KOUPELEN на Русском - Русский перевод

• ванных комнат
• санузлов

Примеры использования Koupelen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Potkáme se u koupelen v bílém.
Увидимся около туалета для белых.

Vaše volba koupelen kabinet může ovlivnit vzhled a dojem z celého vašeho pokoje.
Ваш выбор шкафа bathroom может повлиять на взгляд и чывство вашей всей комнаты.

Můj skromný příbytek má 62 ložnic, 21 koupelen a 18 umýváren.
В моем скромном жилище 62 спальни, 21 ванная и 18 душевых.

Výběr koupelen tam, tam a tam.
Ванны на выбор- там, там и вон там.

Zvláštností tohoto nájemního bytu v Kyjevě je přítomnost dvou koupelen, což je u malých bytů neobvyklé.
Особенностью квартиры является наличие двух санузлов, что необычно для небольших квартир.

Šest ložnic, osm koupelen, zařízená střešní terasa a knihovna má… Dostatečnou sbírku prvních vydání.
Шесть спален, восемь уборных, терраса на крыше для обедов на свежем воздухе, и в библиотеке имеется… достаточное количество первых изданий.

Dům je kompletně zařízený i vybavený, takže za tuto cenu nabízíme nábytek z kuchyní, koupelen a ložnic.
Дом полностью меблирован оборудованы таким образом я за эту цену мы предлагаем мебель из кухни, ванной комнаты и спальни.

Naše pokoje jsou připojeny koupelen, kuchyní, klimatizace a televize.
Наши номера придают санузла, кухня, кондиционер и телевизор.

Čisté a komfortní, hotelové Pokoje jsou vybaveny základním komfortem, jako vzduch-klimatizace a koupelen.
Чистая и уютная, гостиницы Номера оснащены основными удобствами, такими как кондиционирование воздуха, и ванные комнаты.

Původně se tedy dům skládá ze 4 ložnic, 4 koupelen, ale v případě potřeby je možné vytvořit další ložnice.
Итак, изначально дом состоит из 4 спален, 4 ванных комнат, но при необходимости можно сделать дополнительные спальни.

V přízemí se kromě velké terasy nachází vstupní hala, velká hospůdka, kuchyň, spíž, pět koupelen a tři ložnice.
На первом этаже, кроме большой террасы, есть прихожая, большая таверна, кухня, кладовая, пять санузлов и три спальни.

Skládají se ze tří ložnic, velkého obývacího pokoje, dvou koupelen, kuchyně a terasy s výhledem na Dubrovník a moře.
Они состоят из трех спален, большой гостиной, двух ванных комнат, кухни и террасы с видом на Дубровник и море.

Vnitřní schodiště( dům má také vnější schodiště) vede do horního patra, které se skládá celkem ze 7 pokojů a 4 koupelen.
Внутренняя лестница( в доме также есть внешняя лестница) ведет на верхний этаж, который состоит из 7 комнат и 4 ванных комнат.

Skládá se ze dvou dvoulůžkových pokojů, kuchyně, jídelny, dvou koupelen s toaletou, balkonu a terasy s výhledem na moře.
Они состоят из двух двухместных номеров, кухни, столовой, двух ванных комнат с туалетами, балкона и террасы с видом на море.

Tato rohová vana je moderní a nadčasový model ABS, který je ideální pro malé nebo velké kouty koupelen.
Эта угловая ванна представляет собой современную и вневременную, разработанную ABS модель, идеально подходящую для небольших или больших углов ванной комнаты.

Skládá se z velkého obývacího pokoje, jídelny a kuchyně, dvou koupelen, tří ložnic, šatny, velkého sálu a terasy o rozloze 45 m2.
Он состоит из большой гостиной, столовой и кухни, двух ванных комнат, трех спален, гардеробной, большого зала и террасы 45 м2.

Uvádí se, že v roce 1999 měl Buckinghamský palác 19 státních komnat, 52 ložnic, 188 ložnic pro personál, 92 kanceláří a 78 koupelen.
Из них 19 являются государственными комнатами, 52 королевские и для гостей, 188 для персонала, 92 офиса, 72 ванных комнаты.

Byt se skládá z předsíně, tří ložnic, kuchyně, jídelny, obývacího pokoje, dvou koupelen( s podlahovým vytápěním) a balkonu s výhledem na moře.
Квартира состоит из прихожей, трех спален, кухни, столовой, гостиной, двух ванных комнат( с подогревом пола) и балкона с видом на море.

To je jedna z koupelen, kde plíseň roste na zdech, poškození vodou, popraskané okna, rozbité elektrické zásuvky a zábradlí uvolněné.
Это одна из ванных комнат, где пресс-формы, растущих на стенах, ущерб, нанесенный водой, треснувшие окна, сломанные электрические розетки и перила разрыхленных.

Byt 1 se nachází v přízemí budovy o celkové rozloze 86 m2 a skládá se ze dvou ložnic, dvou koupelen, kuchyně a prostorného obývacího pokoje.
Квартира 1 расположена на первом этаже здания общей площадью 86 м2 и состоит из двух спален, двух ванных комнат, кухни и просторной гостиной.

