LUPIČE на Русском - Русский перевод

• грабителей
• вора
• взломщика
• бандитов
• грабителя

Примеры использования Lupiče на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Viděl jsem lupiče!
Я увидел вора.

Já chytil lupiče, já chytil lupiče.
Я поймал взломщика. Я поймал взломщика.

Svedeš to na lupiče.
Свалишь все на вора.

Viděl jsem lupiče včera, a i dneska jsem je viděl.
Я видел вора вчера, и я видел вора сегодня.

Ty znáš lupiče?
Откуда ты знаешь грабителя?

Dopadl jsem lupiče, který ti ukradl tašku.
Я остановил грабителя, который пытался стащить твою сумку.

Podvedl jste lupiče.
Ты подставил грабителя.

Majoritní zločiny také zadržely tři ozbrojené lupiče.
ОООП и вооруженных грабителей тоже поймал.

Kdo zabil ty lupiče, Beth?
Кто убил грабителей, Бет?

Hledáme zkušeného lupiče.
Мы ищем опытного грабителя.

Mířil si na něj, na toho lupiče, aspoň si to myslím.
Вы же целились в него, в грабителя, Я полагаю.

Díky mě jsme chytili lupiče.
Мы смогли поймать грабителя.

Londýn bude pronásledovat ty maskované lupiče a rozdrtí to tvou malou vzpouru.
Лондон выследит бандитов в капюшонах и подавит ваш жалкий мятеж.

Budeš potřebovat dobrého lupiče.
Тебе понадобиться хороший вор.

To máte od toho, jak jste pro lupiče nařezával sklo?
Это случилось, когда вы готовили окно для грабителя?

Mohla by to být sranda hrát si na lupiče.
Это забавно- играть в грабителей.

Prohledali okolí, ale nenašli ani lupiče ani stopy po Ianovi.
Они обыскали окрестности, но не нашли ни грабителей, ни следов Йена.

Nezlob se, že jsem z tebe udělal lupiče.
Извини, что сделал из тебя вора.

Nepoznal jsem lupiče, kteří by vzali takoví lup, jen aby ho vrátili.
Я не встречал воров, которые взяли бы такую добычу только чтобы вернуть ее.

Najdu vám ty lupiče.
Я смогу найти этих взломщиков.

Když už mluvíme o nalezení, máš něco na našeho mrtvého lupiče?
Насчет найденного, у тебя есть что-нибудь на мертвого грабителя?

Vsadím se, že Paul toho lupiče nezmlátil.
Держу пари, Пол не бил того грабителя.

Králova armáda se vydá pronásledovat maskované lupiče.
Королевская армия выследит бандитов в капюшонах.

Takže pane, vy jste ty dva lupiče viděl.
Итак, сэр, Вы рассмотрели двух грабителей.

Její skutečné já muselo na chvilku převzít kontrolu a zabít ty lupiče.
Ее настоящая суть должно быть ненадолго взяла верх и убила грабителей.

A díky spolupráci sousedství všechny lupiče zadrželi.
И благодаря программе соседской взаимопомощи все грабители были задержаны.

V téhle čtvrti musíte něco mít, abyste odradili samozvané lupiče.
В этих окрестностях нужно установить хоть что-то, чтобы отпугнуть потенциальных грабителей.

Chceš si hrát na policajty a lupiče?
Хотите поиграть в" Полицейских и Грабителей"?

Stálo za to najmout si herce, který sehraje lupiče.
Это стоило того, чтобы нанять актера, который сыграл вора.

Vyloupíme banku, zatímco si ostatní budou myslet, že hledáme lupiče.
Ограбим банк, пока остальные будут думать, что мы ищем грабителей.

Как использовать "lupiče" в предложении

Detektivové v civilu kolem pravděpodobných cílů na lupiče číhali bezmála měsíc.

To však lupiče od odjezdu neodradilo a s mužem na kapotě projížděl ulicemi Malenovic velkou rychlostí v úmyslu nechtěného pasažéra setřást.

Pro lupiče jsou tak lákavým terčem.

Zjistil, že se smyčka utahuje a nevěděl, kudy kam," řekl Vladimír Brázda, jeden z detektivů, kteří lupiče zatýkali.

Na útěk dokázala zahnat lupiče, který ji přepadl s nožem v ruce.

Akci „oslavili“ v bytě rodičů čtrnáctiletého lupiče, kde je ráno objevili policisté. „To, co je ve spise, je pravda.

Lupiče zatkli a všechno dopadlo dobře, jenom Zmizík byl celý rudý zlostí, protože tu záhadu nevyřešil on.

Stále ještě ale neznají totožnost druhého lupiče.

Policie zveřejnila fotografie lupiče i video z krádeže a žádá veřejnost o pomoc při pátrání po pachateli trestného činu.

Ilustrační snímek Policisté lupiče dopadli v minulých dnech.