Примеры использования Lze konfigurovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lze konfigurovat na většině hlavních platforem.
Serverové farmy lze konfigurovat jedním ze dvou způsobů.
Následující výchozí metody směrování příchozích faxů lze konfigurovat a nastavovat u nich prioritu.
Можно настроить и расположить в соответствии с приоритетом следующие стандартные методы маршрутизации входящих факсов.Tato nastavení lze konfigurovat samostatně pro každý z profilů brány firewall.
Для каждого профиля брандмауэра параметры настраиваются отдельно.Pomocí Průvodce konfiguracímonitorování účtů v konzole serveru NPS lze konfigurovat následující čtyři nastavení monitorování účtů.
С помощью мастера настройкиучета в консоли сервера политики сети можно настроить четыре параметра учета.Tuto vlastnost lze konfigurovat pouze u zařízení podporujících variabilní počet portů.
Этот параметр можно настраивать только на устройствах, поддерживающих несколько номеров портов.Ne všechny položky v nástroji IEM lze konfigurovat pomocí přednostního režimu.
Не все элементы компонента« Настройка Internet Explorer» могут быть настроены с помощью режима предпочтений.Tuto roli lze konfigurovat přiřazením oprávnění Vydávat a spravovat certifikáty uživateli nebo skupině.
Эту роль можно настроить, назначая пользователю или группе разрешение на выдачу сертификатов и управление ими.Principy obecných služeb a aplikací, které lze konfigurovat v clusteru s podporou převzetí služeb při selhání.
Общее представление об универсальных службах и приложениях, которые могут быть настроены в отказоустойчивом кластере.Zásady IPsec lze konfigurovat, a docílit tak bezpečnostních požadavků stanovených pro počítač, organizační jednotku( OJ), doménu, lokalitu či celý podnik.
Политики IPsec могут быть настроены в соответствии с требованиями безопасности компьютера, подразделения( OU), домена, сайта или всего предприятия.Režim přihlášení uživatelů na serveru Hostitel relací VP lze konfigurovat pomocí následujícího postupu.
Используйте описанную ниже процедуру, чтобы настроить режим входа пользователей в систему на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.Nástroj Program RD Web Access lze konfigurovat pro použití jedné ze dvou následujících možností.
Можно настроить Веб- доступ к удаленным рабочим столам на использование следующих компонентов.Informace o použití těchto možností naleznete v tématu Principy obecných služeb aaplikací, které lze konfigurovat v clusteru s podporou převzetí služeb při selhání.
Для получения сведений об использовании этих вариантов см. Общее представление обуниверсальных службах и приложениях, которые могут быть настроены в отказоустойчивом кластере.Každý RoomManager lze konfigurovat z PC podle individuálních potřeb investora pro dané místnosti.
Каждый RoomManager можно настроить с ПК в соответствии с потребностями отдельных инвестора на данный номер.Tyto obslužné rutiny požadavků,označované jako rozšíření webové služby, lze konfigurovat pomocí uzlu Rozšíření webové služby ve Správci služby IIS.
Обработчики запросов, называемые расширениями веб- службы, можно настроить с помощью узла« Расширения веб- службы» в диспетчере IIS.Vyberete-li tuto možnost, lze konfigurovat pouze adresy počítačů v privátní síti a veřejnou IP adresu počítače brány.
При выборе этого параметра можно настраивать только адреса компьютеров в частной сети и общий IP- адрес компьютера- шлюза.Tento vzdálený přístup je řízen přiřazením uživatelských právPovolit přihlášení pomocí Vzdálené plochy, které lze konfigurovat pomocí Konzoly pro správu zásad skupiny( GPMC).
Для управления удаленным доступом следует назначить права пользователя Разрешать вход всистему через службу удаленных рабочих столов, которые можно настроить в консоли управления групповыми политиками.Pomocí karty Nastavení protokolu IPsec lze konfigurovat výchozí hodnoty několika možností konfigurace protokolu IPsec.