Skládá se z chodby, toalety, tří ložnic, obývacího pokoje, dvou koupelen, kuchyně, komory a dvou balkonů na jihu s fascinujícím výhledem na moře a balkonem na severu.
Он состоит из прихожей, туалета, трех спален, гостиной, двух ванных комнат, кухни, кладовой и двух балконов на юге с увлекательным видом на море и балконом на севере.

Celková obytná plocha 78 m2 se skládá z plně vybavené kuchyně, jídelny, obývacího pokoje, tří ložnic, dvou koupelen- z nichž jedna je vybavena vířivkou.
Общая жилая площадь 78 м2, квартира состоит из полностью оборудованной кухни, столовой, гостиной, трех спален, двух ванных комнат- одна из которых оборудована джакузи.

Dům se skládá ze 3 velkých obývacích pokojů s kuchyní, pěti koupelen a šesti ložnic, dvou soukromých parkovacích míst na pozemku, bazénu cca 21 m2 a velké sluneční terasy 60 m2.
Дом состоит из 3 больших гостиных с кухнями, пяти ванных комнат и шести спален, двух частных парковочных мест на участке, бассейна около 21 м2 и большой солнечной террасы 60 м2.

V přízemí se nachází menší byt se dvěma ložnicemi o rozloze 40 m2 s velkou terasou o velikosti 40 m2 a v prvním patře je prostorný byt 114 m2, který se skládá ze tří ložnic, dvou koupelen, dvou kuchyní a dvou obývacích pokojů.
На первом этаже есть небольшая двухкомнатная квартира площадью 40 м2 с большой террасой 40 м2, а на первом этаже- просторная квартира площадью 114 м2, состоящая из трех спален, двух ванных комнат, двух кухонь и двух гостиных.

Skládá se ze 3 pokojů, z nichž jedna je hlavní koupelnou, 3 koupelen, velkého obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou, ze které vede k velké lodžii s panoramatickým výhledem na moře.
Состоит из 3 комнат, одна из которых является главной ванной, 3 ванных комнат, большой гостиной с кухней и столовой, из которой ведет большая лоджия с панорамным видом на море.

Loft má obytnou plochu 100 m2 a skládá se z obývacího pokoje, kuchyně, dvou ložnic, dvou koupelen a chodeb a kryté venkovní terasy- cca 20 m2.
Лофт имеет жилую площадь 100 м2 и состоит из гостиной, кухни, двух спален, двух ванных комнат и прихожих, а также крытой открытой террасы- около 20 м2.

Surfovat Dům je vybaven 10 pokojů, 5 koupelen, 3 kuchyně( jeden, který je k dispozici každý) a po schodech nahoru TV místnost, kde si můžete vybrat mezi surfovat filmy nebo kanály knih světa a surfování časopisy.
Surf House оснащен 10 спален, 5 ванных комнат, 3 кухни( Тот, который находится в распоряжении каждого) и до телевизора лестнице комнате, где вы можете выбрать между поиску ф….

Byt se skládá ze čtyř ložnic, pohodlného obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou, galerií, pracovny, bazénu, dvou koupelen, toalety, dvou balkonů a terasy s krbem s výhledem na moře a město.
Квартира состоит из четырех спален, уютной гостиной с кухней и столовой, галерей, рабочей комнаты, бассейна, двух ванных комнат, туалета, двух балконов и террасы с камином с видом на море и город.

Surfovat Dům je vybaven 10 pokojů, 5 koupelen, 3 kuchyně( jeden, který je k dispozici každý) a po schodech nahoru TV místnost, kde si můžete vybrat mezi surfovat filmy nebo kanály knih světa a surfování časopisy.
Surf House оснащен 10 спален, 5 ванных комнат, 3 кухни( Тот, который находится в распоряжении каждого) и до телевизора лестнице комнате, где вы можете выбрать между поиску фильмов или каналов мира, книги и журналы по поиску.

Как использовать "koupelen" в предложении

HECKL - Koupelnové studio Provádíme návrhy a realizace koupelen a příslušenství.

Hosté mohou využít soukromých koupelen s podlahovým vytápěním, fénem a silnou sprchou, které jsou k dispozici v každém pokoji.Stravování Skotská snídaně se podává v baru.

Domastav - rekonstrukce koupelen Nelamte si hlavu s rekonstrukcí.

Celkem se zde nachází sedm ložnic a devět koupelen (každá z nich má obložení z lávového kamene).

Taška je originální celobetonový prvek pro odvětrání kanalizačních stupaček, kuchyní, koupelen, WC, případně nezateplených částí střech.

Vila je částečně zařízena a nabízí celkem 7 ložnic a 5 koupelen.

Díky atraktivní fotogalerii a novinkám ze světa koupelen načerpáte inspiraci pro svůj domov.

nabízíme dodávku instalačních materiálů a vybavení koupelen.

Gass-eko s.r.o., Hlučín | DevContact.cz Dodávka a montáž plynových kotlů, tepelných čerpadel, zařizovacích předmětů do koupelen a dalších technologii vytápění.

Ukažte mi další varinty umyvadel Tvary umyvadel se různí podle potřeby a dispozic koupelen.