LANEA на Русском - Русский перевод

• лэйна
• лейна

Примеры использования Lanea на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zapomeň na Lanea.
Забудь о Лэйне.

Adama Lanea jsme zadrželi.
Мы задержали Адама Лэйна.

Dcera generála Lanea.
Вы… Дочь Генерала Лэйна.

Bez pana Lanea a dalších.
Без Мистера Лейна и других.

Tady. Složka Nicka Lanea.
Вот досье Ника Лэйна.

Nathana Lanea Nového zákona, Ježíše Krista.
Натана Лэйна Нового Завета- Иисуса Христа.

To je od Neila Lanea.
Это сообщение от Нэил Лэйн.

Rodiče Nicka Lanea zemřeli před několika lety.
Родители Ника Лэйна умерли несколько лет назад.

Poslyšte, nezabil jsem Lanea.
Слушайте, я не убивал Лейна.

Najdeme Lanea a dostaneme ho, než unese premiéra.
Мы найдем Лэйна, прежде чем он похитит Премьер-министра.

Máme příkaz k zatčení Hawka Lanea.
У нас ордер на арест Хоука Лейна.

Donutím Adama Lanea mluvit.
Собираюсь заставить Адама Лэйна говорить.

Proto má za cíl Generála Lanea.
Поэтому он нацелился на Генерала Лейн.

Máme pozitivní identifikaci Nicka Lanea, jak vstupuje do budovy.
Ника Лэйна заметили входящего в здание.

Garcio, chtěla bych vidět znovu Roda Lanea.
Гарсия, мне снова нужно к Роду Лэйну.

Takže klíč ke zničení Lanea je v počítači a čeká, kdo si ho vezme.
Ключ к уничтожению Лэйна спрятан в компьютере и ждет, когда кто-то его заберет.

Dneska jsem musel vyhodit Lanea.
Мне сегодня пришлось уволить Лейна.

A zabití Lanea byla jediná možnost, jak mu zabránit, domluvit se s Willou a neztratit přitom svůj ranč a důstojnost.
А убийство Лейна было единственным способом удержать его от сделки с Уиллой и не потерять ранчо и чувство собственного достоинства заодно.

Jsem Eddie, otec Hawka Lanea.
Меня зовут Эдди Лейн. Я отец Хоука Лейна.

Průlomová práce ekonomů Erika Bickela a Lee Lanea patří mezi první- a rozhodně nejobsáhlejší- studie nákladů a přínosů klimatického inženýrství.
Революционная работа Эрика Бикеля и Ли Лейна является одним из первых- и, конечно, наиболее всеобъемлющим- исследованием затрат и выгод управления климатом.

Ten disk použiješ jako návnadu jak chytit Lanea.
Используешь флешку в качестве наживки для Лэйна.

A přenos emocí u vašeho přítele Nicka Lanea je nyní plně pod kontrolou.
А способность вашего друга Ника Лэйна передавать настроение Теперь может быть контролируемой.

A viděla jsi, co dělá DEO pod velením generála Lanea.
И ты видела, во что превратилось DEO под командованием Генерала Лейна.

Ale ta bomba by, nás poslala až do pekla, nebýt tady kapitána Lanea Scotta Thomase a jeho týmu pyrotechniků.
Но это бомба могла бы разнести нас на кусочки, если бы не капитан Лейн Скот Томас и его команда саперов.

Zakázka na 6 milionu dolarů na chvíli Lanea umlčí.
Контракт с шестью миллионами заткнет Лэйна на какое-то время.

I přes tuto otřesnou bilanci pověřila americká okupační správa v Iráku v květnu 2003 někdejšího ředitele texaského vězeňského systému Lanea McCottera, aby pomáhal organizovat činnost ve věznici Abú Ghrajb.
Несмотря на такую ужасную репутацию, оккупационные власти США в Ираке привлекли бывшего директора тюремной системы Техаса Лейна МакКоттера для оказания помощи в налаживании работы в тюрьме Абу- Грейб в мае 2003 года.

Как использовать "lanea" в предложении

Působivě ztvárnil profesora Moriartyho v Sherlocku Holmesovi a Lanea Pryce v Mad Men.

Sledovaná dvojice si totiž nedávno vyzvedla u klenotníka Neila Lanea snubní prsteny. „Stylistka Angeliny vyzvedla snubní prstýnky 2.

Opera Toma Lanea, v níž se kromě čtyř pěvců a klasických nástrojů hrálo i na pánve či na struhadlo, nesla titul Flatpack čili v překladu Ke smontování.

Tohle už tady bylo. Čtěte ZDE: Slavný komentátor Pat Buchanan k nedávné vraždě Christophera Lanea: V Americe je mezirasové násilí z většiny pácháno černými na bílých.

Podle Williamea Lanea téměř všechny ryby mohou dostat rakovinu.

Muzikál provází od začátku do konce chytlavá a melodická hudba Burtona Lanea s přebásněnými texty Jiřího Voskovce.

Je to medaile ve tvaru malé, staré televize s kresleným obrázkem psa Simon Lanea, Mandrewa.

Operní soubor Jihočeského divadla uvede evergreen Burtona Lanea před Otáčivým hledištěm.

Vůz je určen pro expozici neobvyklých konstrukcí Lane Motor Museum Jeffa Lanea v americkém Nashvillu.

Jako doplňky Sel zvolila krásné kruhové náušnice, diamantový náramek a zlatý prsten od Neila Lanea.