Также на вкладке Параметры IPsec можно настроить значения по умолчанию для нескольких конфигурационных параметров IPsec.Klienty lze konfigurovat také pomocí dalších nastavení, aby se vylepšila jejich schopnost vyhledávat hostitele v síti a aby je tito hostitelé mohli také vyhledat.
Также можно настроить на клиентских компьютерах дополнительные параметры для улучшения возможности поиска сетевых узлов и своего обнаружения.Otevře dialogové okno Přidat autorizační pravidlo Odepřít, pomocí kterého lze konfigurovat pravidlo umožňující odepřít určitým rolím, uživatelům a skupinám uživatelů přístup k webovému obsahu.
Открывает диалоговое окно Добавление запрещающего правила авторизации, которое позволяет настраивать правило, запрещающее доступ к веб- содержимому определенным ролям, пользователям и группам пользователей.Fondy aplikací lze konfigurovat pro práci pod účtem LocalSystem, což je účet, kterému je přiřazeno více uživatelských práv než účtu NetworkService.
Можно настроить пулы приложений на запуск под учетной записью LocalSystem( локальный компьютер), которой назначается больше прав пользователя, чем учетной записи NetworkService.Informace o ověřování, které se zobrazí, lze konfigurovat na kartě Ověřování v dialogovém okně Pravidlo zabezpečení připojení- vlastnosti.
Отображаемые сведения о проверке подлинности можно настроить на вкладке Проверка подлинности диалогового окна Свойства правила безопасности подключения.Stav lze konfigurovat jako jednu klauzuli nebo jako skupinu, ve které musí být jedna či více klauzulí vyhodnoceny jako pravdivé, aby byl stav vyhodnocen jako pravdivý.
Состояния можно настроить как одно условие или как группы, в которых одно или несколько условий должны быть истинными, чтобы состояние было оценено как истинное.Nastavení brány Windows Firewall lze konfigurovat ručně, doporučujeme však použít Průvodce konfigurací zabezpečení( SCW).
Хотя параметры брандмауэра Windows можно настроить вручную, рекомендуется воспользоваться для этой цели мастером настройки безопасности( SCW).Přehrávání videa lze konfigurovat pomocí nastavení přehrávání videa v souboru programu Připojení ke vzdálené ploše s příponou RDP.
Воспроизведение видеоданных можно настроить с помощью параметра videoplayback в RDP- файле( файл протокола удаленного рабочего стола).V tomto dialogovém okně lze konfigurovat pravidlo zabezpečení připojení pro použití tunelového režimu místo transportního režimu.
Это диалоговое окно позволяет настроить правило безопасности подключения для использования туннельного, а не транспортного режима.Server Hostitel relací VP lze konfigurovat pouze na podporu připojení z klientů se spuštěným ověřováním na úrovni sítě.
Сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов можно настроить таким образом, чтобы он поддерживал только подключения клиентов, использующих проверку подлинности на уровне сети.V tomto dialogovém okně lze konfigurovat nabídku metod zabezpečení, které budou k dispozici při vyjednávání přidružení zabezpečení hlavního režimu.
Это диалоговое окно позволяет настроить метод безопасности, который будет использоваться при согласовании сопоставлений безопасности основного режима.Na stránce funkce Ověřování lze konfigurovat metody ověřování, pomocí kterých budou moci klienti získat přístup k webovému obsahu.
Страница компонента Проверка подлинности позволяет настроить методы проверки подлинности, которые могут быть использованы клиентами для получения доступа к содержимому.Certifikáty serveru lze konfigurovat pouze na úrovni webového serveru. Vazby webu a nastavení protokolu SSL lze konfigurovat pouze na úrovni webu, aplikace nebo fyzického adresáře.
Сертификаты сервера могут настраиваться только на уровне веб- сервера, однако привязка сайта и параметры служб SSL могут настраиваться на уровнях сайта, приложения или физического каталога.
