LÉČITELKA на Русском - Русский перевод

• целительница
• целитель
• лекарь

Примеры использования Léčitelka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem léčitelka.
Я целитель.

Vševědoucí léčitelka?
Всезнающая целительница!

Jsi léčitelka.
Ты целительница.

Léčitelka pomlčka Cooperová.
Хейл- дефис- Купер.

Jsem léčitelka.
Я целительница.

Ne, to je jen její léčitelka.
Да нет, это ее целительница.

Jsem Léčitelka Skyová.
Я Целитель Скай.

Věčná léčitelka.
Вечный целитель.

Co ta léčitelka říkala?
Так что сказала целительница?

Je to vaše léčitelka?
Это она исцелила вас?

Je to léčitelka, ne čarodějnice.
Она целительница, не ведьма.

Byla jsem léčitelka.
Я- целительница.

Léčitelka je v Odlehlých jeskyních.
Целительница сейчас в пещерах.

No, jste léčitelka.
Конечно, вы же целительница.

Sestry vědí, že jsem léčitelka.
Сестры знают, что я целительница.

Mám být léčitelka, ty jsi ochránce.
Я должна быть целителем, ты защитником.

Moje teta byla léčitelka.
Моя тетя была святошей.

Naštěstí pro tebe jsem přírodní léčitelka.
Тебе повезло: я натуропатический целитель.

Jsi nadaná léčitelka.
Ты одаренная целительница.

Ona je léčitelka, pravá kněžka bohů světla.
Она целительница, настоящая жрица Богов Света.

Prý vás navštívila léčitelka.
Я понимаю, вас посещала целительница?

Léčitelka" může být jedna z jeho lékařek.
Возможно, что" целительница- это кто-то из его врачей.

Jamie říkal, že jste léčitelka.
Джейми говорил, ты была целительницей.

Jako léčitelka jste odvedla dobrou práci.
Ты отлично здесь справляешься в качестве целительницы.

Jo, je to zázračná léčitelka dětí.
Да, она волшебная целительница детей.

Moje léčitelka Audra mě poslala za Maoem, akupunkturistou slavných.
Мой лекарь Одра отправила меня к Мао, акупунктурщику для звезд.

V Eko vesnici, Frankie, jsem léčitelka.
В Эко- деревне, Фрэнки, я целительница.

Vždyť jsi ale nejlepší léčitelka na světě, musíš se snažit dál!
Но вы- лучшый целитель в мире! Вы должны продолжать попытки!

Vlastně jsem doktorka Quinnová a jsem léčitelka.
Собственно, я, я, я- доктор Куин. Я- целительница.

Byla bruja, ne čarodějnice, spíš duchovní léčitelka.
Моя бабушка была бруха, да, хотя больше духовная целительница, чем ведьма.

Как использовать "léčitelka" в предложении

Dokonale si však vzpomínal na ráno poté, když jej probudila tříštící se váza vedle jeho hlavy a naštvaná léčitelka.

Už jako malá začala sbírat zkušenosti u své babičky, která byla uznávaná léčitelka a bylinkářka.

Džuna Davitašvili byla světoznámá ruská léčitelka, která utvořila originální systém bezkontaktní masáže, pocházející z pradávného asyrského léčitelství.

Pomáhá na křečáky a klouby! | Horoskopy.blesk.cz Horoskopy >Astročlánky >Magie >Léčitelka radí: Připravte si léčivý elixír z kaštanů!

Tato paní léčitelka vše léčila přes kyvadlo, a dál to raději nebudu komentovat.

To ona je ta léčitelka, kterou znají snad všude, tak musí vyhrát.

Ona léčitelka, Kriss, jela v čele výpravy a dumala nad tím, proč by nejraději měla Thevira zastrčeného kdesi v komnatách, netěšila se z jeho přítomnosti na výpravách.

Kazi byla dle kronikáře Kosmy z Krokových dcer ta nejstarší, byla to hadačka a léčitelka.

Xyll byla pro drelly velkým přínosem a to nejen jako bojovnice, léčitelka, ale také učitelka.

Léčitelka radí: Připravte si léčivý elixír z kaštanů!