Примеры использования Koupelna на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kde je koupelna?
Koupelna je tamhle, Time.
V parku je koupelna.
Туалет есть у парку!Koupelna je dole v hale!
Туалет внизу, в холле!Pěkná koupelna, Luisi.
Отличный туалет, Луис.
Люди также переводят
Koupelna je plná moči a hoven.
Jakákoliv koupelna se sprchou.
Любая уборная с душем.Na konci chodby je koupelna.
Здесь есть уборная в конце коридора.No, to je koupelna příliš malý pro nás všechny stejně.
Ну, этот туалет все рано мал для нас двоих.Mrkni se tam. Je tam i koupelna.
Там есть сортир и все, что нужно.Byl to jen koupelna a kuchyň, ale… byl náš.
Joey, jak nechutná je tvá koupelna?
Джои, насколько ужасна ваша уборная?Však víš, kde je koupelna, dolů halou a vlevo.
Ты знаешь где ванная. Прямо по коридору и налево.Tak jo, proč mi neukážeš, kde je tu koupelna?
Ладно, покажи, где тут ванная?Věděla jsi, že Lanina koupelna byla zamčena?
Ты знаешь, что дверь ванной Ланы была заперта?Promiň, ale já mysle, že to je naše… koupelna.
Извини, я думал, это наша ванная.H společná koupelna s teplou vodou sprcha okna.
Jak nechutná je vaše koupelna?
Насколько отвратительна ваша уборная? Не буду врать?Fajn, Terry, je to jenom koupelna, nechci s ní souložit.
Да ладно, Терри, это всего лишь ванная, мне с ней не спать.V prvním patře je vstup, kuchyň s jídelnou a koupelna.
На первом этаже есть вход, кухня со столовой и ванной комнатой.Myslel jsem, že to je koupelna, ale Dave mi ukázal.
Я подумал, что там туалет, но Дэйв указал мне верное направление.Dvoulůžkový a 1 jednolůžkový pokoj, TV, společná koupelna.
Двухместный и 1 одноместный номер, телевизор, общий санузел.Poručíku, je tu… koupelna, kterou bych mohl použít?
Лейтенант, а где у вас, уборная, которой я мог бы воспользоваться?Lůžkový pokoj s umyvadlem, společná koupelna a WC na chodbě.
Местная комната с раковиной, общая ванная и туалет в коридоре.Je tu někde koupelna, kterou bych mohla hodně rychle použít?
Потому что мне… Тут где-нибудь есть туалет, которым можно воспользоваться очень быстро?Každý apartmán se skládá z kuchyně, ložnice, koupelna a komora.
Moje manželství není nějaká koupelna pro hosty ve tvém letním sídle.
Мой брак не какая-то гостевая ванная в твоей летнем доме.V přízemí se nachází kuchyň s jídelnou, velký obývací pokoj a koupelna.
Первый этаж состоит из кухни со столовой, большой гостиной и ванной комнаты.Vyčistím Washington, jako by to byla koupelna v paintballovém zařízení.
Я вычищу Вашингтон, как будто это сортир в пейнтбольном клубе.Lůžkový pokoj( manželská postel a přistýlka), společná koupelna.
Оснащение номеров 2 двухместный номер( двуспальная кровать и дополнительная кровать), общий санузел.
