je společná koloniální zkušenost.

Indický, koloniální nábytek z masívního dřeva starého teaku.

Zatímco tedy obyvatelstvo na severu bylo značně ovlivněno inckou byrokracií a kulturou, na jihu stále existovala nezávislá společenství Araukánů a dalších.[2] Koloniální období 15.