LETOVÝ на Русском - Русский перевод

• полета
• полетный
• полетов
• воздушное

Примеры использования Letový на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Letový plán.
План полета.

Máte letový plán?
У вас есть полетный план?

Letový systém poškozen.
Системы полета повреждены.

Kde je můj letový klíč?
Где мой полетный ключ?

Letový poručík Toby Jugg.
Лейтенант ВВС Тоби Джагг.

Zamknout letový profil.
Ќў" Ќј:" раектори€ полЄта задана.

Letový systém je zablokovaný!
Система полетов не работает!

Říkají tomu letový klíč.
Они называют это полетным ключом.

Jste letový lékař.
Вы авиационный врач.

Můžete si ověřit letový plán.
Можете проверить план полета.

Letový Sim Házet papírové letadlo s myší.
Полет Sim Бросай бумаги самолет с….

Ale nevyplňoval jsem letový plán.
Но я не заполнял план полета.

Letový park mělo tvořit až 60 strojů.
Транспортный парк составлял 60 единиц техники.

Já vím, priorita je letový klíč.
Я знаю, главное- полетный ключ.

Letový plán si může každý najít na internetu.
Каждый может посмотреть расписание полетов в сети.

Tohle je omezený letový prostor.
Ето закрытое воздушное пространство.

Díváte se na letový provoz nad severní Amerikou během 24 hodin.
Вы видите движение самолетов над Северной Америкой за 24 часа.

Právě podali nový letový plán.
Они только что заполнили новый полетный план.

Měl původní letový plán, Cyrusi, a použil by ho.
У него был настоящий план полета, Сайрус, и он собирался его использовать.

To má na starosti váš letový lékař.
Этим должен заниматься ваш бортовой врач.

Rozumím, Rosinanto, váš letový plán byl nahlášen a zaznamenán.
Вас понял, РосинАнт, ваш план полета зарегистрирован и пЕредан.

Majore Davisi, nedodržel jste letový plán.
Майор Дэвис, вы нарушаете план полета.

Měl původní letový plán, Cyrusi, a použil by ho na Granta.
У него был настоящий план полета, Сайрус, он собирался обратить его против Гранта.

Chci, abyste zapomněli na letový plán.
Я хочу, чтобы вы все забыли полетный план.

Právě jsem našel letový plán z Burbanku.
Я только что нашел план полета из Бербанка.

Použil to jako IT součást mechanismu, který ovládá letový trenažér.
И он использовал это, как комплектующую часть механизма, который работал как имитатор полета.

Zlato, ukážeš mi letový plán Karakumu?
Милая, можешь показать план полетов" Каракума"?

Mou prací také bylo přidělovat v ATA letový plán regionu.
Моей работой было и распределять полеты ВВТ по региону.

Jestli tě zajímá můj letový plán, proč si ho nevyhledáš?
Если тебя действительно интересуют планы моих полетов, почему бы тебе не взглянуть на них?

Cofell letí soukromým letadlem, máme jeho letový plán od správy letišť.
Кофель берет частный самолет, и мы получили копию его плана полета от ФАА.

Как использовать "letový" в предложении

Aplikace DJI GO zobrazuje stav akumulátoru a vypočítává zbývající letový čas podle překonané vzdálenosti a dalších údajů.

Mezi leteckou a automobilovou částí bude na letišti jezdit turistický vláček. "Letový program začíná v sobotu ve 13:00.

A tak počítejte už dopředu s tím, že nemusíte dodržet váš letový řád na den.

Krátký letový dosah, nízká hmotnost a výrazný brzdný účinek při doletu.

Policie rovněž posílila ochranu na ruzyňském letišti. "Trvale je střežen radarový systém, letový provoz a obvod letištní plochy.

Podívejte se, kde se bude kopat Letový provoz nad Českem loni opět prolomil rekord Poctivé obědy: Hovězí na houbách Domácí nudle jako od babičky.

Celkový letový projev byl ale OK.

Konkurenti Delta Air Lines a United Airlines v minulosti prošli bankrotovým režimem, aniž by to nějak narušilo jejich běžný letový provoz, upozornila agentura AP.

Na palubě byl ARMAS letový modul a zaznamenal dvojnásobně zvýšenou radiaci po zhruba 30 minutách, když letadlo letělo v 11 kilometrové výšce nad Antarktickým poloostrovem.

Nejlepší poměr cena/výkon/letový čas mi dává kombinace reglu Helimax(Walkera) 10A a k němu motor z konverzního setu, tzn.přesně to, co je popsané v návodu.