LEHNOUT NA ZEM на Русском - Русский перевод

• лечь на землю
• лечь на пол
• лежать на пол

Примеры использования Lehnout na zem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lehnout na zem!
Лечь на пол!

Všichni lehnout na zem!
Всем лечь на землю!

Lehnout na zem!
Всем на пол!

Všichni lehnout na zem!
Всем лежать! На пол!

Lehnout na zem!
Живо на пол!

Potřebuju si lehnout na zem.
Мне нужно лечь на пол.

Lehnout na zem.
Лицом на пол.

Zbytek z vás lehnout na zem!
Остальные, лечь на землю!

Lehnout na zem!
Лечь на землю!

Mohli bychom si lehnout na zem.
Можно всем лечь на землю.

Lehnout na zem!
Ложись на пол!

Máme si prostě lehnout na zem?
Мы что просто должны лечь на пол?

Lehnout na zem!
Быстро на пол!

Není to alarm" ihned lehnout na zem", ale stav nouze kvůli počasí.
Это был сигнал не ложиться на землю, а предупреждение о погодных условиях.

Lehnout na zem!
Лежать! На пол!

Koukej si lehnout na zem, nebo ti vyrazím zuby!
Лечь на землю, пока я тебе зубы нахер не вышиб!"!

Lehnout na zem.
Лицом на землю.

Jak si mají lehnout na zem, když jsem jim přikázala nehýbat se?
Как они лягут на пол, я же сказала не двигаться?

Lehnout na zem.
Ложись на землю.

Ty, lehnout na zem!
Ты, ложись на пол!

Lehnout na zem!
На землю, быстро!

Mám si lehnout na zem a čekat, až bude úplně čisto.
Я должен лечь на землю и ждать, пока не станет спокойно.

Lehnout na zem!
Немедленно на пол!

Chceš si lehnout na zem a hrát mrtvou nebo to mám udělat já?
Ты не хочешь лечь и изобразить мертвого, или это сделать мне?

Lehnout na zem!
Опуститься на пол.

Lehnout na zem!
Всем лечь на землю!

Lehnout na zem! Dělej!
На пол, живо!

Lehnout na zem!
Не двигаться! На землю?

Lehnout na zem!
Ладно, ладно.- На землю!

Lehnout na zem,!
Ложитесь лицом на землю!

Как использовать "lehnout na zem" в предложении

Pak už nám zbývá buď vylézt na strom, který těžkou šelmu neunese, anebo si lehnout na zem a dělat ze sebe mrtvého.

Ten však svoji agresivitu obrátil proti jednomu ze zasahujících strážníků, ti ho proto za použití hmatů a chvatů v rámci sebeobrany přinutili lehnout na zem a nasadili mu pouta.

Měli nařízeno v tichosti a bez prudkých pohybů nebo nepřirozeného pózování stát 90 minut, v případě únavy si ovšem směli sednout nebo lehnout na zem.

Ale pomohly mi aspoň do postele 🙂 A prý když se mi to stane znovu, tak si mám prý hned lehnout na zem.

Poté si musela žena opět lehnout na zem.

Vojáci proto vyhnali všechny muže, ženy i děti k pivovarské hospodě, kde si museli lehnout na zem.

Jen občas jsem si musel lehnout na zem pod anténu, vzít si šroubovák a zapřít se o hlavičku šroubu, aby se mi neprotáčel.

To si stačí jen lehnout na zem a nechat se v boxu stáje Mercedes obskakovat... „Trvalo nám to čtrnáct hodin, během kterých jsme spořádali hromadu tacos.

Zkuste si tedy i Vy, milí čtenáři, při vánočních nákupech jen tak na chvilku lehnout na zem.

O tom, že ne každý objektiv se hodí na všechno a že někdy je třeba stoupnout si na špičky a jindy lehnout na zem.